李增祥(中央民族大學阿爾泰研究中心兼職研究員)

人物經歷

1953年天津市耀華中學高中畢業。

1953年09月—1957年09月中央民族學院語文系哈薩克語言文學專業畢業，大學本科學歷。畢業後留校任教。1993年被評為教授。1995年12月退休。

1956年曾參加全國少數民族語言調查，為第六工作隊（新疆語言分隊）哈薩克語言分隊成員。此間，先後赴新疆阿勒泰、塔城、伊犁等哈薩克族聚居區調查、蒐集和整理語言材料。1959年第二次赴新疆伊犁參加補充調查並協助編寫哈薩克語言調查報告。

1960年中央民族學院第2次招收學習哈薩克語言文學專業的學生，李增祥和教研室其他教師一起擔負該班的專業課教學任務，並編寫《基礎哈薩克語》、《哈薩克語文選》、《哈薩克語口語》等相關教材。

1964年帶領60級哈薩克語言文學專業學生赴新疆烏魯木齊縣南山參加語言實習工作。

1966十年浩劫開始後，教學與科研工作被迫停止。

1969年全家被下放到湖北沙洋“五七”幹校。

1972年調回北京。回原單位（中央民族學院）少數民族語文系哈薩克語教研室工作。同年開始為工農兵學員講授《哈譯漢翻譯理論與實踐》等課程。在帶領學生赴北京民族出版社實習期間，與出版社哈薩克文編譯室的同志一起組織並指導學生編寫了供翻譯工作者參考使用的兩部詞典，即《漢哈語彙十萬條》和《漢哈小詞典》（均為油印）。

1978年與社會科學院民族研究所以及新疆大學等單位的同志共同編寫了《哈漢辭典》，並受編寫組的委託負責為該詞典制定體例，系《哈漢辭典》三位主要編寫人之一。

科研工作

李增祥多年來主要從事哈薩克語言文學的教學與研究工作。1981年始接受系和教研室的委託為維吾爾和哈薩克語言文學專業的學生講授《突厥語概論》課。該課程的開設對開闊學生的眼界、豐富學生的專業知識、全面提高學生的專業素質以及為學科的建設做出了貢獻。從1981年開始《突厥語概論》課被維、哈兩個專業定為專業必修課。該教材也被相關係科的碩士生和博士生導師選為學生的必讀參考書。

除教學工作外，李增祥主要從事哈薩克語言文化和突厥語族語言的比較研究。1985年在耿世民教授的指導下，他們合作編寫了國家五套叢書之一的中國少數民族語言簡志叢書中的《哈薩克語簡志》。書中首次提出哈薩克語中存在“賓語補足語”這一句子成分，該新觀點受到哈薩克語言研究者的注意。書中在劃分中國境內哈薩克語的方言問題上，分出東北和西南兩個方言，並“提出前此未被其他突厥學家注意過的兩個方言在民族學方面（服飾、飲食等生活習慣）的特點”（德國葛瑪麗語）。

1997年——2000年參加了國家社會科學基金項目題為《突厥語族語言比較研究》的研究工作，為課題組負責人。

1996年李增祥和新疆教育學院院長阿吾里汗.哈里教授、美國西南密蘇里州立大學卡爾.W.路卡特Luckert教授共同撰寫了《中國哈薩克族傳承（KazakhTraditionsofChina）》一書，該書於1997年由美國大學出版社（UniversityPressofAmerica）出版。

李增祥(中央民族大學阿爾泰研究中心兼職研究員)

基本介紹

人物經歷

科研工作

著作目錄

相關詞條

熱門詞條