《東方戀鄰童》是東方活動寫真館的東方Project二次創作PV。《東方戀鄰童》第1眼看上去感覺是《東方香霖堂》的劇情，倒放的。而“戀鄰童”在日語中，讀音也是和“香霖堂"一樣的。《東方戀鄰童》的這個“戀”是讀ko u，意思是與“懷念，思念” 。
基本介紹
- 中文名：東方戀鄰童
- 屬性：PV
- 作者：Project
- 國家：日本
簡介,BGM歌詞,中文版,LRC歌詞,時間表(逆播放),
簡介
《東方戀鄰童》是東方活動寫真館的東方Project二次創作PV。《東方戀鄰童》第1眼看上去感覺是《東方香霖堂》的劇情，倒放的。而“戀鄰童”在日語中，讀音也是和“香霖堂"一樣的。《東方戀鄰童》的這個“戀”是讀ko u，意思是與“懷念，思念” 。
BGM歌詞
中文版
眺望著在窗上沉積的粉雪
翻開書頁
雖然人們會說“這是沒有結束的故事”
你那天真無邪的笑臉沐浴著光芒
仿佛能包容一切 閃耀著
wish for you
金黃色感染了樹木和我們
live my heart
你的秀髮凌亂地搖擺
循環輪迴 時無盡頭 不停轉下去
永遠不會消失 清澈的藍如潺潺流水
突然望向那片一如往常閃耀著的星空
不會忘記喲
儘管在冰寒的夜裡 依舊能感覺到身邊的溫暖
我們描繪的夢想
那一天
shooting star
不管怎么樣奔跑
都抓不住時間流逝的蹤影
只能把自己的身體緊緊地蜷縮
直到與你再次相逢之時
I still waiting for you
循環輪迴 時無盡頭 不停轉下去
永遠不會消失 紅紅燃燒的燈火
將對你的思念 放上流星讓她遠去
不會忘記喲
如果變得寂寞 淚水潑出來也好
相互微笑的 在遙遠的
那一天
Shooting star
-------------------------------------------
LRC歌詞
[ti:Pages]
[ar:舞花]
[al:Coda]
[by:Belmen]
[00:00.00]
[05:05.57]Pages
[05:11.22]Original: 東方幻想郷より "星の器 ~ Casket of Star"
[05:13.99]Album: 発熱巫女~ず - Coda (例大祭8)
[05:22.65][05:16.77]
[00:00.92]窓(まど)に積(つ)もる粉雪(こなゆき)眺(なが)めページをめくる
[00:11.25]終(お)わらぬ物語(ものがたり)だと人(ひと)は言(ゆ)うけれど
[00:20.88]無邪気(むじゃき)に笑(わら)う君(きみ)の頬(ほほ)はヒカリを浴(あ)びて
[00:31.20]全(すべ)てを包(つつ)み込(こ)むように輝(かがや)いてた
[00:40.74]
[00:41.50]Wishing for you
[00:45.25]舞(ま)い散(ち)る花(ばな)びらは風(かぜ)に乗(の)り
[00:51.55]Living my heart
[00:55.23]鮮(あざ)やかに夢(ゆめ)を咲(さ)かす
[01:00.32]
[01:00.89]めぐりめぐる季節(とき)は果(は)てしなく回(まわ)り続(つづ)ける
[01:11.49]永遠(とわ)に消(き)えることのない紅(あか)く燃(も)える燈(ともしび)
[01:20.86]流(なが)れ星(ぼし)に君(きみ)への想(おも)いを乗(の)せて飛(と)ばそう
[01:29.94]忘(わす)れないよもしも寂(さび)しくなって涙(なみだ)がこぼれてしまっても
[01:41.17]微笑(ほほえ)み合(あ)った遠(とお)いあの日(ひ)
[01:49.59]
[01:50.91]高(たか)くのぼる空(そら)に伸(の)ばした小(ちい)さな手(て)には
[02:01.23]靜(しず)かに流(なが)れる雲(くも)がつかめたかな?
[02:10.74]
[02:11.52]Wishing for you
[02:15.25]黃金色(こがねいろ)に染(そ)まる木々(きぎ)達(たち)と
[02:21.57]Living my heart
[02:25.23]君(きみ)の髪(かみ)ふわり揺(ゆ)れる
[02:30.13]
[02:30.86]めぐりめぐる季節(とき)は果(は)てしなく回(まわ)り続(つづ)ける
[02:41.50]永遠(とわ)に涸(か)れることのない蒼(あお)く澄(す)んだせせらぎ
[02:50.85]ふと見上(みあ)げた星空(ほしぞら)はいつも照(て)らしてくれる
[02:59.97]忘(わす)れないよ凍(こご)えそうな夜(よる)でもとなりで感(かん)じたぬくもりを
[03:11.17]夢(ゆめ)を描(えが)いた遠(とお)いあの日(ひ)Shooting star
[03:24.85]
[03:30.83]
[03:36.80]どんなに走(はし)っても
[03:41.26]追(お)いつけない時間(じかん)の流(なが)れに
[03:46.77]身(み)を任(まか)せる強(つよ)さを抱(だ)きしめたい
[03:52.48]君(きみ)にまた出會(であ)えるその時(とき)まで
[03:57.44]I still waiting for you
[04:01.46]
[04:05.93]めぐりめぐる季節(とき)は果(は)てしなく回(まわ)り続(つづ)ける
[04:16.46]永遠(とわ)に消(き)えることのない紅(あか)く燃(も)える燈(ともしび)
[04:25.85]流(なが)れ星(ぼし)に君(きみ)への想(おも)いを乗(の)せて飛(と)ばそう
[04:34.96]忘(わす)れないよもしも寂(さび)しくなって涙(なみだ)がこぼれてしまっても
[04:46.19]微笑(ほほえ)み合(あ)った遠(とお)いあの日(ひ)Shooting star
[05:03.20]
時間表(逆播放)
116季冬 香霖堂舉辦第一次流星祈願會，之後魔理沙
開始能夠使用魔法
?季 霖之助將迷你八卦爐給予魔理沙
118季冬 幻想鄉的巫女與十五冊的魅力
119季夏 夏之梅霖堂(草薙劍刷新)
119季冬 超越紫色的光(窗外油豆腐)
(桌上的ipod(霧?)已被紫取走)
119季冬 幽幽之光，窗外之雪
120季春 無色之櫻
120季夏末無名之石
(bug:無名之石不應該是春天出現)
120季秋 無法啟動的式神(可樂刷新)
120季冬 洛陽紙價(桌上的紙)
120季冬 月與河童(龜殼已售)
121季冬 妖怪所見的宇宙(香霖堂本篇說過每年都有幾天會出現流星雨，加之店內道具數量，所以這應該的時間點應該是新12話的時間點)
?季 冬 相當日常的一畫面，沒有標誌性改變，只見紫好像跟霖之助說些什麼引起了霖之助的注意
?季 冬 氣氛陰沉的某年冬，在這大雪的天氣下霖之助少見的出了門
?季 最後一個(第一個)畫面，夜讀，似乎一切並沒有變化，但的確有些東西已經改變了
