《東瀛論西廂》是2018年商務印書館出版的圖書。
基本介紹
- 書名：東瀛論西廂
- 作者：黃冬柏
- 出版社：商務印書館
- 出版時間：2018年
- ISBN：9787100155960
內容簡介,作者簡介,圖書目錄,
內容簡介
本書從《西廂記》在中國文學發展史上的地位和作用這一巨觀視野出發，以及從各種《西廂記》作品(尤其是前人關注較少的作品)內容和形式的特徵這一微觀角度考證，注重介紹日本漢學界《西廂記》研究的成果，以及日藏《西廂記》孤本等珍貴資料，分十章對《西廂記》文學進行全面深入的考察。
作者簡介
黃冬柏，華東師範大學文學學士、日本九州大學文學碩士、文學博士，九州共立大學教授。在日本出版了《實用ビジネス中國語會話》（白帝社，2000年）、《わかりやすくおもしろい中國文學講義》（中國書店，2002年）、《漢語生活會話》（白帝社，2004年）、《やさしい中國語十課》（中國書店，2008年）、《西廂記變遷史の研究》（白帝社，2010年）等教材和論著多種。 在日本發表了《西廂故事の流伝と“伝奇”》（《日本中國學會報》）、《明清時代における<西廂記>の上演とその腳本》（《九州中國學會報》）、《西廂故事の戱曲化について》（九州大學中國文學會《中國文學論集》）、《金聖歎とその<西廂記>批評》（九州大學文學部《文學研究》）等，在中國發表了《從民歌時調看<西廂記>在明清的流傳》（中山大學《文化遺產》）、《<熊龍峰四種小說>再考》（南京大學《域外漢籍研究集刊》）、《從明刊<西廂記>序跋看戲曲理念》（復旦大學《中國學研究》）等，在台灣地區發表了《日本內閣文庫所蔵<熊龍峰四種小説>考論》（《中正大學中文學術年刊》）等論文多數。
圖書目錄
序
導論 《西廂記》研究現狀和本書概說
一 研究現狀和問題所在
（一）關於《西廂記》的作者
（二）關於《西廂記》的版本
（三）關於《西廂記》的主題
（四）關於《西廂記》的人物形象
（五）關於《西廂記》的語言表達
（六）關於日本的《西廂記》研究
二 本書的研究視角和目的
第一章 從西廂故事的流傳看“傳奇四變”——從唐人小說《傳奇》到元代雜劇《西廂記》
一 “傳奇四變”說
二 《鶯鶯傳》——“傳奇”的來源
三 《西廂記諸宮調》——“古今傳奇鼻祖”
四 “今王實甫《西廂記》為傳奇冠”
五 《西廂記》和明代才子佳人“傳奇”
六 結語
第二章 西廂故事和宋代講唱文藝——以趙令疇《商調蝶戀花》為中心
一 引言
二 宋代西廂故事的流傳和蘇軾
三 趙令畤和《商調蝶戀花》
四 《商調蝶戀花》的特徵
五 結語
第三章 西廂故事的戲曲化——以董解元《西廂記諸宮調》為中心
一 引言
二 董解元及其活動的時代
三 《西廂記諸宮調》的特徵
四 西廂故事的戲曲化過程
（一）從鼓子詞到諸宮調
（二）從諸宮調到元雜劇
五 結語
第四章 西廂故事的流傳——從明代傳奇到民歌俗曲
一 引言
二 關於明清傳奇
三 關於民歌俗曲
（一）《新編題西廂記詠十二月賽駐雲飛》等四種歌曲集
（二）《雍熙樂府》
（三）《摘錦奇音》
（四）《霓裳續譜》
（五）《白雪遺音》
四 結語
第五章 《西廂記》的上演——從案頭書到台上曲
一 引言
二 雜記隨筆中的《西廂記》搬演記錄
三 小說戲劇中的《西廂記》上演場面
四 《西廂記》的演出本
（一）雜劇、傳奇的改本
（二）《綴白裘本西廂記》
五 結語
第六章 《西廂記》的序跋——從明清序跋看戲曲的理念
一 引言
二 主要明刊本序跋
（一）《新校注古本西廂記》（山陰朱朝鼎香雪居刊本）
（二）《北西廂記》（渤海逋客校本）
（三）《詞壇清玩槃薖碩人增改訂本西廂記》（槃薖碩人增改本）
（四）《西廂記》（烏程凌氏刊本）
（五）《重刻訂正元本批點畫意北西廂》（徐文長評本）
（六）《李卓吾先生批點西廂記真本》（西陵天章閣刊本）
三 主要清刊本序跋
（一）《貫華堂第六才子書西廂記》
（二）《毛西河論定西廂記》
（三）《桐華閣本西廂記》
四 結語
第七章 《西廂記》的批評——以金聖歎《第六才子書》為中心
一 引言
二 《第六才子書》的誕生及其構成
三 《第六才子書》的特徵及其價值
（一）圍繞“淫書”和“妙文”
（二）關於鑑賞和人物批評
（三）從大團圓到離別
四 《第六才子書》的評價
五 結語
第八章 《西廂記》文學的雅俗交融——圍繞“文采”和“本色”的語言表達
一 引言
二 雅俗概念的由來
三 俗中見雅
四 雅俗交融
五 結語
第九章 日藏漢籍孤本考——以熊龍峰刊話本小說和《西廂記》為中心
一 引言
二 建陽坊刻和熊氏家族
三 關於《熊龍峰四種小說》
（一）《張生彩鸞燈傳》
（二）《蘇長公章台柳傳》
（三）《馮伯玉風月相思小說》
（四）《孔淑芳雙魚扇墜傳》
四 《熊龍峰四種小說》和《重刻元本題評音釋西廂記》
五 結語
第十章 《重刻元本題評音釋西廂記》流變考——以日本內閣文庫藏本為中心
一 引言
二 日本內閣文庫所藏熊龍峰刊本
三 上海圖書館所藏徐士范刊本
四 中國國家圖書館所藏劉龍田刊本
五 三種《重刻元本題評音釋西廂記》之關係
六 結語
餘論 《西廂記》研究的展望
一 本書的小結
二 今後的研究
（一）日本所藏《西廂記》孤本的調查和研究
（二）歷代《西廂記》評論序跋的考察
（三）《西廂記》版本集成的編纂
（四）《西廂記》改編本的整理
（五）《西廂記》研究新課題的開拓
附錄
附錄一 目本所藏《西廂記》刊本目錄
附錄二 主要參考書目
後記
