《昌黎方言志》是河北省昌黎縣縣誌編纂委員會、中國社會科學院語言研究所編纂的地方志，1984年由上海教育出版社發行。本志從語音、語法、辭彙等方面記述了昌黎方言的特點。
基本介紹
- 書名：昌黎方言志
- 作者：河北省昌黎縣縣誌編纂委員會、中國社會科學院語言研究所
- 出版社：上海教育出版社
- 出版時間：1984年
- 統一書號：9150-58
內容介紹,作品目錄,
內容介紹
《昌黎方言志》調查研究河北省昌黎縣方言的著作。河北省昌黎縣縣誌編纂委員會、中國科學院語言研究所合編，1960年7月北京科學出版社出版。1984年7月新一版上海教育出版社出版。1959年春，中國科學院語言研究所方言組對昌黎縣方言進行了調查，為編纂“昌黎縣誌”準備了語言方面的材料，並整理成詳、略兩本，略本作為“昌黎縣誌”的方言部分，詳本即《昌黎方言志》。它的出版，為各地在普查基礎上深入調查漢語方言提供了重要的參考資料。全書分8章。
作品目錄
第一章導言
一·一昌黎方言調查與方言志
一·二昌黎地理人口概況
一·三音標符號
(一)輔音
(二)元音
(三)聲調符號
(四)本書所用音標和漢語拼音方案對照表
第二章昌黎方言的南北兩區
二·一南北兩區的差別
二·二昌黎方言地圖
參考圖
昌黎方言地圖參考圖
第一圖
第二圖
第三圖
第四圖
第五圖
第六圖
第七圖
第八圖
第九圖
第十圖
第十一圖
第三章昌黎方言的特點
三·一昌黎音的特點
(一)音系特點
(二)個別字音的特殊讀法
(三)昌黎城關陰(平)、陽(平)在輕聲前讀(|as)(陽去)舉例
三·二昌黎特殊詞語舉例
三·三昌黎語法特點
(一)動詞“沒”字和副詞“沒”字
(二)“(口留)”字和“咧”字
(三)捲舌化的幾種作用
(四)可能補語
第四章昌黎音的分析
四·一聲母
四·二韻母
四·三聲調
四·四單字聲韻調配合表
第五章昌黎同音字表
第六章昌黎音和北京音的比較
六·一聲母的比較
六·二韻母的比較
六·三聲調的比較
第七章昌黎話標音舉例
七·一新詩
(一)主席(真)偉大
(二)多虧有(口留)共產黨
七·二諺語(俗語)
七·三兒歌
七·四歇後語((俏)皮話兒)
七·五謎語(謎幾)
七·六繞口(令)兒(咬口(令)兒)
七·七故事(瞎話兒)
(一)大老爺問路
(二)千里駒(陳官屯音)
(三)哥幾倆分家(陳官屯音)
七·八語法例句
第八章分類詞表
凡例
1.天文
(1)日、月、星
(2)風、雲、雷、雨
(3)冰、雪、霜、露
(4)氣候
2.地理
(1)地
(2)山
(3)河海
(4)石沙土塊及其它
(5)城鄉
(6)本縣村(鎮)特殊讀音
3.時令
(1)季節
(2)節日
4.時間
(1)年
(2)月
(3)日、時
5.政治
6.工業、工藝
7.農業
(1)經營管理
(2)田園
(3)農事
(4)農具
(5)碾磨用具
(6)水和
8.商業
(1)經營設施
(2)行業
(3)本利、盈虧
(4)往來賬目
(5)貸幣
(6)度量衡
(7)交易
9.交通運輸工具、郵電
(1)車類
(2)大車的各部分
(3)駕具
(4)船和船的各部分
(5)郵電
10.動物
(1)家畜附飼料
(2)鳥
(3)獸
(4)蟲
(5)魚附漁釣
11.植物
(1)莊稼
(2)菜蔬
(3)樹木
(4)瓜果
(5)花草
(6)菌類
12.房舍
(1)院落
(2)房子
(3)房屋結構
(4)門窗
(5)家畜棚圈
13.衣料、服飾
(1)衣料、皮毛
(2)衣服
(3)衣服的各部分
(4)鞋帽及其它服飾
(5)梳洗
(6)洗澣
14.器具
(1)—般家具
(2)臥具
(3)炊事
(4)照明器
(5)日常用具
15.飲食
(1)火食
(2)米食
(3)(曲)食
(4)肉類
(5)蛋、魚
(6)菜、湯
(7)飲料
(8)零食點心
(9)作料
16.交際
(1)一般應酬
(2)交際用語
(3)待客
(4)通知
(5)設筵
17.婚喪、生育、壽辰
(1)婚姻
(2)喪葬
(3)生育
(4)壽辰
18.神鬼、祭祀
(1)神鬼
(2)祭祀
19.身體
(1)頭、頸
(2)嘴、臉
(3)眼部
(4)耳、鼻、喉
(5)手、臂、肩
(6)腿、腳
(7)胸、背
(8)五臟
(9)其它
20.疾病
(1)—般用語
(2)內科
(3)外科
(4)眼、耳、牙病
21.醫療衛生
(1)治療
(2)藥品
(3)常用中藥名
(4)藥具
(5)衛生
22.人品
23.職業
(1)工、農、商、學、兵、醫
(2)僧、道等
24.親屬
(1)長輩
(2)平輩
(3)晚輩
(4)其它
25.學校教育
(1)學校
(2)教室
(3)文具
(4)讀書識字
(5)考試
(6)放假、請假
(7)寫字
(8)筆畫偏旁
(9)體育
26.文娛活動
(1)遊戲、玩具
(2)棋類
(3)武術、舞蹈
(4)花炮
(5)戲劇(京劇、皮影、其它)
27.動作
(1)一般動作
(2)心理活動
(3)語言動作
(4)對人態度、與人關係
28.位置
(1)上、下
(2)里、外
(3)前、後
(4)東、西、南、北
(5)左、右
(6)其它
29.一般名詞
30.代詞等
31.性質、感覺、狀態、顏色
32.副詞、介詞等
33.數目
34.量詞
35.新詞新語示例
附說：新詞的增加和舊詞使用範圍的縮小
36.象聲詞
(1)—般象聲詞
(2)喚牲畜的象聲詞
