旅行(《미인아 [Repackage]》專輯中的曲目之一)

旅行(《미인아 [Repackage]》專輯中的曲目之一)

本詞條是多義詞,共36個義項
更多義項 ▼ 收起列表 ▲

《旅行》是韓國男子組合Super Junior第四張錄音室專輯《Bonamana》的Repackage版,於2010年6月28日正式發行 。

此專輯收錄了《Bonamana》中原有的歌曲外,新增了後續曲《No Other》、《All My Heart》、《A Short Journey》、《Shake It Up! (Remix)》4首歌曲。

基本介紹

  • 中文名:旅行
  • 外文名:여행(A Short Journey)
  • 所屬專輯:미인아 [Repackage]
  • 歌曲時長:0時3分43秒
  • 歌曲原唱Super Junior
  • 填詞:銀赫 
  • 譜曲:東海 
  • 發行時間:2010年06月28日
創作背景,歌曲歌詞,韓文歌詞,中文歌詞,

創作背景

韓國偶像組合super junior憑藉第4張正規專輯主打曲《美人啊》在《音樂銀行》,《人氣歌謠》等音樂欄目上,均獲得過冠軍的super junior將於25日通過melon,飯盒,Cyworld,bugs等韓國音樂網站,先公開後續曲《No Other》。此外,super junior將於28日推出第4張正規專輯的repackage專輯。
這次的專輯相比較之前的版本,在原來11首歌的基礎上,又添加了4首創作歌曲《沒有像你一樣的人》、《Shake It Up》、《真心》、《旅行》,總共15首歌曲。
由銀赫作詞,東海譜曲的《旅行A Short Journey》這首歌,簡單的旋律卻將團員間濃厚情感表露無遺,歌詞也透露出團員對”強仁”的守護。

歌曲歌詞

韓文歌詞

널 사랑했던 이 내 맘이
널 바라봤던 내 두 눈이
아직도 여기에
Oh Baby Say goodbye
Oh 잠시만 Goodbye
안녕이란 말은 잠시 접어둘게
저 문을 열고서 한 걸음 내밀면
코 끝으로 전해지는 너의 숨결
차가운 그 바람 속에 따뜻한
너의 손길이 한동안 남아 있는 걸
온통 그대 흔적이 눈물이 되어
내 두 뺨 위에 머무는 걸
잠시동안 여행을 떠나
가슴 아픈 상처 닦아 내고서
시간 흘러 그댈 만나면
보고 싶었다 네게 말해줄게
Oh Baby say goodbye
Oh 잠시만 Goodbye
안녕이란 말은 잠시 접어둘게
잠시 접어둘게
저 문을 열고서 한걸음 내밀면
코 끝으로 전해지는 너의 숨결
그렇게 또 해가 지고 달이 뜨는
오늘 역시 변함이 없는데
Oh 왜 자꾸만 내 맘은
이렇게 빠르게 달라지는지
파란 하늘 닮은 그대의
모습은 어느샌가 비를 내리고
이 빗속에 몸이 젖으면
흐르는 눈물 따윈 감춰둘게 Yeah
Oh baby say goodbye
Oh 잠시만 Goodbye
안녕이란 말은 잠시 접어둘게
잠시 접어둘게
저 문을 열고서 한 걸음 내밀면
코 끝으로 전해지는 너의 숨결
지난 시간 너무
어리석었던 내 멋대로였던
그런 내 모습 모두 감싸줬던
네가 너무 소중한 걸
Oh baby say goodbye
Oh 잠시만 Goodbye
안녕이란 말은 잠시 접어둘게
접어둘게
저 문을 열고서 한걸음 내밀면
코 끝으로 전해지는 너의 숨결
Oh 잠시만 Goodbye
Oh baby say goodbye
Oh 잠시만 Goodbye
내가 있던 그 자리로 돌아갈게
내 안의 그대에게
저 문을 열고서 한 걸음 내밀어
보고 싶던 네 앞에 설 수 있도록
널 사랑했던 이 내 맘이
널 바라봤던 내 두 눈이
기다릴게

中文歌詞

曾愛著你的我這顆心
曾望著你的我這雙眼睛
現在還在這裡
oh 寶貝 說再見
oh 暫時的 再見
再見這句話我會暫時保留
打開那扇門 一踏出腳步
鼻尖掠過你的氣息
在冰冷的那風裡
你溫暖的手曾駐留一段時間
你所有的痕跡全都化成眼淚
在我的雙頰停留
去旅行一段時間吧
擦去內心的傷痛
時間流逝 再見到你的話
想你了 我會這么對你說
oh 寶貝 說再見
oh 暫時的 再見
再見這句話我會暫時保留
暫時保留
打開那扇門 一踏出腳步
鼻尖掠過你的氣息
這樣太陽落下月亮升起
今天也是一如往常
oh 為什麼我的心總是
這樣忙碌地變得不同
想藍天一樣的你的樣子
不知什麼時候開始下起了雨
如果在這雨里浸透身體
我會藏住流淌的眼淚 yeah
oh 寶貝 說再見
oh 暫時的 再見
再見這句話我會暫時保留
暫時保留
打開那扇門 一踏出腳步
你的呼吸掠過鼻尖
過去的時間裡
我的愚蠢和任性
你全都包容
這樣的你如此珍貴
oh 寶貝 說再見
oh 暫時的 再見
再見這句話我會暫時保留
保留
打開那扇門 一踏出腳步
鼻尖掠過你的氣息
oh 暫時的 再見
oh 寶貝 說再見
oh 暫時的 再見
我會回到我原來的那個位置
向著我心中的你
打開那扇門 踏出腳步
站在思念的你面前
曾經愛著你的我這顆心
曾經望著你的我這雙眼睛
我會等

相關詞條

熱門詞條

聯絡我們