《林語堂學術年譜》是2018年9月1日廈門大學出版社出版的圖書,作者是鄭錦懷。
基本介紹
- 中文名:林語堂學術年譜
- 作者:鄭錦懷
- 出版社:廈門大學出版社
- ISBN:9787561570227
內容簡介,作者簡介,
內容簡介
林語堂是中國現代著名作家、語言學家、翻譯家與出版家。本書廣泛挖掘、整理和利用與林語堂相關的檔案、日記、書信、報刊、書籍等第一手史料,按時間順序介紹其學術活動、成果與影響,涵蓋其創作(文學、繪畫、書法等)、翻譯、編輯、演講(或講座)及其接受的採訪等等。本書重點介紹林語堂生前的學術成果,尤其是其漢英雙語創作與翻譯成果,也包括其英文著譯成果的漢譯、發表與出版情況,並酌情介紹他逝世後出版的各種重要的譯本、文集、文選、全集等;尤其注重考察林語堂著譯成果在漢語與英語文化圈的傳播與影響。
作者簡介
著者:鄭錦懷(1981- ),福建德化人,碩士、副研究館員。主持完成教育部人文社會科學研究青年基金項目“戴志騫外文著述整理、翻譯與研究”,參與多項國家社科及省部級課題。目前主持福建省社科規劃基礎研究後期資助重大項目“林語堂學術年譜”。已出版專著兩種,合作主編著作三種,合譯英美小說兩種。