基本介紹
杞縣方言
俺——我
恁——你
熊貨——熟人間的對罵調侃 不管金——不行
拖列——行了
刁類——否認、否定
日頭——太陽
出絳——出虹
土坷垃——土塊
月明地兒、月奶奶、月老娘——月亮
賊星——流星
伯斗星——北斗星
冷子——冰雹
吸鐵石——磁鐵
打火——閃電
家後——住宅的後邊
即年——今年
過嘍年——春節後
年上個、年時個——去年
今兒個、即個——今天
過年兒——明年
夜個——昨天
前年個——上上年
前兒個——前—天
年頭裡——春節前
明兒個——明天
過明兒——後天
年下——春節
晌午——上午、中午
年把兒——大約幾年了
後晌——下午
月把兒——大約幾個月了
頭先類——原來、以前
多會兒、將前兒——剛才
白兒哩——白天
黑介——夜間
個把鐘頭——幾個小時
落黑——傍晚
爺兒們——男人
娘兒們——女人
妗子——舅母
老里兒——長輩
丈人——岳父
免輩——晚輩
丈母娘——岳母
大大——伯母
大擺——伯父
大——父親
大舅子——妻子的哥哥—丈哥
爹——叔父、父親
小舅子——妻子的弟弟—內弟
大爺——伯父（對沒有血緣的長輩）
俺老頭子——丈夫
內當家一—妻子
一條椽、一根檁、一條船——同—岳父的人
小小子——男孩
小閨兒女兒——女孩
閨女——未成婚的女
光漢條、光棍漢——未成婚的男子
半吊子、二百五——對不精明的謔稱
二桿子、冒傻氣的人， 楞頭青——愛出風頭的人
老鱉一 ——吝嗇的人
馬虎登——蠻不講理的人，把別人的財物賴說成是自己的。
瞎話簍——愛說假話的人
快啦——否定 相反
回類——狡猾
打場——糧食脫粒
勾擔——扁擔
條帚、把子——掃帚
棒子——玉米
秫秫——高粱
山里紅——山楂
牙豬——公豬
茅茅根兒—茅草
蘭花豆——蠶豆
葵瓜——向日葵
水羊——母羊
牲口——牲畜
牙狗——公狗
扁嘴——鴨子
懷雞——雛雞
瘦藕——母牛
馬知了——蟬
爬叉——蟬蛹
小小蟲兒——麻雀
長蟲——蛇
促曲——蟋蟀
好面——白面
小磨油——芝麻油
大油——豬油
雜碎、下水一—動物的內五臟
饃——饅頭
身子骨——身體
眼帶毛——睫毛
嘴水——口水
不老蓋兒——膝蓋
胳老肢、胳老窩——胳膊窩
褂子——上衣
雀子——痣
噴——說大話
吱嘮、斜火、嚎、嗷、咋唬、吆火——大聲喊叫
卷——罵
抬槓——頂牛、爭論
抬掇——收拾
骨堆著——蹲著
跺——用腳踏
栽嘴兒——休息一會
發癔症——說夢話
晌一會——休息一會
凍著、風颳——感冒
有食一—消化不良
百傻——尷尬
開刀——作手術
尿泡、解小手——小便
屙屎、解大手——大便
定媒——定婚
出門——女人出嫁
老了——死了
活——棺材
串門子——到鄰居家
順桿子爬——拍馬屁
會混——善交際、能公關
不隨乎 不徐胡——沒看見
一柞——母指到中指伸開的長度
不是味兒——不高興
覺摸著——估計
老闆兒——耿直
口——指女性脾氣壞
絮過嘴——絮叨
不精細——傻
地崩兒——步行
諞——玄耀
死眼子——沒眼色、不隨和
光滾、臉白——有面子、霸道
燒毛、燒包——驕傲
得勁——舒服、好使
不得勁兒——病了
蹩——不隨和、醃渣
邋遢——髒
快啦——不可能（否定或相反的意識）
會類－—狡猾
你抓去喔？——你去哪裡？
