曹藝馨(廣東外語外貿大學英語教育學院講師)

個人介紹

研究興趣

翻譯與技術、翻譯與文化

主講課程

綜合英語、筆譯、口譯

重要論文

[1] 邵璐、曹藝馨. 語篇·非語篇·語言資源：眾包翻譯的過程與產物[J]. 外國語，2020(3): 102-109.

[2] CAO, Yixin. Crowdsourcing translation in contemporary China: Theories and Practices [A]. In Sinwai Chan (Ed.) The Human Factor in Machine Translation (pp. 236-254) [C]. London: Routledge. 2018 May.

[3] 曹藝馨. 網路時代字幕翻譯研究方法: 研究現狀,成果反思,前景展望 [J].上海翻譯, 2017(5) : 27-31.

[4] 曹藝馨. 網際網路大眾翻譯模式微探: 歷史、現時、未來[J]. 中國翻譯, 2015(5) : 78-82.

[5] 曹藝馨. 網路眾包翻譯模式與譯者主體性的嬗變[J]. 東方翻譯, 2015(1): 31-34，91.

工作經歷

2019年入職廣東外語外貿大學英語教育學院

教育經歷

本科 2006-2010 中山大學外國語學院英語專業文學學士

碩士 2010-2012 中山大學外國語學院英語語言文學專業文學碩士

博士 2014-2018 香港城市大學語言學與翻譯系翻譯專業哲學博士