早至天寧寺

《早至天寧寺》是清代文學家王士禎所作的一首五言絕句。該詩描述了詩人清晨遊覽天寧寺的見聞、感悟，通過對寺廟的環境描寫，表現出了一種佛家的“空”的境界。

基本介紹

• 作品名稱：早至天寧寺
• 創作年代：清代
• 作品出處：《帶經堂全集》
• 文學體裁：五言絕句
• 作者：王士禎

作品原文

早至天寧寺①

凌晨出西郭②，招提過微雨。

日出不逢人，滿院風鈴語③。

注釋譯文

①天寧寺：始建於北魏孝文帝年間，當時叫“光林寺”，位於今北京市廣安門外濱河西岸，是北京最古老的寺院之一。

②西郭：指出指西城門。郭，在城的外圍加築的一道城牆，即外城。內城叫城，外城叫郭。《說文》：“郭，外城也。”

③語：聲音。

作品鑑賞

剛剛凌晨，詩人就來到天寧寺。不知什麼時候，天上飄來一陣微雨，整座寺院籠罩在一片朦朧之中。轉瞬天晴日出，而寺中仍然闃無人跡，只聽見滿院風鈴，叮□作響。詩很短，卻包孕豐厚，興象超妙，含蓄蘊藉，啟人回味。詩人出郭，是游寺還是訪僧；寺僧不見，是游於外還是定於內。說是無人，卻又有風鈴聲聲，這寺中是空還是非空；風鈴之語，又暗示著什麼內容。所有這一切，詩中似言及，又似一無所言，正是“作者之心何必然，讀者之心何必不然”，開拓出一個很廣的想像空間。王士禛在創作上提倡神韻說，追求王、孟勝境，要求達到司空圖所說的“不著一字，盡得風流”，嚴羽所說的“羚羊掛角，無跡可求”的境界。他曾經闡述自己的審美理想道：“如（王維）‘雨中山果落，燈下草蟲鳴’，‘明月松間照，清泉石上流’；以及太白‘卻下水晶簾，玲瓏望秋月’；常建‘松際露微月，清光猶為君’；孟浩然‘樵子暗相失，草蟲寒不聞’；劉眘虛‘時有落花至，遠隨流水香’，妙諦微言，與世尊拈花，迦葉微笑，等無差別。通其解者，可語上乘。”（《帶經堂詩話》卷三微喻類）這首詩，和其他許多追求神韻的作品一樣，就是他的這種審美理想的具體實踐。

作者簡介

王士禛（1634—1711），字子真、貽上，號阮亭、漁洋山人，死後避雍正諱改士禛，新城（今山東桓台縣）人。公元1658年（順治十五年）進士。公元1659年（順治十六年）授揚州推官，任職五年，興利除弊，多有善政，且“日了公事，夜接詞人”，人稱“天才”。累官至刑部尚書。康熙朝被稱為詩之正宗，為錢謙益之後的詩壇盟主，左右詩壇數十年。其詩以七絕最為擅長，涵情綿邈而出於雍容澄淡，善融情入景，神韻卓絕。惟內容多屬模山范水、弔古傷情之類，是康熙“盛世“之音的代表。事跡參《清史稿》本傳和自撰《年譜》。士禛著作宏富，詩文集有《阮亭詩鈔》、《帶經堂全集》、《漁洋山人精華錄》等。