晨興書所見

《晨興書所見》是宋代詩人葛紹體創作的一首七言絕句。

基本介紹

• 作品名稱：晨興書所見
• 創作年代：宋
• 作品體裁：七言絕句
• 作者：葛紹體

作品原文

等閒日月任西東，不管霜風著鬢蓬。
滿地翻黃銀杏葉，忽驚天地告成功。

詞句注釋

①等閒：尋常，平常。

②鬢（bìn）蓬：指鬢髮。

③天地告成功：意思是寒暑相代，夏去秋來，一年又過去了。

白話譯文

平時不太關心日月東升西落，

也不太注意雙鬢都慢慢被霜風吹白。

今天早晨起來，看見滿地翻滾的銀杏黃葉，

才忽然驚覺，歲功告成，一年又要過去了。

作者

葛紹體，生卒年及仕歷不詳。字元承，建安（今福建建甌）人，僑居黃岩（今屬浙江）。有《東山詩文選》十卷，已佚。