《雷霆歸來》的語言在地化作業與系列前兩作《Final Fantasy XIII》、《Final Fantasy XIII-2》相同，都是由SQUARE ENIX 與日本亞洲索尼計算機娛樂（SCEJA）共同開發，其中繁體中文字幕/選單的中文化作業同樣是由SCEJA設於台灣的中文化中心負責執行，首度達成與日文版同步推出。
《最終幻想13：雷霆歸來》作為一再延期的作品，同時在台灣、香港及韓國同步發行中文及韓文版本Xbox 360版本。中文版採用中文字幕及選單、日文語音的方式呈現。本作是「至高神布涅貝哲」的覺醒相關的故事，且是13系列的完結之作。
基本介紹
- 中文名：最終幻想XIII：雷霆歸來
- 原版名稱：ライトニング リターンズ ファイナルファンタジーXIII
- 其他名稱：Lightning Returns: Final Fantasy XIII
- 遊戲類型：JRPG
- 遊戲平台：XBOX360
PS3
PC - 所屬系列：JRPG
- 地區：全球
- 開發商：Square Enix
- 發行商：Square Enix
- 發行日期：2013年11月21日（日版）
2014年2月11日（美版）
2014年2月14日（歐版）
2015年12月10日（PC） - 原作：最終幻想XIII，最終幻想XIII-2
- 內容主題：時間
- 玩家人數：單人
- 遊戲畫面：720P
- 遊戲引擎：水晶工具引擎
- 分級：16
- 發行階段：正式版
- 媒介：DVD、BD
- 結局數：1
- 主要角色：雷霆
作品介紹,主要人物,特色系統,換裝系統,時間設定,其他特色,需求配置,
作品介紹
本作的概念是“以世界為導向”，玩家的行動會改變世界。遊戲發生在前作的數百年後，講述世界會在13天內毀滅，從水晶狀態甦醒過來的雷霆再次成為拯救世界的希望。“時間管理”是本作遊戲系統的關鍵，雷霆的行動會改變時間的流速，可能加速也有可能減緩世界的毀滅，到處都有時鐘提醒玩家時間的流逝。戰鬥方面，本作的動作性大大增強，玩家僅操作雷霆一人，可將不同內容分配到不同鍵位上，戰鬥時可自由移動，實現動作RPG般的動作性。
作創造的是一個“不斷變動的世界”，將會圍繞“定製”這一主體。對雷霆來說，時間是不會停止的，她要想辦法增加時間以完成任務，並推動故事的發展。因為在本作的世界中，再過13天世界就滅亡了。一種方法就是打敗敵人和怪物。雷霆也可以創造一些神跡，能夠大大改變遊戲中的某些方面，或者是改變世界，但其代價是消費了時間。這種將時間作為資源的設定與《塞爾達傳說 梅祖拉的面具》非常相似。時光倒流的要素將會充分貫穿於本作的劇情與遊戲系統。
在Novus Partus的世界中存在晝夜循環，NPC與怪物都是根據晝夜時間行動的。在深夜的時候會碰到更大更危險的敵人。遊戲世界中有4個島嶼可以探索：光都路克瑟里歐、悠斯南、蠻荒原野、死亡沙丘。路克瑟里歐是Novus Partus的主要大都會，其中既有機械與技術的成分，也有幻想的元素，有著哥德式的建築，又有單軌電車。市民們平常穿的衣服與黑色和灰色為主。
在定製主題方面，玩家可以任意定製雷霆的著裝，而且改變的不止是外表而已，不同的服裝與裝備也會影響到雷霆的能力數值，並給予其新能力。裝備與武器的數量有數十種。當然，可以定製的除了劍、盾之類還有許多其他要素。本作還採用了戰鬥中快速更換裝備的系統，可以使用槍、爪等各類武器。
本作仍然是使用水晶工具引擎，畫面風格變化不大，不過在畫面的細節上有一些不同。與之前兩作不同的是，這次玩家不再是控制整個隊伍，而是僅僅控制雷霆一人。
作業系統不同的是這次玩家可以操作雷霆在場地里移動，她的能力被分配到不同的鍵位上，當她的ATB槽蓄滿之後，就可以操控她像動作遊戲一樣戰鬥了。這種半回合制融入動作遊戲的系統十分新鮮。製作人表示，本作中的雷霆與前兩作相比強得多。在《最終幻想XIII》第一作里，因為缺乏RPG必備的開放世界而倍受詬病，之後在續作中強化了這一點，而本作的世界開放度更高。
主要人物
雷光（台代理官方譯名）/ライトニング/Lightning（中國大陸民間譯雷霆） 本名：埃克萊爾·法隆/エクレール·ファロン/Eclair·Farron 性別：女 配音：坂本真綾（日版）、Ali Hillis（美版） 身高：171cm 武器：劍、銃 身份：女武神（光明騎士） 妹妹：Serah·Farron 原本是聖府軍士兵的女性，由於最疼愛的妹妹被帶走，而不惜冒險闖入時。被加諸了形同世界公敵--“路希”這道受詛咒的烙印。克服了種種糾葛、憤怒、悲痛和艱辛的苦難後，她創造了超越神的奇蹟。 然而，原本應該已發生的奇蹟竟被黑暗吞沒，她最後在混沌之地“英烈祠”這片世界覺酲．並化身為守護神的守護者。 一心要追尋這么下落不明的姐姐而不惜踏上旅途的妹妹莎拉，則在未能再見到最愛的姐姐下面臨著永遠的別離。 為了把妹妹莎拉的思念留在自己的心中，雷霆選擇化為水晶，陷入一場深沉的永眠中。直到能拯救她的那天來臨。這段漫長的睡眠就這么過了數百年，如今．世界再度呼喚了她！ 深受玩家喜歡的雷霆姐在《最終幻想13：雷霆歸來》中也已完美謝幕。但這並不表示她從此消失在玩家的視線中。 在之後的《最終幻想》系列的遊戲中或以客串角色身份出現。 |  雷光/雷霆 |
姓名：露米娜/Lumina 性別：女 配音：伊藤加奈惠 在雷霆的旅途中出現的謎之少女。 她神出鬼沒，並以任性的行為騷擾雷霆。有時她會出手相助，有時卻又會阻礙雷霆，總之她的行動完全無法解讀。 對於有如小惡魔一般的她來說，雷霆與世界只不過是她鼓掌上的玩具。 實際上是雷霆為了保存妹妹莎拉靈魂所創造的容器（遊戲裡雷霆覺醒為解放者的時候，內心中莎拉的靈魂也被神給抹殺，所以為了妹妹的靈魂不被混沌吞噬，就創造了露米娜），也是雷霆在過去為了保護莎拉勉強成為大人的時候所拋棄的懦弱、任性等人格的融合體，也就是雷霆靈魂的一部分，所以外貌設定是年幼時期的雷霆。 |  露米娜 |
姓名：霍普·埃斯特海姆/ホープ·エストハイム/Hope·Estheim 性別：男 配音：梶裕貴 武器：迴旋鏢 從方舟守護被萬能神布涅貝哲選上，會對成為解放者的Lightning這趟旅程中提供許多指引。 雖不知為何姿態會變回當初邂逅時的少年模樣，卻經常給予確切的建議，是非常靠得住的夥伴。 最初以光明之神布涅貝哲僕人的身份和少年的模樣出現，指引Lightning解放人類靈魂。在Lightning阻止淨化儀式之後，光明之神布涅貝哲以霍普的身份出現並劫走了斯諾、班尼拉、牙，威脅Lightning不要干涉新世界的誕生。 最終戰之後，拯救了雷光的靈魂，放棄了與母親團聚的機會，選擇了留在雷姐和大家身邊。 |  霍普 |
姓名：諾艾爾·克萊斯/ノエル・クライス/Noel・Kreiss 性別：男 配音：岸尾大輔 武器：雙刀、長矛 身份：獵人 手持特殊刀刃出現在Serah面前的青年，擅長近身戰，這樣雙手使用武器使他能夠熟練的把雙刀變形為長矛。Noel給人的感覺是一位坦率、開朗的青年，偶然在Serah危險時刻出現。是來自未來，在世界末日最後殘存的人類。 |  諾艾爾（Noel） |
 斯諾 |
特色系統
換裝系統
本作主打的是主角雷霆（ライトニング）的各種換裝，例如已經公布過的和風鎧甲裝、《最終幻想7》克勞德的戰士裝、《最終幻想10》尤娜的服裝等等。遊戲中雷霆的換裝超過80種。
時間設定
在4個世界往返的（世界driven），強調遊戲自由度。
還有13日世界結束， 世界將會在13天限制到來之際終結，也就是意味 著“遊戲結束”。
戰勝敵人以及完成任務都可以延長世界的平均壽命。
同時，幫助某些人也會減少世界的壽命。
Lightning可以換裝，可以自定義細節。
Lightning可以裝備重弄武器。
晝夜時間變化。
遊戲世界叫做Navus Partus。
遊戲世界是由四個島嶼組成，遊戲主題為哥特，機械及幻想。
發生在這大陸的最大城市Lexerion。
《最終幻想13：雷霆歸來》遊戲世界時間是實時的，遊戲總計為13天，這也就是說雷霆有13個白天，13個夜晚來完成最後的任務：拯救人類。白天夜晚之間變化也非常之大。
本作中雷霆將作最後一戰，而且她比前兩作更加強大。
其他特色
雷霆可操控：玩家可以在遊戲中控制雷霆，並能夠在多種武器和裝備組合中選擇，為她升級外貌和技能。
動作導向的戰鬥系統：通過動作導向的快節奏戰鬥系統控制雷霆，進行有策略的精準攻擊。
探索令人激動的區域：Nova Chrysalia世界擁有四片廣闊且漂亮的區域，其中有許多故事和角色在等著你。
多位角色回歸：《最終幻想13》系列登場角色Serah、Hope、Snow、Noel、Sazh、Vanille、Fang、Caius和Yeul將會回歸。
動作導向的戰鬥系統：通過動作導向的快節奏戰鬥系統控制雷霆，進行有策略的精準攻擊。
探索令人激動的區域：Nova Chrysalia世界擁有四片廣闊且漂亮的區域，其中有許多故事和角色在等著你。
多位角色回歸：《最終幻想13》系列登場角色Serah、Hope、Snow、Noel、Sazh、Vanille、Fang、Caius和Yeul將會回歸。
需求配置
推薦配置 | 最低配置 | |
CPU | Intel® Core™ 2 Quad (2.66 GHz)/ AMD Phenom™ II X4 (2.8 GHz) | 2GHz Dual Core CPU |
顯示卡 | NVIDIA® Geforce® GTX™ 460/ ATI Radeon™ HD 5770 | NVIDIA® Geforce® 8800GT / ATI Radeon™ HD 4770 VRAM 512MB |
記憶體 | 2 GB RAM | 1500 MB RAM |
硬碟 | 22 GB | 22 GB |
系統 | Windows® Vista/ 7/ 8 | Windows® XP SP2 |
以上內容來自於
