李緣山

馮和蘭烈士之子，1942年出生於大碶橫河小李家。現為中國國際廣播電台孟加拉語譯審，中國傳媒大學孟加拉語教授。

基本介紹

• 中文名：李緣山
• 國籍：中國
• 出生日期：1942年
• 畢業院校：蘇聯列寧格勒大學

個人簡介

1963年畢業於蘇聯列寧格勒大學（今聖彼德堡大學）東語系孟加拉語專業。1963年至1976年在北京廣播學院工作，任孟加拉語組組長、教員，是中國孟加拉語教育事業的開拓者，主持並擔任北京廣播學院歷屆孟加拉語專業的教學工作。1976年調中國國際廣播電台工作，歷任孟加拉語組組長、第三亞洲部副主任、中國國際廣播電台駐巴基斯擔記者站站長等職。1992年起享受國務院特殊津貼。從1966年到2003年的幾十年間，曾多次為黨和國家主要領導人和孟加拉國總統、總理、議長等擔任翻譯。

學術成就

主要譯著有；翻譯出版諾貝爾文學獎獲得者印度著名作家泰戈爾的著作約20萬字(小說《秘密財寶》、《屈辱》、《骷髏》、《最後的話》等)。編著了《孟加拉語實用語法》、《孟加拉語教程》（上、下冊），主持了《孟漢詞典》的編撰，翻譯定稿出版的中譯孟著作100萬字，主要有毛澤東的部分著作，《人民日報》的主要社論及民間故事等。<!--end-->