《日本人這樣說俗語》是2011年世界圖書出版公司出版的圖書，作者是趙敬，於麗。
語言是文化的載體。日本俗語精練形象、寓意深刻，它集中體現了日本民族文化的特徵，博大精深，是我們了解日本民族的社會歷史、風俗習慣、自然環境、人文地理的重要途徑。
基本介紹
- 書名：日本人這樣說俗語
- 作者：趙敬，於麗
- ISBN：9787510031083
- 頁數：275
- 出版社：世界圖書出版公司
- 出版時間：2011-8-1
- 裝幀：平裝
- 開本：16開
- 字數：280000
- 紙張：膠版紙
內容簡介,作者簡介,目錄,
內容簡介
《日本人這樣說俗語(插圖本)》選取了50個有代表性的常用日語俗語，設計了出場的人物關係，在日本社會日常生活的背景下，展開了各種場景的會話。以靈活豐富的會話內容、詳盡的語法解析、實用的課後練習和富有知識性、趣味性的小知識，幫助學習者學習和掌握這些俗語，以及俗語背後的日本社會文化。並配以生動活潑的插圖，增加學習者的學習興趣。
作者簡介
趙敬對外經濟貿易大學外國語學院日語系講師。畢業於北京第二外國語學院日語專業，獲得中國社會科學院博士學位。曾任日本東京經濟大學經濟學部客座講師。主要著作： 《日語交際口語》 《日本女性勞動就業研究》 《日語能力測試1級讀解真題全攻略及實戰模擬題》《日語能力測試2級讀解真題全攻略及實戰模擬題》 《2005年全國碩士研究生入學考試日語全真模擬試卷》《2007年全國碩士研究生入學考試日語模擬試題集》 《2008年全國碩士研究生入學考試日語模擬試題集》 《20l0年全國碩士研究生入學考試日語模擬試題集》 《201 1年全國碩士研究生入學考試日語模擬試題集》 主要論文： 《志賀直哉心境小說分析》《外國語言文學及國別研究》 《日本朱子學與德川幕府的統治》 《社會性別分工與當代日本女性的生活模式》《從中國“和平發展”出發看待小泉參拜靖國神社問題》 於麗對外經濟貿易大學外國語學院日語系講師。畢業於大連外國語學院日語專業，獲得日本龍谷大學國際文化學研究科博士學位。 主要譯著：《貪婪的資本主義——華爾街的自我毀滅》 主要論文： 「 狂人日記」における「おれ」の異常心理の表現（一）<異者>の尊大さから生じる笑いー「吾輩は貓である」における語りの分析を中心として 。
目錄
前言
01 疼愛子女就應讓他們多受鍛鍊
02 謹小慎微
03 感冒是萬病之源
04 飛鳥不留痕
05 深藏不露
06 人外有人，天外有天
07 打如意算盤
08 雞飛蛋打
09 功夫不負有心人
10 走為上策
11 說起來容易做起來難
12 有備無患
13 明天的事明天再說
14 無火不生煙
15 興趣是最好的老師
16 水滴石穿
17 忍無可忍
18如虎添翼
19 人不可貌相
20 忙得不可開交
21 好事送上門
22 大吃一驚
23 欲速則不達
24 背地賣力無人知
25 有第一次就有第二次
26 好心沒好報
27 防人之心不可無
28 機不可失
29 逐二兔者不得一兔
30 出頭的椽子先爛
31 明珠暗投
32 頑石也會點頭
33 急功近利
34 對牛彈琴
35 玉不琢不成器
36 白費力氣
37 出門在外不怕丟醜
38 熟能生巧
39 有其父必有其子
40 禍從口出
41 久居則安
42 眼不見心不煩
43 不知為妙
44 薑還是老的辣
45 瘦死的駱駝比馬大
46 小心再小心
47 有得必有失
48 轉禍為福
49 猴子也會從樹上掉下來50 紙上談兵練習答案
課文譯文參考文獻
