基本介紹
- 中文名:李竹潤
- 國籍:中國
- 出生地:江蘇徐州
- 出生日期:1942年
- 職業:教師
- 畢業院校:北京外國語大學
- 專業方向:新聞傳播
- 學術代表作:《英語對外新聞報導指南》
人物經歷,學術成果,
人物經歷
1960年畢業於徐州三中。
1965年畢業於北京外國語學院英語系,隨後被分配至新華社從事國內新聞對外報導工作。先後擔任記者、編輯、駐外記者、中央新聞采編室主任、中國特稿社副社長等職務。
1985年獲主任記者(副教授)職稱,1990年獲高級編輯(教授)職稱。
從1972年起研究美國新聞寫作。從1979年起,除駐外近5年外,在堅持一線新聞報導工作的同時進行新聞研究、教學工作,先後在中國社會科學院研究生院新聞系、北京廣播學院、廈門大學、中國青年政治學院、中國新聞學院開設英語新聞寫作、翻譯、新聞採訪、新聞評論等課程。
1997年9月至1998年9月以訪問教授身份在英國威爾斯大學(University of Wales Cardiff)新聞與文化學院工作,其間為該校博士研究生開設中國新聞講座,並在歐洲《Journal of Cultural and Media Studies》1998年第二期上發表了學術論文《Mass Media with Chinese Characteristics – from Revolutionary Modernism to Popular Modernism》。
2001年至今任北京外國語大學新聞學院特聘教授;2009年-2013年任中國人民大學新聞學院客座教授。
學術成果
1980年將Missouri School of Journalism的新聞寫作教材翻譯出版(書名為《新聞寫作教程》,新華出版社);
1983年主編《西方優秀新聞作品選集》(廣播出版社出版);
1986年主編《外國新聞通訊選評》上冊(下冊主編是人大藍鴻文教授)。
所著者:《英語對外新聞報導指南》(2009年,外文出版社)。
另曾發表過英語新聞採訪與寫作方面的文章200多篇,100萬字;出版翻譯著作30餘部。