李雯(海南師範大學外國語學院副教授)

任教課程

翻譯技術，套用翻譯

2010.9-2013.6：中南財經政法大學工商管理碩士

2017.9-2020.6：廣東外語外貿大學翻譯學博士

2019.8-2019.12：香港理工大學訪問學者

2004.8-2015.2：華為技術有限公司翻譯中心項目經理

1.【SSCI】Mu Lei & Li Wen. Book Review: The Evolving Curriculum in Interpreter and Translator Education[J]. Babel, 2020.1

2.【CSSCI】穆雷、李雯. 翻譯碩士專業學位論文寫作模式的再思考——基於704篇學位論文的分析[J]. 學位與研究生教育, 2019(11).

3.【CSSCI】穆雷、李雯、蔡耿超. MTI實踐能力培養考核制度的改革構想——來自臨床醫學專業碩士的啟示[J]. 上海翻譯, 2018(4).

4. 李雯、楊揚. 2017年中國翻譯研究年度綜述[J]. 天津外國語大學學報, 2018(3)

1.《全國翻譯專業八級考試大綱與樣題解析》北京：高等教育出版社, 2018.

1. 廣東省本科高校教學質量與教學改革工程立項建設項目“以語言服務業需求為導向的翻譯本科人才培養方案改革探索”（排名第2）

2. 全國翻譯專業學位研究生教育研究委託項目“《翻譯碩士專業學位發展報告》編寫”（排名第2）

3. 2018年度廣東外語外貿大學高等教育研究項目“公共服務領域語言服務人才培養的社會需求及對策研究”（排名第2）

4. 廣東省教育廳人文社會科學重點研究基地重大項目“珠三角現代語言服務業的戰略發展與高端語言服務人才培養探索”（排名第3）

5. 全國高校外語教學科研項目“語言服務教育政策國別比較研究”（排名第3）

6. 廣東外語外貿大學翻譯學研究中心2018年基地招標項目“翻譯專業本科生語言能力與口譯能力的關係研究（CTS201814）”（排名第3）

7. 2017年中國外文局對外傳播研究中心“中國翻譯理論研究的過去、現狀與未來”（排名第4）