《日語語料庫研究的理論與實踐》結合研究實例，從理論和實踐兩個方面探討了語料庫在語言研究中的具體套用。內容涉及語料庫研究的學科定位、理論意義、日語語料庫建設的現狀與不足以及語料庫的設計規劃等方面的諸多問題。在此基礎上，運用語料庫信息自動處理技術，實現了語料自動賦碼、信息自動篩選和提取等各項功能，並結合具體研究課題，對其進行了實踐和拓展。
《日語語料庫研究的理論與實踐》內容翔實，緊貼語言研究的實際，具有一定的創新性和啟發意義。
基本介紹
- 書名：日語語料庫研究的理論與實踐
- 作者：毛文偉
- ISBN：978-7-5446-1221-0/H.0495
- 頁數：191頁
- 定價：18.00
- 出版社：上海外語教育出版社
- 出版時間：2009年5月
- 裝幀：平裝
- 開本：32
- 字數：156 千字
- 語種：日語
- 條形碼：9787544612210
- 尺寸：20x13.8x1.2cm
內容簡介,目錄,
內容簡介
本書結合研究實例，從理論和實踐兩個方面探討了語料庫在語言研究中的具體套用。內容涉及語料庫研究的學科定位、理論意義、日語語料庫建設的現狀與不足以及語料庫的設計規劃等方面的諸多問題。在此基礎上，運用語料庫信息自動處理技術，實現了語料庫自動賦碼、信息自動篩選和提取等各項功能，並結合具體研究課題，對其進行了實踐和拓展。
本書內容翔實，緊貼語言研究的實際，具有一定的創新性和啟發意義。
目錄
第一部 理論篇
第1章 語料庫研究概述
1．1 何謂“語料庫”
1．2 關於語料庫在語言研究中的價值的論爭
1．3 “語料庫語言學”和“計量語言學”的關係
1．4 “語料庫語言學”質疑
1．5 小結
第2章 日語語料庫建設的現狀及問題
2．J語料庫的分類
2．2 日語語料庫建設的現狀
2．3 日語語料庫存在的問題及原因分析
2．4 小結
第3章 語料庫的設計與構建
3．1 語料庫的內容設計
3．2 語料庫的結構設計
3．3 語料的後期加工及賦碼
3．4 小結
第4章 信息自動抽取技術的原理及實現
4．1 形態素自動分析和賦碼
4．2 檢索對象的定位
4．3 賦碼的刪除
4．4 小結
第5章 語料庫素材對結論信度的影響
5．1 語料庫的規模問題
5．2 語料庫素材的類型
5．3 語料庫素材的時代特徵
5．4 關於網上素材的使用問題
5．5 小結
第6章 分析手法對結論信度的影響
6．1 如何進行科學取樣
6．2 關注樣本的數量問題
6．3 重視樣本的時代特性
6．4 樣本的分布與去偽存真
6．5 樣本歸納的客觀、合理
6．6 小結
第二部 實踐篇
第7章 共時語法研究領域的套用之一
7．1 先行研究
7．2 對機能辭功能的假設
7．3 關於先行詞的限制
7．4 語氣層面的考察
7．5 小結
第8章 共時語法研究領域的套用之二
8．1 先行研究
8．2 對先行詞的初步觀察
8．3 先行詞的意義範疇
8．4 語氣方面的考察
8．5 小結
第9章 歷時語法研究領域的套用之一
9．1 先行研究
9．2 使用情況的初步分析
9．3 機能辭語法化時期的判斷
9．4 功能的分析
9．5 各個形態使用頻率的歷史變遷
9．6 小結
第10章 歷時語法研究領域的套用之二——對瞬間繼起機能辭歷史變遷的考察
10．1 表示瞬間繼起關係的各機能辭間的競爭
10．2 各機能辭的核心功能
10．3 使用頻率出現消長的原因分析
10．4 前後事項之間的時間關係
10．5 小結
第11章 辭彙研究領域的套用
11．1 引入語料庫信息自動處理技術的必要性
11．2 先行研究
11．3 例句自動篩選方案
11．4 自動篩選方案二的思路
11．5 對篩選結果的分析
11．6 小結
第12章 文體研究領域的套用——夏目漱石短篇小說的計量性研究
12．1 何謂“文體”
12．2 先行研究
12．3 夏目漱石短篇小說的統計結果
12．4 數據的換算
12．5 對於作品近似程度的觀察
12．6 小結
附錄1日本國立國語研究所研究報告一覽
附錄2與語料庫研究有關的部分參考文獻
附錄3本書使用的語料庫素材一覽
附錄4本書各章 節與已發表論文的關係
