《新編英語流行語詞典》是一本書籍,上海遠東出版社出版,出版時間2001-1。
基本介紹
- 作者:陸欽紅編
- ISBN:9787806612552
- 頁數:655
- 定價:15.0
- 出版社:上海遠東出版社
- 出版時間:2001-1
- 裝幀:平裝
內容簡介
英語流行語是一種民俗語言,就像俚語、俗語、諺語、謎語、繞口令,順口溜之類,凝聚著英語民族普通老百姓的幽默、風趣和智慧。它也是英語口語語體中一個重要的語言現象,是一般大眾在口頭交際和書面表達中脫口而出或信手拈來的妙語及俏皮話,其間充盈著他們對世事人情獨到的看法。
全書共收流行語894條。我們對詞典的條目一般都解釋語義,介紹背景,評析用法,舉例說明。很多英語流行語的內涵和字面意思不盡相同,需要經過類推或推理,也需要文化背景知識,才能求解。因此,對流行語的理解失誤往往成為成功交流的一個障礙。