對雷諾茲來說,美術不僅是手工的藝術品,也是涵養的產物,而後者的基礎主要源自於拉斐爾、科雷吉歐﹝Antonio Correggio﹞、凡·戴克﹝Sir Anthony Van Dyck﹞等大師的古典傳統,他能使神話及歷史的世界重新復活於他的模特兒之中。《柯克班夫人及其三個兒子》這幅畫從構圖看來,應該是源自於“慈悲”的義大利寓言,孩子們與其說是三個英國小孩,毋寧說是神話傳統中的邱此特,母親則近似維納斯要甚於英國婦人。她和環繞她的三個小孩構成一個三角形結構,其底邊則為色彩深濃的斗蓬之邊緣。透過畫中的韻律感和內容,雷諾茲清楚地呈現出一種古典傳統的規範。現在這幅《柯克班夫人及其三個兒子》藏於英國倫敦國家畫廊。