機器人總動員(美國2008年安德魯·斯坦頓執導動畫電影)

劇情簡介

公元2700年，地球早就被人類禍害成了一個巨大的垃圾場，已經到了無法居住的地步，人類只能大舉遷移到別的星球，然後委託一家機器人垃圾清理公司善後，直至地球的環境系統重新達到生態平衡。

在人類離開之後，垃圾清理公司將機器人瓦力成批地輸送到地球，並給他們安裝了惟一的指令——垃圾分裝，然而隨著時間的推移，機器人一個接一個地壞掉，最後只剩下惟一的一個，繼續在這個似鑽宙乎已經被遺忘了的角落，勤勤懇懇地在垃圾堆中忙碌著，轉多束影凝眼就過去了幾百年的時間，寂寞與孤獨變成了圍繞著他的永恆的主題。

然而，一艘突然而至的宇宙飛船打破了這裡的平靜，它還帶來了專職搜尋任務的機器人伊娃，當瓦力經歷了幾百年的孤獨，終於見到了另一個機器人時，他覺得自己好像愛上她了，伊娃在經過了反覆搜尋和精確的計算之後，找到了地球開始復甦的證據：一株綠色植物，她通過宇宙飛船將自己的發現報告給人類，收到了將綠色植物帶離地球的指令——人類正想盡辦法重回地球，所以他們不會放棄任何可能的機會。於是瓦力追隨著伊娃，展開了一次穿越整個銀河系、最令人興奮、也是最具有想像力的奇幻旅程。

演職員表

演員表

角色	配音	備註
瓦力	本·伯特、王磊	----
伊娃	艾麗莎·奈特、吳曉蕾	電影主角,外太空植被探測器,後與瓦力相愛
弗雷德·維拉德	佛萊德·威拉特	BnL公司前CEO
船長	傑夫·格爾林、李立宏	真理號船長
AUTO	MacInTalk	真理號船載人工智慧駕駛
約翰	約翰·拉岑貝格	----
瑪麗	凱茜·納基麥	----
船上的電腦	西格妮·韋弗	----
Hoverchair Mother	基姆·科普夫	----
Blond Boy in BnL Commercial	蓋瑞特·帕爾默	----
Brown haired boy in BnL commercial	凱·史密斯	----
管家機器人	泰迪·紐頓	----
波利	安格斯·麥克連	----
水池邊的母親	尼基·麥可羅伊	----

職員表

製作人	導演	編劇	配樂	剪輯	選角導演	配音導演	藝術指導	視覺特效
吉姆·莫里斯約翰·拉塞特林賽·柯林斯托馬斯·波特吉莉安·利貝特	安德魯·斯坦頓	安德魯·斯坦頓、彼特·道格特、吉姆·里爾頓	托馬斯·紐曼	斯特芬·斯查福	娜塔利·里昂凱文·雷厄	李平	拉夫·埃格爾斯頓	愛德華·赫什理察·霍蘭德

演職員表參考來源

中國內地配音版職員少犁婆表
主要角色配音員
瓦力	王磊	伊娃
船長匙和戀	李立宏	吳曉蕾
其他角色配音員
任亞明、吳凌雲、張雲明、張瑤函、鄧小鷗、韓晴
譯製職員
翻譯	高增志	導演
錄音	魏曉罡	編輯

角色演員介紹

瓦力
演員：本·伯特
地球上的最後一個機器人，用於收集和壓縮地球上的垃圾。瓦力是一款太陽能機器人，雙眼之間裝有雷射切割儀。當出現故障時，他會從其他報廢機器人身上獲取替換零件。當感知到危險時，他會將頭部和四肢收回軀體從而形成一個立方體。700年後，瓦力遇到了一個無法解決的小麻煩，那就是開始具有自我意識，變得極其好奇並覺得有點孤獨，只好與他的寵物蟑螂哈爾相依為伴。瓦力每天都在勤勤懇懇的處理垃圾，並沿途發掘和收集人類物品。一次他通過音樂，了解到愛情和與情感交流的存在及表達方式。因此，他開始有了自己的夢想，就是找到這種感情互動的對象，並牽到她的手。外型設計基礎：望遠鏡+方形垃圾箱，害怕時可縮進四肢變為方塊外型特徵：髒髒的，混身是泥；土土的，沒見過世面；功能單一，構造落後和繁瑣，外型設計粗糙，代表老式機器人特色，只有一雙大眼睛，幫助他傳情達意個性特徵：純真、善良、執著、膽小。語言能力：很差，只會念自己名字和模仿。
伊娃
演員：艾麗莎·奈特
會飛行的探測機器人，她的任務是勘測地球上的植物，以確定是否適合人類生存。右臂上裝有掃瞄器和可收回式電離槍。外型設計基礎：雞蛋一體化設計，最先進的探測機器人。伊娃表達感情主要通過眼睛，具有外剛內柔的女性氣質個性機警、敏捷、膽大、做事乾淨利落功能：到地球上探測植物存在與否語言能力：比瓦力強點，發音準確
船長
演員：傑夫·格爾林
飛船上的唯一指揮官，每天都在按部就班的例行公事，反覆檢查飛船狀態。和瓦力一樣，他也希望擺脫這一成不變的乏味生活。得知探測機器人的新發現之後，他內心中作為船長的勇氣終於被喚醒，隨即帶領人類踏上了新征程。船長的卡通形象與其配音演員傑夫·格爾林如出一轍。
微生物清潔工
演員：-
負責清理登上真理號飛船的外來污染物，當瓦力登上飛船時，M-O如臨大敵，因為瓦力是他見過的最骯髒的機器人。為了清除掉瓦力身上的垃圾殘留物，M-O緊追不捨，一場貓鼠遊戲也隨即上演。
真理號
演員：西格妮·韋弗
真理號是供人類逃離地球後在太空居住的飛船，是完全由電腦控制的超級現代化生存空間。為飛船電腦配音的是西格妮·韋弗。
自動駕駛
演員：-
真理號飛船的自動駕駛，已經駕駛飛船在太空中飛行了700年。AUTO向來是謹慎小心的機器人，冷靜、機械並看上去效忠船長。AUTO的程式中存在一些隱秘指令，所有船員都一無所知，它為執行這些指令會不惜任何代價。

音樂原聲

曲目		專輯資料
Put On Your Sunday Clothes （Michael Crawford & Company）	Desperate Eve	原聲集封面
The Spaceship	Wall-E
Bubble Wrap	EVE
La Vie En Rose	Thrust
Eye Surgery	Worry Wait
Eve Retrieve	First Date
The Axiom	BNL
Foreign Contaminant	Repair Ward
72 Degrees and Sunny	Typing Bot
Septuacentennial	Gopher
Wall-E's Pod Adventure	Define Dancing
No Splashing No Diving	2815 A.D.
All That Love's About	M-O
Directive A-113	Mutiny!
Fixing Wall-E	Rogue Robots
March of the Gels	Tilt
The Holo-Detector	Hyperjump
It Only Takes a Moment（Michael Crawford）	Horizon 12.2	作曲者：托馬斯·紐曼
Down to Earth（Peter Gabriel）	Static	發行日期：2008年06月24日

幕後花絮

主角WALL-E的名字其實是首字母的縮寫，即Waste Allocation Load Lifter-Earth-Class——地球廢品分裝員。
另一位主角EVE的名字也是首字母縮寫，即Extraterrestrial Vegetation Evaluater——外太空植物檢測員。
影片與蘋果有著千絲萬縷的聯繫：瓦力充電完成時，會發出棕嫌邀駝蘋果Macintosh（麥金塔）電腦的啟動聲音；瓦力每晚都會用iPod觀看電影；AUTO的聲音謎多催出自蘋果文本語音轉換系統；伊娃的外形設計靈感源於蘋果iMac。
瓦力離開大氣層時收集的最後一塊碎片是前蘇聯在1957年發射的人造衛星Sputnik I，它是第一顆被置於環地軌道的人造衛星。
當瓦力漫步在外太空時，畫面背景中的星星閃閃發光，這就和我們人類在繁星之夜看到的情景一樣。這是由於大氣層存在於觀測者和星體之間而產生的視覺效果。因此在外太空這種現象是不會出現的。
影片中出現了1969年的歌舞影片《你好，多莉》，這是導演安德魯·斯坦頓最喜歡的一部作品。
影片中幾乎沒有使用任何人類的語言，而大部分機器人角色都是由本·貝爾特用自己發明的機械聲響配的音。
為紀念20年代製作人哈爾·羅奇（Hal Roach）和《2001：太空漫遊》中的電腦HAL，片中瓦力的寵物蟑螂被命名為哈爾。
影片被獻給皮克斯的動畫技師賈斯汀·萊特（Justin Wright），27歲的他因心臟病突發而英年早逝。
《玩具總動員》里的小豬哈姆影片中露了刪循兆一面，在堆滿了瓦力淘來的寶貝的架子上。
瓦力與《星球大戰》系列中的機器人R2－D2有很多類似之處，而巧的是給瓦力配音的本·貝爾特也曾給R2-D2配音。

獲獎記錄

年份	名稱	種類	類型	得獎者
2009年	奧斯卡金像獎	最佳動畫長片	獲獎	全體劇組
		最佳原創劇本	提名	安德魯·斯坦頓、吉姆·里爾頓
		最佳音響效果		本·貝爾特
		最佳音效剪輯		本·貝爾特
		最佳原創歌曲		彼特·加布埃爾、托馬斯·紐曼
		最佳原創配樂		托馬斯·紐曼
2009年	美國金球獎	最佳卡通片	獲獎	全體劇組
2009年	美國金球獎	最佳原創歌曲	獲獎	彼特·加布埃爾、托馬斯·紐曼
2009年	英國電影和電視藝術學院獎	最佳卡通片	獲獎	全體劇組
		最佳音效	提名	本·貝爾特
		最佳配音	提名	托馬斯·紐曼
2009年	安妮獎	最佳動畫電影導演	提名	安德魯·斯坦頓
		最佳動畫效果		恩里克·維拉
		最佳動畫電影故事板		羅納爾多·卡門
		最佳動畫電影		全體劇組
		最佳動畫電影藝術指導		拉夫·埃格爾斯頓
		最佳動畫電影角色動畫		維克多·納維尼
		最佳動畫電影配音		本·貝爾特
2009年	土星獎	最佳動畫電影	獲獎	全體劇組
2009年	土星獎	最佳導演	提名	安德魯·斯坦頓

所獲榮譽

2021年12月，被列入美國國家電影登記冊。

幕後製作

情節設定

將一個反傳統的故事概念融入到一部傳統的電影當中，這就是由迪士尼和皮克斯聯手製作的最新卡通片《機器人總動員》所遵循的理念，講述了一個與寂寞和孤獨為伴的科幻故事，主角是當人類遺棄了地球之後、生活在地球上的最後一個機器人瓦力。然而製作這樣一部非常規的科幻影片，卻讓皮克斯承擔了前所未有的風險，因為瓦力不僅不會說話，也沒有辦法做出任何明顯的面部表情，觀眾只能通過行為或發出來的電子聲響，來猜測他到底在想些什麼。這樣的設定不知道會不會讓觀眾產生一種正在觀看默片的無聊感，不過影片的編劇兼導演安德魯·斯坦頓卻認為，這可以讓整個觀影過程具備更多的潛在樂趣。

角色設定

皮克斯所追求的藝術風格的自由化一定地促進了動畫工業的發展，在特別而又意義非凡的CG動畫領域裡展現風采。《機器人總動員》似乎正在以一種獨有的離奇方式，將故事中的主角瓦力首先定位成一台機器，其次才是一個角色。為瓦力設計出性格和人物特徵，就像對待寵物一樣，沒有任何面部表情和語言做幫襯。

抽象語言

製作《機器人總動員》時所面對的最大挑戰，自然是如何在沒有對白的情況下清晰地表述整個故事的發展。導演安德魯·斯坦頓認為‘無對白’這種說法本來就是一種錯誤的認知，因為這裡始終都有對白貫穿著影片的始終，只是使用的是一種所不知道的語言而已。瓦力擁有獨立的思考體系以及交流方式，雖然聽不懂他在說些什麼，但並不代表他就不能表達自己。

真人出演

《機器人總動員》還首開皮克斯作品的先河，在內容里加進了一段由真人出演的電影膠片。為影片加入一段與音樂有關的片斷，內容則是從一部真人電影中節選出來的。這部影片所展現的人類的未來，本來就是一種有點奢華的進化，在影片中穿插真人畫面，這部分內容的出處就是1969年的歌舞影片《你好，多莉》。

製作發行

主創單位

製作單位	1、皮克斯動畫工作室（美國） 2、華特·迪士尼影片公司（美國） 3、FortyFour Studios
譯製單位	1、李平工作室（中國） 2、電影頻道節目中心（中國）
發行單位	1、華特·迪士尼電影工作室（美國） 2、博偉國際（新加坡） 3、博偉國際（阿根廷）

上映信息

國家、地區	上映、發行時間
美國	2008年6月21日（洛杉磯，加州）（首映）
俄羅斯	2008年6月25日（莫斯科電影節）
玻利維亞、智利	2008年6月26日
巴西、哥倫比亞、哥倫比亞、宏都拉斯、巴拿馬、薩爾瓦多、美國、烏拉圭	2008年6月27日
科威特、哈薩克斯坦、俄羅斯、烏克蘭	2008年7月3日
波蘭	2008年7月4日（威爾金森美國電影節）
墨西哥	2008年7月4日
阿根廷	2008年7月5日（布宜諾斯艾利斯）（首映）
阿根廷	2008年7月9日
以色列	2008年7月11日
波蘭	2008年7月11日（限量放映）
英國	2008年7月13日（倫敦）（首映）
法國	2008年7月17日（巴黎）（首映）
英國、愛爾蘭、立陶宛、波蘭	2008年7月18日
中國香港、匈牙利、秘魯	2008年7月24日
中國台灣	2008年7月25日
瑞士	2008年7月30日（法語區）
比利時、法國、冰島、荷蘭	2008年7月30日
芬蘭	2008年8月4日（限量放映）
埃及、西班牙、韓國	2008年8月6日
克羅地亞	2008年8月7日
拉脫維亞、委內瑞拉	2008年8月8日
泰國	2008年8月12日
菲律賓、印度尼西亞	2008年8月13日
捷克共和國、馬來西亞、葡萄牙、斯洛伐克	2008年8月14日
愛沙尼亞	2008年8月15日
芬蘭	2008年8月20日（艾斯堡電影節）
越南	2008年8月22日
澳大利亞	2008年8月24日（悉尼）（首映）
塞爾維亞、新加坡、斯洛維尼亞、丹麥	2008年8月28日
丹麥、印度、挪威	2008年8月29日
保加利亞、芬蘭、羅馬尼亞、瑞典	2008年9月5日
德國	2008年9月18日（柏林）（首映）
澳大利亞、希臘、紐西蘭	2008年9月18日
瑞士	2008年9月25日（德語區）
德國、奧地利	2008年9月25日
土耳其	2008年9月26日
日本	2008年10月（東京國際電影節）
義大利	2008年10月17日
日本	2008年12月3日
捷克共和國	2009年3月3日（AniFest電影節）
中國大陸	2009年9月26日（CCTV-6佳片有約）
加拿大	2013年11月15日（電視首映）
美國	2014年11月26日（立體電影版）
中國大陸	2016年6月11日（上海國際電影節）

（信息來源：）

播出信息

播出時間	播出平台
2021年12月26日	CCTV6電影頻道
2023年1月17日	CCTV6電影頻道

影片票房

影片以單館1.5萬美元的平均成績，在3992家電影院內收穫6250萬美元的票房，與業界預期的6000萬基本相符，凌駕早前公映的《功夫熊貓》的6024萬數據。票房數據居影史“科幻卡通片”首映的歷代第1位（第2位是二十世紀福克斯電影公司的《機器人歷險記》）、以智慧型機器人為主角的電影首映的第2位、6月開畫作品首映的第2位、G級片首映的第3位、卡通片首映的第8位；周五首映日的2310萬美元，則僅次於《怪物史萊克3》和《辛普森一家》，居高居史卡通片首映日的歷代第3位。

影片評價

中國評價

諷刺生活

除了電影的愛情主題，影片普遍被認為諷刺了美國的生活方式，包括肥胖、環境破壞、消費主義、領導能力等問題。當故事進行到了離開地球，到達太空城的時候，一些社會問題也在這部科幻動畫電影中被以隱藏化的形式鄭重地提了出來。當虛擬的絢爛服裝消失才有機會注意到彼此的眼睛，後來的一切改變都源於瓦力的勇氣和浪漫，以及去除物質的簡單和純真，電影的意圖已經格外明顯，與那些肥胖到無法直立行走的人類相比，整部電影中也許只有瓦力才是真正的活人，在追尋人類業已丟失的內在感動和無悔情感。（新華網評）

情感描寫

在《機器人總動員》中，導演多次利用牽手來描寫情感，展現著敏銳的感知能力，牽手在表面上是一種身體的聯接，而內在的則是心靈的靠近，它更像是一個愛的儀式，雖然簡單但卻神聖而意義非凡。也許瓦力的故事就證明女神並不是那么難以企及，只要足夠勇敢足夠真誠，技術宅男也可以擁有春天。（新華網評）

北美評價

這是一個美麗的電影。（《邁阿密先驅報》評）

一個迷人且有趣的機器人的愛情故事，非常適合整個家庭一起觀影。（《紐約郵報》評）

影片的前40分鐘，幾乎沒有任何對白，沒有任何人類角色出現，卻已經成就了一首充滿了美和智慧的影像之詩，其中的深意更值得我們花時間用心體會。（《紐約時報》評）

設定圖

機器人總動員(美國2008年安德魯·斯坦頓執導動畫電影)

基本介紹

劇情簡介

演職員表

演員表

職員表

角色演員介紹

音樂原聲

幕後花絮

獲獎記錄

所獲榮譽

幕後製作

製作發行

主創單位

上映信息

播出信息

影片票房

影片評價

中國評價

北美評價

職員表

角色演員介紹

音樂原聲

幕後花絮

獲獎記錄

所獲榮譽

幕後製作

製作發行

主創單位

上映信息

播出信息

影片票房

影片評價

中國評價

北美評價

相關詞條

熱門詞條

中國內地配音版職員表
主要角色配音員
瓦力	王磊	伊娃
船長	李立宏	吳曉蕾
其他角色配音員
任亞明、吳凌雲、張雲明、張瑤函、鄧小鷗、韓晴
譯製職員
翻譯	高增志	導演
錄音	魏曉罡	編輯