基本介紹
- 中文名：村下孝藏
- 別名：むらした こうぞう
- 國籍：日本
- 出生地：日本·熊本縣
- 出生日期：1953年2月28日
- 逝世日期：1999年6月24日
- 職業：歌手
個人介紹,歌詞,
個人介紹
村下孝藏出身自電視台的選秀活動。
1979年 CBS SONY audition 的最優秀藝人獎出選。
1980年5月21日以「月あかり」出道。
1982年「YOUKO」1983年「初戀」。
1989年「SONNET」1991年「AKINA」等大HITO後，也為其他藝人（裕木奈江、柳葉敏郎等人）譜寫曲子（「りんごでもいっしょに」「あなた踴りませんか」），發揮了作曲家的實力。
1998年10月31日，發行了相隔上一張2年4個月的新單曲「同學會」。
之後，和國際級的小提琴手天滿敦子舉行聯合演奏會，嘗試將流行樂和古典樂做結合，常常做很多新的挑戰可見用心。
1999年七夕節為迎接出道20周年活動當中，村下倒在他每年都會舉辦的“村下孝蔵七夕Concert”的舞台上，四天后因腦出血去世，終年46歲。
初戀這首歌作為他的代表作之一也被很多歌手翻唱，最近的比如就有島谷瞳，她在一張專門翻唱男性歌手的專輯“男歌”中演唱了這首歌。還有一位也是日本樂壇的前輩級人物“杏里”，最近也出了一張翻唱專輯，除了演繹了這首歌之外，還有眾多知名的經典情歌也被翻唱……其實大家一定聽過這首歌的旋律，因為周星馳的電影“食神”里就出現過，情節是講道星爺的唐朝新分店開張，然後唐牛告訴他有個女生斯斯文文的很崇拜他，於是星爺開始在那裡YY，接著就出現了這首歌，不過那是莫文蔚的翻唱，香港最早翻唱的是一個叫“林志美”的歌手。
歌詞
初戀
作詞/作曲 村下孝蔵
さみだれは、一人いろ、はなしくさせたよ。一人の午後、
一人の戀は、さびしくて、五月雨は綠色
悲しくさせたよ一人の午後は
戀をして淋しくて
屆かぬ想いを暖めていた
好きだよと言えずに 初戀は
ふりこ細工の心
放課後の校庭を 走る君がいた
遠くで仆はいつでも君を探してた
淺い夢だから 胸をはなれない
夕映えはあんず色
帰り道一人口笛吹いて
名前さえ呼べなくて
とらわれた心見つめていたよ
好きだよと言えずに 初戀は
ふりこ細工の心
風に舞った花びらが 水面を亂すように
愛という字書いてみては
ふるえてたあの頃
淺い夢だから 胸をはなれない
放課後の校庭を 走る君がいた
遠くで仆はいつでも君を探がしてた
淺い夢 だから 胸をはなれない
胸をはなれない 胸をはなれない
今もはなれない 今もはなれない
綠色的五月雨
染出無限悲傷
寂寞一人的下午
愛著 孤獨著
溫暖著自己的 是傳達不到的思念
一句“喜歡”也無法說出的初戀
細膩猶豫的心
課後的校園裡奔跑著的你
無論何時我都會一直追尋著
淺淺的夢 藏在心中
杏黃色的夕陽
回家的路上獨自吹起口哨
名字也叫不出口
凝視著被奪去的心
一句“喜歡”也無法說出的初戀
細膩猶豫的心
如同風中起舞的花瓣
紛亂地落向水面
試著寫出“愛”
顫抖的時刻
淺淺的夢 藏在心中
課後的校園裡奔跑著的你
無論何時我都會一直追尋著
淺淺的夢 藏在心中
永遠留藏在心中
