基本介紹
- 中文名：替身演員
- 外文名：The Valet
- 其他譯名：替身演員美國版、幕前情人、替身
- 類型：喜劇
- 製片地區：美國
- 導演：黃世寧
- 編劇：鮑勃·費希爾、羅布·格林伯格、費朗西斯·韋貝爾
- 主演：歐赫尼奧·德爾維斯、薩瑪拉·維文
- 片長：123 分鐘
- 上映時間：2022年5月20日
- 對白語言：英語
- 色彩：彩色
劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,音樂原聲,獲獎記錄,製作發行,影片評價,
劇情簡介
電影明星奧利維亞（薩瑪拉·維文飾）請泊車員安東尼奧（歐赫尼奧·德爾維斯飾）冒充她的情人，以掩蓋她與一個已婚男子的關係。作為一名拉丁裔，努力工作的安東尼奧通常以默默無聞的方式在世界上來往，但通過這個計謀，他開始被正視為一直以來都值得尊敬的人。
演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| 安東尼奧·弗洛雷斯 | 歐赫尼奧·德爾維斯 | |
| 奧利維亞·艾倫 | 薩瑪拉·維文 | |
| 文森特·羅伊斯 | 馬克思·格林菲爾德 | |
| 凱瑟琳·羅伊斯 | 貝琪·勃蘭特 | |
| 塞西莉亞 | Carmen Salinas | |
| 本尼 | 阿莫里·諾拉斯科 | |
| 哈維爾 | Carlos Santos | |
| 魯迪 | 阿曼多·赫南德茲 | |
| 伊莎貝爾 | 馬利索·妮可 | |
| 納塔莉 | Diany Rodriguez | |
| 阿曼達 | Tiana Okoye | |
| 斯特格曼 | John Pirruccello | |
| 卡普爾 | 拉維·帕特爾 | |
| 丹尼爾 | Alex Fernández | |
| 克拉拉 | Noemi Gonzalez | |
| 索菲亞 | Milena Rivero | |
| 但丁 | Michael Mourra | |
| 來福車司機 | Josh Warren | |
| 模特兒 | Samantha Neyland | |
| 證券交易員 | Jonathon Pawlowski | |
| 詹妮弗 | Katie Carpenter | |
| 顧客 | Courtney Cavanagh | |
| 洗碗工 | Yurel Echezarreta | |
| 司機 | Chris Gann | |
| 房地產經紀人羅尼 | Craig Leydecker | |
| 雨果 | 威爾莫·卡德隆 | |
| 製片助理 | Paula Roman | |
| 女議員 | Viviana Chavez | |
| 牧師 | Ray Benitez | |
| 狗仔隊 | Mike Stoudt | |
| 狗仔隊 | Katelyn Farrugia | |
| 狗仔隊 | Aaron Harris | |
| 狗仔隊 | Daniel Parvis | |
| 警衛 | José Antonio García | |
| 自負的經紀人 | Michael L. Bash | |
| 時裝設計師 | David Collins | |
| 韓國專家 | Yong Kim | |
| Neighbourhood Kd | Maiya Boyd | |
| 葬禮參加者/學校表演參加者 | Sharon Frank | |
| 行人 | Linda D. Gaines | |
| 高中生 | Josue Louis-Charles | |
| 十幾歲的男孩 | Ethan Rosero | |
| 時裝設計師 | Ayal Stern | |
| 表姐/安東尼奧的家人 | Juan Szilagyi | |
| 女攝像師 | Audrey Williams | |
| 房東金先生 | Ji Yong Lee |
職員表
| 製作人 | 原著 | 導演 | 副導演（助理） | 編劇 | 攝影 | 剪輯 | 選角導演 | 美術設計 | 造型設計 | 服裝設計 | 布景師 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 艾赫尼奧·德伯茲 Ben Odell Jeremiah Samuels | 法蘭西斯·威柏 | 黃世寧 | Frank Capra III Riley Flanagan Keith Jackson Cornell Willis | 羅布·格林伯格、鮑勃·費希爾 | Mateo Londono | Sandra Montiel | Nicole Abellera Tara Feldstein Brandi S. Hawkins Jeanne McCarthy Emilie Moran | Brian Alonso Lisa Bazadona Sharai 'Sara' Corral Miles DeRosa Denise Hudson Kyle S. Plowden Juliette Sicard Richard Blake Wester Stephanie Ponder | Vivian Baker Charmaine Balcerzak Wendy Bell Marie Del Prete Lane Holloway Teressa Hill Adrianne Lashley Randi Mavestrand - Anne Morgan Margarita Pidgeon Ren Rohling Leesa Simone Michael White Tifanie White Megan Areford Charmaine Balcerzak Teresa Vest | Sarah Mae Burton | Helen Britten |
聲音部門 | Robert Chen、Greg Crawford、Aidan Dykes、Jeffory Haddad、James Harvey、Jonathan Jost、Nancy Kwon、Kyle O'Neal、Max Osadchenko 、Chris Quilty、Jeffrey Roy |
|---|
演職員表參考資料
角色演員介紹
安東尼奧·弗洛雷斯演員：歐赫尼奧·德爾維斯泊車員，單身父親、貧窮的墨西哥裔美國人，謙遜、心胸寬廣但不善社交。離婚期間他與母親住在一起，仍在試圖挽回前妻伊莎貝爾的心，並希望自己能成為兒子的好榜樣。為幫助前妻交學費，他接受了文森特的提議。
奧利維亞·艾倫演員：薩瑪拉·維文天真、憂鬱、孤獨的年輕明星，正努力擺脫電影圈內所有性別歧視的束縛，準備成立專注於女性題材的製片公司。為避免與有婦之夫的醜聞影響自己拍攝的電影，她與泊車員安東尼奧假扮情侶。在相處過程中，她被安東尼奧家的溫暖氛圍所感染。
文森特·羅伊斯演員：馬克思·格林菲爾德富有的房地產大亨，身為有婦之夫。在與奧利維亞出軌的照片曝光後，他找到湊巧出現在照片上的安東尼奧，出錢讓對方假扮奧利維亞的新男友。另一方面，他的公司正在收購安東尼奧所住的社區，準備將那裡改造成富人區，此舉威脅到了社區居民和小店的利益。
凱瑟琳·羅伊斯演員：貝琪·勃蘭特文森特的妻子，腰纏萬貫，敏銳、多疑。她根本不相信安東尼奧是奧利維亞的男友，甚至雇用了私家偵探來揭露安東尼奧和奧利維亞在假裝談戀愛。
塞西莉亞演員：Carmen Salinas安東尼奧的母親，個性頑皮。經歷了痛苦的一生後，她終於在晚年找到了真愛——自己的韓國房東，語言方面的障礙也沒能阻止他們的浪漫關係，這有時讓安東尼奧感到尷尬。
伊莎貝爾演員：馬利索·妮可安東尼奧的前妻，正在努力取得大學學位，卻為學費所困擾。雖然安東尼奧想破鏡重圓，但她已在與一位成功的房地產經紀人約會，然而，當發現前夫成為美女明星的男友後，她不禁對安東尼奧刮目相看。
角色演員介紹參考資料
音樂原聲
1.《The Valet》 2.《I've Missed That Hoodie》 3.《Goodbye Vincent》 4.《I Just Want to Go Home》 5.《Freaking Out》 6.《The Man in the Photograph》 7.《First Kiss》 8.《The Premiere》 9.《Earhart》 10.《I'm Famous Too》 11.《Sunday Brunch》 12.《Everything We Dreamed Of》 13.《Bicycle Chase》 14.《MacArthur Park》 15.《That's Evidence》 16.《Meeting Isabel》 17.《La Melancholia》 18.《Mom's Funeral》 19.《Showdown》 20.《The Sony Lot》 21.《Katherine Makes a Call》 22.《It's Me, the Valet》 23.《Finale》 24.《A Song in My Heart》 | 創作：Heitor Pereira 發行時間：2022-06-10  |
獲獎記錄
獲獎時間 | 頒獎方 | 獲獎獎項 | 獲獎方 | 結果 |
|---|---|---|---|---|
2022年 | 第37屆Imagen基金會獎 | 最佳黃金時段節目-特別節目或電影 | 《替身演員》 | 提名 |
喜劇類最佳男演員 | 歐亨尼奧·德伯茲 | 提名 | ||
2023年 | 音樂監督協會獎 | 非院線電影最佳音樂監督獎 | Howard Paar | 提名 |
最佳電影歌曲 | 《A Song in My Heart》 | 提名 |
製作發行
宣傳活動
2022年4月，《替身演員》發布劇照，宣布於5月20日登入Hulu。5月，該片發布了全長預告片。
影片評價
該片很有趣，這主要歸功於才華橫溢的演員陣容，它試圖表現的東西太多了，把角色們沉浸在次要的情節中，更不用說對階級差異和洛杉磯社區中產階級化的評論了。這使影片有時會失去焦點。（美國影評人Sheila O'Malley評）
該片的主線幾乎完全遵循法國版，一樣的既俗套又好笑，但該片做了與時俱進的本土化升級，前半部還是集黑色諷刺與尺度擦邊球一體的好萊塢喜尷，後半部則將更多筆墨轉移到“替身”墨西哥裔身份之上。墨西哥家庭特有的溫馨感與凝聚力，居然將好萊塢明星襯得像個誤入皇宮的灰姑娘。雖然性別、種族、貧富差異的主題都有涉及，但該片的落腳點是傳統價值、家庭美德與人生真諦，最終成就了一部溫馨、動人的喜劇。（《環球銀幕》評）
