基本介紹
- 作品名稱：東林寺夜宿
- 創作年代：明
- 文學體裁：絕句
- 作者：董其昌
- 作者簡介：著有《畫禪室隨筆》
作品原文,詩詞譯文,作者簡介,
作品原文
東林寺夜宿
【明】董其昌
偃息東林下，悠然澹旅情。
泉歸虎溪靜，雲度雁天輕。
蒼蘚封碑古，優曇應記生。
預悉鐘鼓動，擾擾又晨征。
詩詞譯文
靠在東林的旁邊稍微的休息一下，悠然自在的感受那遊歷旅行的情感。清澈的泉水流歸虎溪那樣才能夠安靜下來，在白雲下面的大雁在天空中顯得是那么的輕盈自在。厚厚的苔蘚封蓋在石碑上面看上去應經很古老了，高貴的曇花應該記得自己的生命的所在。已經在感知鐘聲和鼓聲的即將響動的聲音了，稍微的打擾了一下便驚醒了這預示著又是一個清晨的征程。
作者簡介
董其昌生於明世宗嘉靖三十四（15 55年）年正月十九日（2月10日），卒於明毅宗崇禎 蕭平繪《董其昌造像》
九（1636年）年九月二十八日（10月27日）。董其昌出身貧寒之家，但在仕途上春風得意，青雲直上。公元1589年，（萬曆十七年）三十四歲的董其昌舉進士，開始了他此後幾十年的仕途生涯。與睢州（今睢縣）袁可立同科，後來兩人成為摯友。當過編修、講官，後來官至南京禮部尚書，太子太保等職。他對政治異常敏感，一有風波，他就堅決辭官歸鄉，幾次反覆起用。 董其昌精於書畫鑑賞，收藏很多名家作品，在書畫理論方面論著頗多，其“南北宗”的畫論對晚明以後的畫壇影響深遠。工書法，自謂於率易中得之，對後世書法影響很大。其書畫創作講求追摹古人，但並不泥古不化，在筆墨的運用上追求先熟後生的效果，拙中帶秀，體現出文人創作中平淡天真的個性。加之他當時顯赫的政治地位，其書畫風格名重當世，並成為明代藝壇的主流。著有《畫禪室隨筆》、《容台集》、《畫旨》等文集。
