基本介紹
- 中文名：李郊
- 國籍：中國
- 民族：漢族
- 職業：碩士研究生導師
- 畢業院校：四川大學文學院
- 代表作品：《悲劇的美國－論德萊塞的》、《講故事的藝術---論厄斯金考德威爾的創作特色》
人物課程,主要作品,
人物課程
講授的課程主要有： 翻譯專業碩士研究生課程 “高級翻譯實踐 、“翻譯批評” ； 英語專業本科高年級課程 “漢譯英”、 “英譯漢”、 “寫作”；非英語專業博士生課程“英語寫作”； “英美小說藝術研究”、“西方文學發展史”、“ 古希臘-文藝復興歐洲文學發展史”、“18-19世紀西方文化與文學思潮”、“ 20世紀歐美文學及批評”、“當代西方文藝理論”、“英美小說藝術研究”、“ 世界文學名著欣賞”、“東方文學史 ”、 對外國留學生和中美友好志願者學員講授課程：“漢語” 、“中國文學史” (英語講授)、 “ 高級漢語報刊選讀 ”、“中國古典文學 ” （英語講授）；國外講學課程:“中國文化” （英語講授）、“中國社會發展史”（英語講授）、“ 中國文學 ” （英語講授）、漢語等。 其科研成果“目標教學模式----博士生英語教學系統改革”2000年獲 四川省政府頒發的省教學成果二等獎。 曾被聘為美國富布賴特亞洲客座教授，執教美國中堪薩斯聯合大學，因教學工作出色 ,曾獲聯合大學伯塞學院“傑出工作與成就獎”。
主要作品
主要譯著有莎士比亞戲劇《亨利六世》（中）、 美國小說五十講》(合譯)、《當代西方文藝理論導引》(合譯)、《家》(小說)、《馬駒》(小說)、 《黑王子》（小說）等。 主要專著（合作）有 《外國浪漫主義文學三十講》、《東方文學 50講》、《外國文學作品選析》、《外國文學》、 《美國文學簡史》、《外國文學與文化》、《英漢翻譯教程》等。主要論文有《霍桑小說的現代傾向探略》、《論霍桑小說的模糊美》、《中世紀的五彩畫－評司各特的〈艾凡赫〉》、《從〈羅摩衍那〉與〈格薩爾王〉的比較看東方史詩的發展》、《 論惠特曼的“自我”》、《 美國詩歌的第一塊豐碑―惠特曼的》、《悲劇的美國－論德萊塞的》、《講故事的藝術---論厄斯金考德威爾的創作特色》等。
