《最長的一天》是由美國二十世紀福斯電影公司出品的戰爭片,由肯·安納金、安德魯·馬頓、伯哈特·維奇、達里爾·F·扎努克聯合執導,理察·伯頓、肖恩·康納利、亨利·方達領銜主演。該片於1962年10月4日在美國上映。
該片以1944年諾曼第登入為背景,講述了諾曼第登入的第一天所發生的事件,分別從盟軍和德軍雙方面的角度同時描述諾曼第登入這一歷史戰役的來龍去脈。
基本介紹
- 中文名:最長的一天
- 外文名:The Longest Day
- 其它譯名:碧血長天、最長的一天
- 出品公司:二十世紀福斯電影公司(美國)
- 發行公司:二十世紀福斯電影公司(美國)
- 製片地區:美國
- 製片成本:1000多萬美元
- 拍攝日期:1961年8月-1962年3月
- 導演:達里爾·F·扎努克
- 編劇:Cornelius Ryan
- 製片人:達里爾·F·扎努克
- 類型:戰鬥、動作、劇情
- 主演:理察·伯頓,肖恩·康納利,亨利·方達
- 片長:178分鐘
- 上映時間:1962年9月25日(法國)
- 對白語言:英語、德語、法語
- 色彩:彩色
劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,音樂原聲,幕後花絮,拍攝花絮,穿幫鏡頭,獲獎記錄,製作發行,主創公司,上映日期,影片評價,
劇情簡介
一頂美式鋼盔伴隨著陣陣浪花,靜靜地躺在沙灘上,此時英國廣播公司正在對法國淪陷區廣播戰勢。聖梅爾市市長無奈地看著市民被德軍押解離去,教堂中神父告訴作禮拜的法國人民要堅信黑暗終究會過去。
隆美爾元帥站在沙灘上,用堅定的口吻向旁邊的指揮官說,盟軍一定會在這裡登入,相信登入的當天,對敵我而言都將是最長的一日,要想打擊盟軍就一定不能讓他們有機會立足灘頭,因此必須儘快在此設防。指揮官向他反映部隊這些日子以來不斷的施工、設防,士兵們都已經疲勞不堪,但隆美爾元帥卻讓他在戰死和疲勞二者間選一,指揮官無話可說。
德軍內部除了情報官梅義爾中校和獨腳瑪克思將軍二人確信盟軍即將登入諾曼第外,絕大多數的將領包含隆美爾都不認為盟軍將要入侵。特別是西線總司令倫德思特元帥,他一直堅信盟軍應該會在加萊登入,因為那才是符合戰術原則的作法。
與此同時,盟軍內部的所有人也都在等待,等待登入日出擊命令的到來,官兵們為了排解緊張與焦慮的情緒,紛紛聚在一起賭博。
終於在1944年6月6日的清晨,以美英軍為主的同盟國軍隊在諾曼第海灘登入了。由於諾曼第登入的保密措施嚴密,許多人並不知道真正的攻擊發起時間。與次同時,盟軍還製造了大量假象以迷惑敵人。登入那天的天氣相當惡劣,許多士官兵承受不了船隻的顛簸,紛紛暈船、嘔吐。但就是憑藉著一股信念,大部分的士官兵還是默默地堅持了下來。美軍遭受到了比預期中來得更大的火力,因此剛剛登入時有很多士兵因為震撼和受傷而驚慌失措。直到當日中午,登入部隊都尚未站穩腳跟,布萊德雷將軍甚至一度考慮撤出奧馬哈,改由猶他灘頭登入。後來在當日下午四時,工兵逐步清出了通路後,第一師才在奧馬哈立足。
除了登入外,盟軍空降部隊的傷亡也相當慘重,特別是第八二空降師誤入聖梅爾市時。由於在夜間出擊,運輸機飛行員無法準確目視空降場,再加上防空炮火干擾,許多飛機都是過早的讓傘兵跳傘,因此有部份傘兵誤入村鎮中。由於空襲,村鎮中失火,在德軍的監視下村民正忙於救火,突然傘兵從天而降,引起德軍驚慌,紛紛出動反擊,許多尚未落地或落地尚無反擊能力的傘兵就當場被活活打死了,對美軍傘兵而言,這無疑是一場劫難。
演職員表
演員表
角色 | 演員 | 配音 |
---|---|---|
Flight Officer David Campbell | 理察·伯頓 | ---- |
Pvt.Flanagan | 肖恩·康納利 | ---- |
Brig. Gen. Theodore Roosevelt Jr. | 亨利·方達 | ---- |
Col. Thompson | 埃迪·艾伯特 | ---- |
U.S. Army Ranger | 保羅·安卡 | ---- |
Madame Barrault | 阿萊緹 | ---- |
Father Louis Roulland | 讓-路易斯·巴勞特 | ---- |
Schultz | 理察·貝梅爾 | ---- |
Maj. Werner Pluskat | Hans Christian Blech | ---- |
Mayor of Colleville | 布爾維爾 | ---- |
Maj. Gen. Dr. Hans Speidel | Wolfgang Büttner | ---- |
Pvt. John Steele | 萊德·巴頓斯 | ---- |
Maid | 波利娜·卡爾東 | ---- |
Capt. Frank | 雷·丹頓 | ---- |
U.S. Army Ranger major | Fred Dur | ---- |
U.S. Army Ranger | 費邊 | ---- |
Maj. Gen. Robert Haines | 梅爾·弗爾 | ---- |
Capt. Harding | 史蒂夫·弗羅斯特 | ---- |
Sgt. Kaffekanne | 傑特·弗羅比 | ---- |
Brig. Gen. Edwin P. Parker Jr. | 里奧·吉恩 | ---- |
British Padre | 約翰·格雷森 | ---- |
Field Marshal Gerd von Rundstedt | Paul Hartmann | ---- |
Young GI | Peter Helm | ---- |
Field Marshal Erwin Rommel | Werner Hinz | ---- |
RAF Pilot | 唐納德·休斯敦 | ---- |
職員表
製作人 | 導演 | 副導演(助理) | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 美術設計 |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Elmo Williams 達里爾·F·扎努克 | 肯·安納金 安德魯·馬頓 伯哈特·維奇 達里爾·F·扎努克 | Bernard Farrel Tom Pevsner Louis Pitzele Gerard Renateau Jean Herman Gerd Oswald Henry Sokal Jr. Elmo Williams | Romain Gary 詹姆斯·瓊斯 David Pursall Cornelius Ryan Jack Seddon | Jean Bourgoin Walter Wottitz | 莫里斯·雅爾 | Samuel E. Beetley | Léon Barsacq Ted Haworth Vincent Korda |
演職員表資料來源
音樂原聲
曲目 1、B.B.C. Drums 2、Scene Du Radar 3、Les Big Pipes De Lord Lovat 4、Le Debarquement A Omaha Beach 5、The Longest Day March 6、Don't Fence Me In 7、Harmonica Solo 8、The Longest Day |
幕後花絮
拍攝花絮
- 在片中扮演約翰·霍華德少校的理察·伯頓確實參加了諾曼第登入,當時他是英軍第6空降師第5傘兵旅第7營的上尉,他的部隊參加了諾曼第登入的增援行動,幸運的是理察·伯頓沒有登上最初指定的飛機,而是上了另一架飛機,結果原來的那架飛機被擊落,機上人員全部遇難。
- 作為第2突擊營的士兵,22歲時的約瑟夫·洛曾經參加諾曼第登入,在杜佛角攀岩而上,為了拍攝該片,他17年後再次爬上100多英尺高的懸崖。
- 影片導演達里爾·F·扎納克在一次訪談中對有些演員組建自己的影片公司頗有微辭,並把約翰·韋恩於1960年製作的《邊城英烈傳》列舉為失敗典型,約翰·韋恩在看了訪談後拒絕出演該片,最終約翰·韋恩拿到25萬美元的片酬,才出演影片。
- 前美國總統艾森·豪威爾曾十分願意在該片中扮演自己,但化妝師無法讓他返老還童。
- 扮演約翰·斯蒂爾的雷德·巴頓斯在巴黎咖啡館中邂逅了該片導演而被選中。
- 由於與該片同時拍攝的《埃及豔后》耗資超出預算,福克斯公司幾乎決定放棄拍攝該片,導演達里爾·F·扎納克不得不接受重新規劃預算,在耗盡影片的計畫投入後,導演開始自己掏錢繼續拍攝。
- 在片中由歌手保羅·安卡演唱的主題歌后來成為加拿大空降部隊的軍歌。
- 在清理奧克角附近的海灘時,劇組挖出一輛隱藏在沙灘之下參加當年諾曼第登入的坦克,經過清洗和維修之後,這輛坦克後來出現在片中的英國坦克部隊中。
- 在拍攝登入畫面時,導演達里爾·F·扎納克苦於無法找到當時德軍的梅塞施密特式戰鬥機和英軍的“噴火”式戰鬥機,幾經尋找,他終於發現西班牙空軍有兩架梅塞施密特戰鬥機,比利時空軍的兩架“噴火”戰鬥機甚至還在服役,於是將這4架戰鬥機租借下來。
- 美國、英國和法國為協助影片拍攝共動用了23000名軍人,當時法國雖然正在致力於阿爾及利亞戰爭,但還是派出了1000名突擊隊員。
- 片中的艦隊拍攝自美軍第六艦隊,取景於其中的22艘艦船,同時還要避開航母,因為諾曼第登入時沒有航母參與。
- 影片在科西嘉島開拍前,一個聲稱擁有海灘的男子找到導演要求支付15000美元的使用費,否則不會協助拍攝,海灘上會出現60年代的新式汽車,導演同意支付。後來,劇組人員發現這是一場騙局,科西嘉根本沒有私人海灘,導演經過長達8年的訴訟終於贏得了賠償。
- 在離科西嘉海灘2英里的地方聚居著裸體主義者,劇組不得不張貼警示,以防他們出現在海灘打擾拍攝。
- 在拍攝聖母教堂區域的空降鏡頭時,當地交通被封鎖,商店關門,並且停止電力供應,即使如此,一些必要的照明和炮火還是帶來了不小麻煩,只有一兩個傘兵試圖在廣場著陸,受了些輕傷,有個傘兵竟然摔斷了雙腿。最終,實拍計畫被放棄,改從高層起重機上起跳。
- 在片中扮演湯普森上校的埃迪·艾伯特曾是二戰老兵。
- 影片的拍攝投入為1000萬美元,成為《辛德勒的名單》之前最昂貴的黑白片。
- 在拍攝登入場景時,一些美國士兵因為水涼而不願跳下登入艇,演員羅伯特·米徹姆率先跳入水中,其他人只好照做。
- 影片是第一部美國拍攝的使用不同語言對白的二戰電影,其中包括德語、法語和英語。
- 片中共使用了4架“噴火”式戰鬥機,都由前皇家空軍第340飛行中隊的法國飛行員皮埃爾調校。
- 片中使用的梅塞施密特式戰鬥機並非是Bf-109型,而是P40。
穿幫鏡頭
- 片中的LCM-8型登入艇是從1954年才開始製造的。
- 片中的德國將軍說道:我們有很強的雷達干擾。當時雷達一詞還沒被使用,甚至在1944年德國人根本就不知道這個詞。
- 可以發現片中的梅塞施密特式戰機是沒有裝備武器系統的Bf-108“颱風”聯絡、偵察機。
- 大多拿著湯普森衝鋒鎗的美軍士兵卻背著M1步槍的子彈袋。
- 德軍觀察員所用的雙筒望遠鏡上竟然標註著英文。
- 當軍艦準備開始炮擊海灘時,一隊道格拉斯空中襲擊者從畫面掠過,這種戰機在40年代末期才開始服役
- 當滑翔機在佩加索斯橋上著陸時,畫面上的字幕顯示為奧恩河,實際上佩加索斯橋坐落在卡昂運河上。
- 在片中較早的法國畫面中,竟然出現了雪鐵龍2VC型轎車,這種車型是從1948年才開始生產的。
- 在奧克角登入的第二遊騎兵營的頭盔上沒有專屬標誌。
獲獎記錄
時間 | 屆數 | 獎項 | 獲獎方 | 類型 |
---|---|---|---|---|
1963年4月8日 | 第35屆奧斯卡金像獎 | 最佳攝影(黑白) | Jean Bourgoin Walter Wottitz | 獲獎 |
最佳視覺效果 | Robert MacDonald Jacques Maumont | 獲獎 | ||
最佳影片 | 《最長的一日》 | 提名 | ||
最佳藝術指導(黑白) | Ted Haworth Léon Barsacq Vincent Korda Gabriel Béchir | 提名 | ||
最佳電影剪輯 | Samuel E. Beetley | 提名 | ||
1963年3月5日 | 第20屆金球獎 | 最佳攝影(黑白) | Henri Persin Walter Wottitz Jean Bourgoin | 獲獎 |
劇情類最佳影片 | 《最長的一日》 | 提名 | ||
1963年7月28日 | 第8屆義大利大衛獎 | 最佳外國製作 | 《最長的一日》 | 獲獎 |
製作發行
主創公司
製作公司 | 1、二十世紀福斯電影公司(美國) |
---|---|
發行公司 | 1、二十世紀福斯電影公司(美國) 2、Centfox(德國) 3、Fox Films(芬蘭) 4、美國廣播公司(美國) 5、Mainostelevisio(芬蘭) 6、TV3(芬蘭) 7、Oy Europa Vision AB(芬蘭)(VHS) 8、FS Film Oy(芬蘭)(DVD)(2006) 9、20世紀福克斯家庭娛樂公司(巴西) 10、二十世紀福斯公司(法國) 11、Fox Film(瑞典)(戲劇) 12、CBS、Fox(美國) 13、Svensk Filmindustri (SF) AB(瑞典) 14、Twentieth Century Fox Home Entertainment Germany(德國) 15、Twentieth Century Fox Home Entertainment(荷蘭)(DVD) 16、Twentieth Century Fox Home Entertainment(美國)(DVD) |
上映日期
國家、地區 | 上映、發行日期 |
---|---|
美國 | 1962年10月4日 |
中國香港 | 1962年11月22日 |
法國 | 1962年9月25日 |
瑞典 | 1962年10月12日 |
巴西 | 1962年10月15日 |
英國 | 1962年10月23日 |
西德 | 1962年10月25日 |
義大利 | 1962年11月1日 |
芬蘭 | 1962年11月2日 |
荷蘭 | 1962年11月15日 |
日本 | 1962年12月8日 |
西班牙 | 1962年12月16日(馬德里) |
奧地利 | 1962年12月21日 |
澳大利亞 | 1962年12月26日(悉尼) |
挪威 | 1963年1月28日 |
丹麥 | 1963年4月29日 |
烏拉圭 | 1963年6月13日 |
土耳其 | 1964年4月 |
日本 | 1967年12月23日(重新發布) |
奧地利 | 1969年5月23日(重新發布) |
英國 | 1969年6月6日(重新發布) |
西班牙 | 1973年7月2日(馬德里)(重新發布) |
德國 | 2001年7月5日(DVD首映) |
挪威 | 2004年8月21日(70mm電影節) |
影片評價
《最長的一天》以敘事為主,從盟軍、德軍和法國抵抗力量多方面、多角度全景式地描述諾曼第登入歷史戰役的來龍去脈。不成功便成仁,眾志成城的盟軍奮勇搶灘,從水上打到陸上慘烈戰況的處理一氣呵成。影片的大格局、大氣勢可圈可點,而對決策將領和登入士兵等人物的著墨也是生動深刻。(新浪娛樂評)
《最長的一天》以英國人、美國人、法國人和德國人不同的視角,展現了諾曼第登入戰時盟軍對盤踞歐洲的納粹發起進攻的情形,不但大事件敘述平實逼真,而且從將軍到士兵一系列人物也刻畫得栩栩如生,由此被認為是以傳統手法正面表現二戰的蓋棺之作。影片也讓觀眾認識到戰爭不是簡單的武力征服,不是僥倖的死亡遊戲,而是殘酷無比的智與勇的搏鬥。(新浪娛樂評)