束手縛腳

拼音：shù shǒu fù jiǎo

捆住手腳。

形容膽子小，顧慮多。同“束手束腳”。

基本介紹

• 中文名：束手縛腳
• 拼音：shù shǒu fù jiǎo
• 釋義：捆住手腳
• 意義：形容膽子小，顧慮多

出處

清·張南莊《何典》第八回：“冒失鬼一昧粗心浮氣，目中無人，到處以強為勝，一遇鬼谷先生，早已束手縛腳，有力無用處。”

詞語分開解釋

束手: ①縛住雙手。指不抵抗，投降：勢窮束手|束手就擒。 ②指毫無計策：得癇疾，危甚，群醫束手。

近義詞

束手束腳、束手束足

英文翻譯

have in leash <tie somebody's hands>

成語資料

常用程度：一般
感情色彩：褒義詞
語法用法：作謂語、定語；比喻做事過分小心，不敢放手
成語結構：聯合式
產生年代：近代