新魯汶大學

“新魯汶大學“一般是指法語區魯汶大學，由於語言翻譯而導致的錯誤的大學名稱。比利時並不存在“新魯汶大學”。

基本介紹

• 中文名：魯汶大學
• 外文名：Université catholique de Louvain（法語）
  Catholic University of Louvain（英語）
• 簡稱：UCL
• 創辦時間：1425年
• 類別：世界頂尖大學，中世紀大學
• 類型：綜合性大學

錯誤由來

魯汶大學，全稱天主教魯汶大學（UCL)，又稱法語區魯汶大學。為與坐落於荷蘭語區的天主教魯汶大學相區分，又稱法語天主教魯汶大學。它是比利時最頂尖的大學之一，歐洲頂尖高等學府，也是世界著名大學之一，也是西歐“低地國家最古老大學之一。1968年，因比利時荷蘭語區和法語區矛盾激化，導致原魯汶大學分裂。1970年，魯汶大學正式分裂成兩所大學：魯汶大學 (荷語)（簡稱荷語魯汶）與魯汶大學 (法語)(簡稱法語魯汶)。前者留在原址，後者絕大部分系遷往新建的校區。新建的地區被命名為Louvain-la-Neuve,翻譯為英語為 New Louvain，翻譯為中文為新魯汶。而從原荷語區魯汶搬離的院系保留了原有的校名Université catholique de Louvain（法語），英語為Catholic University of Louvain。由於長期以來在比利時的華人對法語的不了解，完全不理解Université catholique de Louvain 這個法語校名的意思，而就用地名翻譯命名了法語區魯汶大學為“新魯汶大學”。實際上，“新魯汶大學”是不存在的。

地理位置

法語區魯汶大學位於比利時首都布魯塞爾東南約30千米處。大學及圍繞著大學居住的居民組成了大學城。以大學城中心2千米直徑範圍內，有大學的兩個教學群和四個學生宿舍區。西邊，是文科教學群，這裡離市中心很近，學生在課餘時間購物、娛樂非常方便。東南是理工教學群，它坐落在平緩的斜坡上。教學群中央是法語區魯汶大學的校部辦公大樓；外圍是宿舍區。四個宿舍區均建在城周圍幾個較高的山丘上，視野開闊，可以瞭望到田野、湖泊，還有那些旁若無人地啄食、嬉戲的野鴨。

建築特色

在校部辦公大樓西山牆上刻有“北大”兩個中文大字，這是中比兩國文化交流的象徵。1985年9月，由北京大學前任校長張龍翔和法語區魯汶大學的前任校長馬索主教共同主持了隆重的揭幕儀式。校部辦公大樓的西面便是大學廣場。廣場東南角的瓦隆街口，有一個巨型雕塑：一塊高約50公分，直徑約5公尺的圓形巨石上有兩個黑人裸體銅像，一男一女，女的安詳而坐，男的半蹲半跪，一本打開的書展放在他們面前。它象徵著反對種族歧視。並標誌著法語區魯汶大學多年與非洲的密切文化往來。

法語區魯汶大學的建築特色別具一格。法語區魯汶人利用丘陵地的自然地形，在羅塞爾、比埃爾、布魯耶爾、奧卡伊四個山丘之間的谷地（這四個山丘上恰好分布著四個學生宿舍區），用堅固的鋼筋水泥支柱和巨大的鋼筋水泥板築起了四層寬廣平面。一、二、三層為停車場，第四層便是大學城的中心市區。

發展歷程

法語區魯汶大學的發展史與比利時的民族興亡緊密相連，也與本國的民族語言矛盾有關。大學成立於1384年，勃的艮第王朝，當時叫作魯汶大學。大學初建時，適逢比利時王國輝煌時期，大學便也迅速發展起來。其後，比利時歷經西班牙、奧地利、法國、荷蘭統治。在西班牙統治時期，爆發了尼德蘭宗教戰爭，魯汶大學遭到嚴重破壞。在奧地利統治時期，魯汶大學不得不接受了奧地利僵化的教育模式。在法國統治時期，魯汶大學因不能接受法國督學反對宗教的各項措施，被下令關閉。直至比利時從荷蘭統治下獨立後，1835年，九位天主教的大主教主持恢復了魯汶大學，並更名為魯汶天主教大學。在20世紀的兩次世界大戰中，比利時兩次被德國占領，魯汶大學圖書館兩次被焚為灰燼。戰後才得到重建。

比利時雖國小人少，卻擁有兩個民族。北部人口多為弗拉芒族，講弗拉芒語；南部人口多為瓦隆族，講法語。因瓦隆族占人口多數，各類學校多用法語進行教學。而在教育中使用何種語言的矛盾，19世紀時便比較尖銳。到了本世紀30年代，魯汶大學基本所有課程都實行了雙語制教學。1963年5月，2000名弗拉芒學生向講法語的系科舉行示威，投擲爆炸物，打破門窗。而一部分講法語的師生員工舉行了兩天的罷工罷課。1966年5月，魯汶大學又爆發了弗拉芒學生罷課兩天的事件，要求講法語的師生離開魯汶大學。而主教們決定；魯汶大學必須保持完整統一。結果是先後發生的示威活動使比利時紅衣主教蘇埃嫩斯被迫離開了自己的梅克林大教堂。1968年，魯汶大學因宣布要給講法語的系科添造房屋而再起事端，首相范登·博埃南依舊不允許魯汶大學分裂，結果政府中8位弗拉芒族大臣離職，范登·博埃南無力扭轉政局，只好辭職。新大選之後，政府終於決定：魯汶大學一分為二，講弗拉芒語的科系留在魯汶城不動，講法語的科系全部遷出魯汶。遷出的魯汶大學把醫學院建在布魯塞爾近郊的屋呂威，其他學院建在奧地涅近郊，它們統稱為法語區魯汶大學。

學校院系

法語區魯汶大學自1968年分校以來，發展較快。已有學生2萬人，教職工3500人。法語區魯汶大學的組織機構分五級，即：校、教學群、學院、系、教研究。法語區魯汶大學現有三個按學科劃分的教學群：社會學科教學群、理工學科教學群、生物醫學教學群。教學群的職能主要是對本教學群內各學科的教學和科研進行協調。新魯汶大學現有10個學院。神學及宗教法學院、哲學院、法學院、社會政治經濟學院、哲學文學院、教育與心理學院隸屬於社會學科教學群；理學院、工學院、農學院隸屬於理工學科教學群；醫學院隸屬於生物醫學教學群。在學院之外，還設有一些研究院：體育研究院、運籌學計量經濟學研究院、戲劇研究院、心理教育研究院、醫藥研究院。

比利時學生到法語區魯汶大學求學時不需參加全國統考，只要持有中等學校的畢業文憑就可到學校註冊。在註冊報到時，必須交納註冊費、聽課費、考試費共11600比利時法郎。根據比利時法律規定，學生家庭每月人均收入在5萬比利時法郎以下者，可按比例減免一定的費用。法語區魯汶大學的學生在入學時是輕鬆容易的，而入學後等待他們的卻是嚴格的考試。法語區魯汶大學把考試制度作為淘汰學生的重要手段。在第一學年結束時，約有80%的學生被淘汰，在第二學年結束時，又有約30%的學生被淘汰。法語區魯汶人認為，只有這樣，才能促進學生好學上進，學校才能培養出優秀的人才，在這種嚴格制度下，也有一些不成器的學生偷偷向老師送禮，求老師手下留情。為了制止這種不良現象的發生，法語區魯汶大學明文規定，絕對禁止學生向老師送禮，防止考試“走後門”。

教學制度

法語區魯汶大學還有著與中國大學類似的輔導員制度。所不同的是：我國高校中的輔導員是做學生的政治思想工作的，而法語區魯汶大學的輔導員則是為了解決好學生從中學到大學的轉變。法語區魯汶大學的輔導員都是由本校剛畢業的學生擔任，實行聘任制。他們在本校最少生活了4年，對學校的課程設定、專業內容、教學方法、考試規定、作息制度、生活環境都比較熟悉，而新生遇到的問題，大多是他們親身經歷過的，所以，由他們幫助和教育新生，有說服力，也容易接受。

辦學成績

魯汶大學歷史上出過地理學家梅克特、解剖學家鹹沙勒、生物學家卡諾爾。我國地質學家翁文灝也出身於該校。近現代，在法語區魯汶大學任教的有1974年諾貝爾獎得主、細胞學家杜韋，世界麻風病協會主席、醫學家勒夏，1986年擔任校長的核物理學家馬克。