基本介紹
- 中文名：李浩
- 國籍：中國
- 職業：宋代大臣
- 字：德遠
宋史,譯文,
宋史
輪對，首陳《無逸》之戒，且言：“宿衛大將楊存中恩寵特異，待之過，非其福。”上悟，旋令就第。自秦檜用事，塞言路，及上總攬權綱，激厲忠讜，此習尚存，朝士多務慎默。至是命百官轉對，浩與王士朋、馮方、查籥、胡憲始相繼言事，聞者興起。
浩不安於朝，請祠，主管台州崇道觀以歸。孝宗即位，以太常丞召。時張浚督師江、淮，宰相多抑之，浩引仁宗用韓琦、范仲淹詔章得象故事，乞戒諭令同心協濟。兼權吏部郎官。浩雅為湯思退所厚，御史尹穡欲引之以共擠浚，因薦浩。及對，乃明示不同之意，二人皆不樂。逾年，始除員外郎兼皇子恭王府直講。
逾年，浙河水災，詔郎官、館職以上條時政闕失，浩謂上憂勞如此，今何可不言，即奏疏指論近臣，並及宰執惟奉行，台諫多迎合，百執事顧忌畏縮。反覆數千言，傾倒罄竭，見者悚栗。上不以為忤，執事者深忌之。
乞外，得台州。州有揀中禁軍五百人，訓練官貪殘失眾心，不逞者因謀作亂，忽露刃於庭，浩謂之曰：“汝等欲為亂乎？請先殺我。”眾駭曰：“不敢。”乃徐推其為首者四人黥徙之，迄無事。除直秘閣。並海有宿寇，久不獲，浩募其徒，自縛贖罪，即得其魁。
里豪民鄭憲以貲給事權貴人門，囊橐為奸，事覺，械繫之，死獄中，盡籍其家，徙其妻孥。權貴人教其家訟冤，且誣浩以買妾事，言者用是擠之。疏方上，權參政劉珙越次奏曰：“李浩為郡，獲罪豪民，為其所誣，臣考其本末甚白。”上顧曰：“守臣不畏強御，豈易得邪？”且門章安在，珙袖出之，遂留中不下。大理觀望，猶欲還其所沒貲，上批其後曰：“台州所斷至甚允當，鄭憲家資，永不給還，流徙如故，”浩始得安。
明年，除司農少卿。時朝廷和糴米八萬，董其事者賤糴濕惡，隱克官錢，戶部不敢詰。浩白髮其奸，下有司窮竟。戶部欲就支稽見數，大理附會之，浩爭曰：“非但惠奸，且虧軍食。”上是其言。會大理奏吉他獄，上顧輔臣曰：“棘寺官得剛正如李浩者為之。”已而卿缺，又曰：“無以易浩。”遂除大理卿。
時上英明，有大有為之志，廷臣不能奉行，誕慢苟且，依違避事。浩前在司農，嘗因面對，陳經理兩淮之策，至是為金使接伴還，奏曰：“臣親見兩淮可耕之田，盡為廢地，心嘗痛之。條畫營屯，以為恢復根本。”又言：“比日措置邊事甚張皇，願戒將吏嚴備御，無規微利近功。日與大臣修治具，結人心，持重安靜，以俟敵釁。”上悉嘉納。
宰相議遣泛使，浩與辨其不可，至以官職訹之，浩怒，以語觸之，且力求外。以直寶文閣知靜江府兼廣西安撫。有尚書郎入對，論及擇帥事，上曰：“如廣西，朕已得李浩矣。”又諭大臣曰：“李浩營田議甚可行。”大臣莫有應者。
浩至郡，舊有靈渠通漕運及灌溉，歲久不治，命疏而通之，民賴其利。邕管所隸安平州，其酋恃險，謀聚兵為邊患，浩遣單使諭以禍福，且許其引赦自新，即日叩頭謝過，焚徹水柵，聽太府約束。
治廣二年，召還，入對，論俗不美者八，其言曰：“陛下所求者規諫，而臣下專務迎合，所貴者執守，而臣下專務順從；所惜者名器，而僥倖之路未塞；所重者廉恥，而趣附之門尚開；儒術可行，而有險詖之徒；下情當盡，而有壅蔽之患；期以氣節，而偷惰者得以苟容；責以實效，而誕慢者得以自售。”上問誕慢謂誰，浩具以實對。翌日，謂宰相曰：“李浩直諒。”遂除權吏部侍郎。時政府有怙寵竊權者，黨與非一，自浩之入，已相側目，且欲以甘言誘之，浩中立不倚，拒弗納。於是相與謀嗾諫議大夫姚憲論浩以強狠之資，挾奸諛之志，置之近列，變亂黑白。未及正謝而罷。
乾道九年，提舉太平興國宮。明年夏，夔路闕帥，命浩以秘閣修撰寵其行。夔有羈縻州曰思州，世襲為守則田氏，與其猶子不協，將起兵相攻，浩草檄遣官為勸解，二人感悟，歃血盟，盡釋前憾，邊得以寧。逾年，以疾請祠，提舉玉隆萬壽宮，命未至，以淳熙三年九月卒，年六十一。諸司奏浩盡瘁其職以死，詔特贈集英殿修撰。
浩天資質直，涵養渾厚，不以利害動其心。少力學為文辭，及壯益沈潛理義。立朝慨然以時事為己任，忠憤激烈，言切時弊，以此見忌於眾。平居未嘗假人以辭色，不知者以為傲，或譖於上前，上謂：“斯人無他，在朕前亦如此，非為傲者。”小人憚之，誘以祿利，正色不回，謀害之者無所不至，獨賴上察其衷，始終全之。為郡尤潔己，自海右歸，不載南海一物。平生奉養如布衣時，風裁素高，人不敢幹以私雲。
譯文
李浩，字德遠。紹興十二年，進士及第。當時秦熺憑藉宰相秦檜兒子的身份考中狀元，招攬讀書人，同年考中的都拜見他，有人拉著李浩一起去，（李浩）堅決不去。
奉詔輪流向皇上陳述政見，（李浩）首先陳述《無逸》篇的告誡之意，而且進言：“宮中值宿警衛的大將楊存中恩寵太特殊了，待他太過分了，不是他的福氣。”皇上省悟，隨即命楊存中回自己的府第。自從秦檜掌權，阻塞言路，等到皇上總攬大權，激發揚勵忠誠正直之士，（但）不敢言論的風氣還保持著，朝廷上臣子大多保持緘默。到這時皇上命令百官輪班進言，李浩和王十朋、馮方才接連上言國事，聽到的人都振作起來。
過了一年，浙江水災，下詔郎官、館職以上的臣子陳述當前政治的失誤，李浩說皇上憂慮勞累像這個樣子，現在怎能不說話？就上奏疏指斥議論皇上身邊的大臣，連帶論及宰相執政只知道遵命行事，台諫官經常奉迎附和，眾多執事人員顧慮畏縮。李浩翻來覆去寫了好幾千字，竭盡所知，看見的人都嚇得打哆嗦。皇上不認為是觸犯，掌權的人十分忌恨他。
（李浩）請求補外，被任命到台州。州里有被選中充任禁軍的五百人，訓練官貪婪殘暴不得人心，不法分子因而謀劃叛亂，突然間在庭院中抽出刀子，李浩對他們說：“你們打算造反嗎？請先殺了我吧。”眾人害怕地說：“不敢。”（李浩）就逐步查出那領頭的四個人，在他們臉上刺字發配了他們，後來一直（或最終）平安無事。授任直秘閣。沿海一帶很久以來就有強盜，長時間抓不到，李浩招募他們的黨羽，準其捆綁自己贖罪，就抓到了為首的人。
第二年，授任司農少卿。當時朝廷議價向百姓收購糧食八萬石，主管這事的人賤價買潮濕的壞米，偷偷剋扣公家的錢，戶部不敢質問。李浩上報揭發裡面的勾當，（皇上）交給有關部門追究到底。適逢大理寺上奏其他結束的案子，皇上回過頭來對輔佐大臣說：“大理寺的官員應當讓剛強正直像李浩這樣的人去做。”不久大理寺卿的位置空缺，又說：“沒有人能代替李浩。”於是授任他為大理寺卿。
李浩任靜江知府兼廣西安撫使，到了任職的地方，以前原有靈渠可通航和灌溉，年深月久無人修治，他命令疏通開浚它，百姓依賴它，非常便利。邕管隸屬的安平州，那裡的首領依仗天險，陰謀聚集部隊成為邊疆禍患，李浩派一名使者用禍福利害的道理明示（或曉諭）他們，並且答應他們（可以得到）赦免和給他們重新做人的機會。首領當天就磕頭謝罪，焚燒撤掉水柵，聽從太府長官的約束。
李浩生性質樸直率，涵育修養深厚，不因利害動搖自己的意志。從小勤奮學習文辭，長大後更加沉迷研究義理。在朝廷上慷慨地把時政大局作為自己的責任，忠誠憂憤激揚，言辭切中時弊，因此被眾人忌恨。平時不曾給人好話好臉色，不了解的人認為他很傲慢，有人在皇上面前說他的壞話，皇上說：“這人沒有別的，在我面前也是這樣，不是故作傲慢的人。”小人害怕他，用祿位財利引誘他，他板起臉不予理睬。謀害他的人沒有空子不鑽的，只依賴皇上明察他的忠心，始終保全庇護他。（李浩）任地方官尤其廉潔，從海右回來不攜帶南海的一件東西。一生食用都和當普通人的時候一樣，風格一貫高邁，別人不敢因私利請求他。
