基本介紹
- 中文名：有相有聲
- 導演：趙凱、王玉冰
- 編劇：王冬冬
- 主演：高曉攀、尤憲超
- 首播時間：2015年7月4日
- 演出場合：《歡樂喜劇人第一季》第10期
- 作品時長：11分43秒
- 播出平台：東方衛視
創作背景,作品台詞,角色介紹,創作團隊,音樂原聲,作品評價,
創作背景
面對無比艱難的晉級形勢，高曉攀在籌備該作品之初便把該場比賽當做最後一場表演看待，並決意在《歡樂喜劇人第一季》的舞台上證明相聲藝術的存在頌茅舟，以最“任性”的方式向心愛的舞台與相聲事業致敬。為此，高曉攀邀請到多達四十名助演，創下該節目助演記錄的表演陣容幾乎將場地擠滿，呈現“無地域穿越”相聲劇《有相有聲》。
作品台詞
【台詞】根據2015年《歡樂喜劇人第一季》該作品的字幕版版本的字幕進行整理，請從左列至右列閱讀。 | |
|---|---|
高曉攀：高曉攀。 尤憲超盼芝臘：尤憲超。 高曉攀&尤憲超：上台鞠躬。 高曉攀：哎，昨天，我從我師傅那兒偷了一本相聲秘籍。 尤憲超：我看看。 高曉攀：能穿越。 尤憲超：定價六塊八，你這都穿幫了你這個。 高曉攀：少廢話。 尤憲超：還穿越，我怎么那么不信呢？我瞅瞅。宋朝。（穿越到宋朝）哪兒穿越了？ 管家：哥幾個，這混蛋在這兒呢，給我打。往死里打，同志們加把勁兒啊！哎，你乾什麼的？ 高曉攀：那個，路人甲。 管家：跟你說啊，別瞎摻合。 高曉攀：大哥，他犯了什麼事兒啊？ 管家：賣藝的，昨天跟我們少奶奶說了一段，唉呦，那內容，全是風花雪月紅杏出牆的事兒。 高曉攀：這不挺正常的嗎？ 管家：你覺得把那種醜事說給當事人聽，合適嗎？ 高曉攀：藝術來源於生活。 管家：對，給生活加點料，架起來，告訴你，這次是開胃小菜，下次要是還這樣，我給你上大餐！記住了嗎？高曉攀頸厚駝。 尤憲超：我不是…… 高曉攀：他不是故意的。 管家：對，還有一個叫尤憲超的，在哪呢？ 尤憲超：閃開。我就是尤憲超啊。 管家：仗義。倆人的事一個人扛，揍他。走。 高曉攀：那哥幾個，有事再來啊。 尤憲超：行啊！高曉攀，玩真的是吧？僱人打我是吧？ 高曉攀：不是，真不是。 尤憲超：行啊。閃一邊去。我跟你船射拒束說，不是要穿越嗎？來呀，接著穿。來，元朝。（穿越到元朝）行啊，一天到晚的琢磨我呀。 高曉攀：沒有，我真不是。 尤憲超：來元朝了，等著，我等著。我等著，在哪兒呢？元朝人啊！ 元朝將軍：有請王爺。我現在翻譯，王爺的意思是，要找一個一高一矮，一胖一瘦，一個英俊瀟灑，一個滿身肥肉的相聲演員，沒想到今天到這真找著一個，一高一矮，一胖一瘦，一個英俊瀟灑，一個滿身肥肉的相聲演員。 尤憲超：這一嘟嚕信息量這么大呀。 高曉攀：誰給翻譯一下？ 元朝士兵：王爺說，開始。 尤憲超：完啦，哎呀，那個，曉攀，投其所好，說繞勸艱口令。 高曉攀：八百標兵奔北坡。 尤憲超：加咕嚕。 高曉攀：八了北了標了兵了奔了北的坡。 尤憲超：王爺，何愁你們動手啊，讓我來替你們清理門戶，高曉攀！沒事閒的非得玩穿越，這下出事了吧，我弄死你！ 高曉攀：我跑。 尤憲超：哎呀哈。 高曉攀：我。 尤憲超：走！ 元朝王爺：哈哈哈哈哈。 元朝將軍：王爺的歌詞大意是，賞。人為了餅，什麼都做得出來。 尤憲超：一人一半。你有這功夫想想怎么回去吧。這是剛才那本書吧？ 高曉攀：啊。 尤憲超：你翻開這頁這倆字念。 高曉攀：慈禧辨棗謎櫃。 （穿越到清朝） 尤憲超：不是。怎么又來了？ 太監：老佛爺駕到。 高曉攀&尤憲超：參見老佛爺。 太監：行了，今兒這一段要說好了。 慈禧：賞！ 太監：說得不好。 慈禧：死！ 太監：說的不好不壞。 高曉攀&尤憲超：生不如死。 太監：老佛爺。 慈禧：整！ 太監：來吧！ 高曉攀：說老佛爺愛聽的。 尤憲超：說點好的說點好的。 高曉攀：老佛爺住的宮殿，那真是七步一格，八步一宮，外有千山萬景，內有錦繡華堂…… 太監：停。這些廢話用你們說呀，拉下去！ 尤憲超：我跟你倒了血霉了，高曉攀吶！你媽帶你上山是不是把你丟了，把猴給抱回來了呀？ 高曉攀：尤憲超啊，我要是猴的話，那你就是二師兄，我告訴你，跟你們家老祖宗坐一塊兒，我都對不起這個。 慈禧：哈哈哈哈。 尤憲超：曉攀吶。老祖宗，在這兒呢。 | 高曉攀&尤憲超：老佛爺？ 慈禧：逗！ 太監：起來吧。倆猴崽子，老佛爺喜歡你們，想讓你們進宮去，但是有一個東西你們可帶不進宮。 高曉攀&尤憲超：啥？ 太監：你們，看，我呀。老佛爺，這亂黨來了，這大清國要完了，怎么辦呢？ 慈禧：溜。（跑了） 太監：老娘們溜……不是，老佛爺溜的挺快呀！ 尤憲超：曉攀，咱們得想辦法趕緊回去。 高曉攀：我真不知道怎么辦。 （到了近代） 亂黨兵：踏步，走。 高曉攀：又怎么了？ 亂黨兵：121！121！121！1234！121！立定。準備。乾什麼的？ 高曉攀：額，說相聲的。 尤憲超：您的歡喜蟲兒。 亂黨兵：斃了！ 大帥：弟兄們，槍下留人。來來，給本座說一段，哈哈，把我逗樂了，我是重重歸芝禁有賞。要是逗不樂我，弟兄們，把他倆就地正法。 亂黨兵：是。 大帥：說。 尤憲超：我給您來一段絕活啊。大帥，別著急，別著急。 大帥：臥倒！哪兒的機關槍？ 尤憲超：不是那個。 大帥：什麼武器？ 尤憲超：大大大帥，這叫快板。 大帥：快板？把板放下，交板不殺。 尤憲超：哎，這扔咯扔咯，不要不要。曉攀吶，他就想弄死咱倆啊。 高曉攀：說不好。 尤憲超：怎么辦？ 高曉攀：那咱就演。 尤憲超：演哪段啊？ 高曉攀：荊軻刺秦。 尤憲超：宰了他？ 高曉攀：三步之內。 高曉攀&尤憲超：殺之！ 尤憲超：曉攀！ 大帥：你為什麼動手要殺我？ 高曉攀：因為你沖我們啪啪啪。 大帥：我啪啪啪就是為了打天下。 高曉攀：你其實就是個大惡霸。 高曉攀＆大帥：大，惡，霸。 大帥：好，弟兄們，掌聲鼓勵。罷了。沒想到你們說相聲的演戲也這么投入，還巧妙的加入了一點小舞蹈，和我們觀眾互動性非常的強，要我說，以後你們的相聲就這么說，弟兄們，撤！ 亂黨：踏步，走！121！121！1234！ 高曉攀：嚇死我了。 尤憲超：我不玩了我。 高曉攀：我想回去。書在這呢。 尤憲超：曉攀，打起來了，快翻呀。 高曉攀：我找不著啦。 （回到2015年） 尤憲超：臥倒！ 導演：哥倆，幹嗎呢？ 高曉攀：你是王爺？ 導演：我是導演。 尤憲超：導演？ 高曉攀：現在哪一年？ 導演：2015年啊？ 高曉攀：我終於回來了，我終於回來了。 導演：別動，我說哥倆，觀眾都等著你們呢。 尤憲超：幹嗎？ 導演：說相聲啊，只要你們說好相聲，這契約就是你們一輩子都吃不完的餅。哈哈哈，開始吧，哈哈哈。 尤憲超：好時候回來了。 高曉攀：高曉攀。 尤憲超：尤憲超。 高曉攀&尤憲超：上台鞠躬。 高曉攀：這相聲啊…… 尤憲超：哎。說詞兒，說話。你怎么啦？ 高曉攀：我不會說了。 尤憲超：咱倆經歷那么多，你怎么會不會呢？ 高曉攀：小超，我能問你個問題嗎？ 尤憲超：什麼呀？ 高曉攀：這些老的傳統，會在將來的某一天，被我們忘了嗎？ 高曉攀&尤憲超&嘻哈包袱鋪眾演員：傳於吾輩門人，諸生須當敬聽，自古人生於世，須有一技之能，吾輩既務斯業，便當專心用功，以後名揚四海，根據即在年輕。八百標兵，八百標兵，八百標兵，八百標兵，八百標兵奔北坡，炮兵並排北邊跑，炮兵怕把標兵碰，標兵怕碰炮兵炮。八了百了標了兵了奔了北的坡，炮了兵了並了排了北了邊了跑，炮了兵了怕了標了兵了碰，標了兵了怕了碰了炮了兵了炮，標了兵了怕了碰了，標了兵了怕了碰了，標了兵了怕了碰了，炮，兵，炮！ |
角色演員介紹
高曉攀演員：高曉攀相聲演員，他從他師傅那裡偷到一本《相聲秘籍》，但沒想到這本秘籍將他和搭檔尤憲超穿越到了宋朝至近代這一段時期。在經歷過四段不同的事情之後，他和尤憲超最終回到了現代，在上台演出時思考起相聲今後是否會有人傳承下來的問題。
尤憲超演員：尤憲超高曉攀的搭檔，他對高曉攀拿著的秘籍嗤之以鼻，認為是地攤貨，在宋代被一群人毆打還以為是高曉攀故意找的一夥人存心毆打他的。可在元朝，當他發現真的有元朝人讓他們逗樂王爺時，他為了生存，拿起了刀和高曉攀表演了起來，最後也只得到了一張餅。
元朝將軍演員：嘻哈包袱鋪演員元朝的一個將軍，作為王爺身旁的大將，同時還兼任著翻譯的工作，把王爺那些聽不懂的語言表達出來。他奉王爺之命，尋找一個一高一矮，一胖一瘦，一個英俊瀟灑，一個滿身肥肉的相聲演員，最終鎖定了高曉攀和尤憲超，命令他們給王爺表演。
慈禧演員：嘻哈包袱鋪演員大清晚期執政者，身旁有一位得寵的太監。她惜字如金，凡事都只用一個字回應，引申義則都由她旁邊的太監傳達。對高曉攀和尤憲超歌頌她的相聲十分不耐煩，卻對他們拌嘴說出的包袱逗得哈哈大笑。最後她讓高曉攀與尤憲超入宮做事，卻被亂黨發出的火炮聲嚇得落荒而逃。
大帥演員：嘻哈包袱鋪演員亂黨隊伍的大帥，命令高曉攀與尤憲超給他說一段相聲，卻把尤憲超的快板當做了機關槍聲，嚇得趴在了地上。因高曉攀說了幾段他都不滿意，高曉攀便要效仿荊軻刺秦想要殺了他，卻被他察覺，兩個人來回攻防，他卻認為這是高曉攀演戲十分投入而與觀眾的互動，最終滿意而回。
因該節目創作團隊未提及助演嘉賓的名字，演員名統一整理為嘻哈包袱鋪演員，參考資料
創作團隊
導演：趙凱、王玉冰
編劇：王冬冬
表演：高曉攀、尤憲超、嘻哈包袱鋪演員
音樂原聲
作品評價
該作品從開場時宋朝的風花雪月、元朝的形聲結合轉入清朝的互捧互罵以及民國的相聲互動，搭配場景轉換笑料橫生，然而最後一幕穿越回現代時，高曉攀竟發現自己變得不會相聲，而此時全部參演人員登場高誦相聲祖訓和入門口訣“八百標兵奔北坡”令觀眾們精神為之一振，整部作品也在充滿情懷的氛圍中落幕，也令觀眾們動容。（網易娛樂評）
因該節目創作團隊未提及助演嘉賓的名字，演員名統一整理為嘻哈包袱鋪演員，參考資料
創作團隊
導演：趙凱、王玉冰
編劇：王冬冬
表演：高曉攀、尤憲超、嘻哈包袱鋪演員
音樂原聲
作品評價
該作品從開場時宋朝的風花雪月、元朝的形聲結合轉入清朝的互捧互罵以及民國的相聲互動，搭配場景轉換笑料橫生，然而最後一幕穿越回現代時，高曉攀竟發現自己變得不會相聲，而此時全部參演人員登場高誦相聲祖訓和入門口訣“八百標兵奔北坡”令觀眾們精神為之一振，整部作品也在充滿情懷的氛圍中落幕，也令觀眾們動容。（網易娛樂評）
