曹潔秋（1932.12-）女，江蘇省南通縣人。上海復旦大學外國語言文學系俄語教研室教師，副教授。
基本介紹
- 中文名：曹潔秋
- 國籍：中國
- 民族：漢
- 畢業院校：上海外國語學院
人物經歷,主講課程,主要貢獻,
人物經歷
畢業後至復旦大學外國語言文學系任教俄語。
該課程既授予文學知識，又要求有較高的語言水平。前後剃犁姜狼34年有餘的教學生涯，
1988年退符重挨休(當時大學 女教師55歲退休)。
1958年升講師，1987年提升副教授；多次出國或訪問。
1994年復旦大學外國語言文學系恢復俄語專業，反聘擔任《俄語泛讀》和《俄語視、聽、說》兩門課程教學。
主講課程
先後擔任該系俄語專業學生輔導教師和學校中國語言文學系凶習估協、法律系、數學系俄語教學及後幾年各系混合班俄語教學，並同時擔任《當代蘇聯踏祝文學》課程數學，以俄語講才洪虹授，俄語專業要求(即學生畢業時達俄語專業兩年水平)；
主要貢獻
擅長漢譯俄翻譯，有科教片《蝴蝶》和《以蟎治蟎》漢譯俄解說詞等漢俄作品(影片於1985年出口蘇聯)。俄譯漢作品有《科學的探晚市章索》、《勃列日夫涅夫言論》第十四集(合作翻譯)等。俄羅斯小說屑嚷犁家法律耶夫俄語版長篇小說《青年近衛軍》俄語簡縮本供復旦大學校內使用。1996年列入《中國當代婦 女兒童事業成就大典》。
