柏楊曰：資治通鑑啟示錄

內容簡介

柏楊曾用十年時間將《資治通鑑》翻譯成白話文，成書《柏楊白話版資治通鑑》。在翻譯《資治通鑑》時，用“柏楊曰”的形式，從現代多元文化背景出發，對史實作出角度寬廣的觀察，發表辛辣深刻的評述，表達他作為一個現代人的領悟與感受，以示與原著中“臣光曰”的不同立場。

《柏楊曰》即是柏楊從《柏楊白話版資治通鑑》中精選862則“柏楊曰”點評，用五年時間編撰而成，對《資治通鑑》中的典型史實一事一議，是《資治通鑑》最精彩的故事、最精彩的人物與柏楊最精彩的解讀與分析的有機結合。

序——誠實地面對歷史

再版序

1．正名主義

2．趙無恤狡獪

3．君子和小人

4．田文當宰相

5．吳起

6．田因齊晉謁周王

7．不可思議

8．桂陵戰役

9．馬陵戰役

10．田忌

11．公叔痤的話座

12．義利並不衝突

13．齊魏稱王

14．合縱瓦解

15．一段奇異鬼話

16．把錯誤反而說成美德

17．羋槐輕浮

18．張儀、蘇秦的貢獻

19．趙雍“胡服騎射”

20．天下第一膿包

21．人人都知團結好

22．第一個餓死的君王

23．宋偃和希特勒

24．田地之死

25．小聰明與小動作

26．司馬錯與漢尼拔

27．英雄行徑

28．論樂毅

29．形勢比人強

30．互相出賣

31．趙勝

……