基本介紹
- 中文名：新約外傳
- 類別：古代基督教著作
數量雖大，但多數僅存書名或殘片。按《新約聖經》的類別分， 計有“福音外傳”、“使徒行傳外傳”、“書信外傳”、“啟示錄外傳”等。有些外傳後被淘汰，無人重視；有些雖不作正經看待，但仍得到尊重；還有些可能因觀點同後來取得統治地位的正統教會相牴觸而被銷毀。各種外傳包括殘片以及正統著作加以轉述或摘引的片斷，皆對古代基督教史和思想史的研究具有文獻價值。近現代以來，已有一些專集整理出版。
新約外傳，指未列入《新約聖經》正典而與《聖經》相似的古代基督教著作；或指託名《新約聖經》中人物所寫的作品。數量雖大，但多數僅存書名或殘片。按《新約聖經》的類別分， 計有“福音外傳”、“使徒行傳外傳”、“書信外傳”、“啟示...
新約福音外傳之一。曾被早期教父優西比烏、奧利金等引述，約公元150年成書於敘利亞。關於作者，有人認為是敘利亞諾斯替派人物，因此書不以為耶穌受難是為世人贖罪。安提阿主教撒拉比昂（Sarapion）則認為是幻影派異端分子，因書中有提及耶...
《彼得啟示錄》，基督教新約外傳的一種。為較早的啟示文學作品。《穆拉托里經目》中把它與《約翰啟示錄》並提，作為羅馬教會所接受的正典《聖經》卷冊，但不少教會不予承認。現僅存片斷。19世紀末，在埃及古墓中曾發現該書的一大段...
《彼得與保羅受難記》是《新約外傳》之一。著者、成書時間與地點皆無確考。敘述使徒彼得與保羅合作傳道及其殉教的經歷。有希臘文和拉丁文譯本。著重記敘二人共同抵制自稱基督的西門·馬古斯（Simon Magus）；另有一拉丁文版本，稱他們在...
真理福音(Gospel of Truth)，新約福音外傳之一。約於公元140—180年成書，地點不詳。原書無標題，其名稱取自文本開始的幾個字。此處的“福音”意謂“好訊息”，但所述並非耶穌的生平事跡。該書不是獨立文獻，而是隸屬於《拿克瑪地文庫...
亦譯《彼得傳道錄》。新約外傳之一。作者及成書時間皆無確考。因言辭抨擊動物崇拜（包括拜犬、貓、鼠、猿等），有學者以為成書於動物崇拜較嚴重的埃及。記載彼得遵從耶穌“你們要去使萬民作我的門徒”之命在外邦傳道的事跡和言論。托...
與救主的對話(Dialogue of the Saviour)新約外傳之一。抄本為公元4世紀的科普特文譯本，見於《拿克瑪地文庫》。原文應為希臘文，寫作於公元2世紀。記載耶穌與馬太、猶大和馬利亞的對話，內容包括世界的創造、靈魂的遭遇、洗禮的先決條件等...
新約外傳之一。託名保羅寫給老底嘉教會的書信。對老底嘉信徒持守基督之道表示敬意，告誡他們要反對異端和不潔之人。述及自己如何為基督受捆鎖，但充滿喜樂；指示收信人怎樣向神祈禱，怎樣為人、自守、公正、被主所愛；最後吩咐收信人...
新約外傳之一。有希臘文及斯拉夫文抄本傳世，著者、成書時間與地點皆無確考。記述彼得與安德烈在野人出沒之地傳道的經歷，場面奇幻，文風怪異，與《安德烈與馬提亞行傳》頗類似。稱耶穌在荒野之地以小孩子形狀向彼得和安德烈顯現，吩附他們...
新約外傳之一。有古科普特文版本傳世，可能是公元5世紀作品，現存英國博物館。借使徒巴多羅買的言行敘述耶穌復活前後的若干逸事。稱耶穌曾兩次被埋葬，一次由亞利馬太人約瑟經手，另一次由患癲癇病孩子的父親（太17:14-18）經手。書中...
新約外傳之一。約成書於公元5世紀，原著為拉丁文或希臘文，著者不詳。現存兩古卷，分別為8世紀和11世紀抄本，另有1頁15世紀的重疊抄本殘篇。內容是關於末世的7個異象。由耶穌向多馬顯示並展示。模仿《但以理書》，以“回憶錄”文體...
新約外傳之一。見於《拿克瑪地文庫》。原作為希臘文，現存抄本為科普特文，共246行，名稱來自文獻的開頭部分。實際上只有開頭17行是彼得給腓力的信，余皆記載復活後的耶穌對使徒的教訓。書信部分類似《新約》中的彼得書信系列，強調彼得在...
新約外傳之一。現存希臘文及拉丁文版本，著作、成書時間與地點皆無確考。記述馬太殉道的經過。馬太抵達野人居住地區傳教，該處已有一個教會。他把從耶穌手中接受的杖種在地里，長成一棵大樹，以此證明基督之道，並為國王安多波法其（...
《保羅與特克拉行傳》是基督教新約外傳中有關使徒保羅行傳較早的一種。於170年左右撰寫這本書。講述保羅在呂高尼宣講守童貞與節慾的道理，認為守童貞是“復活”得救所必需。據說有個18歲的教外女子特克拉聽了保羅的話， 信從入教...
新約外傳之一。約成書於公元200年，作者不詳。原著為希臘文，共2750行，內容是彼得傳道、行神跡和殉道的經歷。保羅離開羅馬赴西班牙傳道後，西門・馬古斯（Simon Magus，《使徒行傳》中稱之為西門）抵達羅馬行邪術，使許多人背離神道。...
新約外傳之一。公元2世紀後期作品。原作為希臘文，記述約翰在小亞細亞的活動及其逝世，保留了使徒約翰的若干故事、神跡和講論。記述使徒約翰旅行傳道和行神跡之事。公元9世紀君士坦丁堡牧首佛提烏考證，此書作者是查利努斯。書中反映了早期異端...
新約外傳之一。現有的唯一抄本見於《拿克瑪地文庫》，約抄寫於公元4世紀，語言為科普特文。原文應為希臘文，寫作於1世紀下半葉至2世紀中葉之間，地點可能在敘利亞和巴勒斯坦一帶。“藏經”亦可譯為“次經”、“隱秘之事”或“隱秘事之...
新約外傳之一。成書於公元2世紀上半葉，著作和成書地點皆無確考。敘述安德烈傳道言行和許多經過。述及他在本都、庇推尼、脫拉西和亞該亞傳道的經歷和所行神跡，載有他與李斯比烏（Lesbius）及其以往女主人特羅芬馬（Trophima）的冗長...
新約外傳之一。僅存的抄本見於《拿克瑪地文庫》，以科普特文寫成，原稿應為希臘文，寫作時間大致在公元2-3世紀之間，地點可能是敘利亞。相傳多馬即猶大・多馬，是《猶大書》的作者，也是耶穌的孿生兄弟，曾將福音傳到美索不達米亞和印度。...
新約外傳之一。著作、成書時間與地點皆無確考。曾在埃及的修道院中流行，後由公元8世紀盎格魯-薩克森（德國）詩人居尼武夫（Cynewulfo）收入其詩《安德烈》中。內容是安德烈和馬提亞在荒野之地傳道的經歷。述及馬提亞被野人捉住並弄瞎眼睛...
新約外傳之一。記錄保羅在第三層天上的見聞。背景介紹 在敘利亞教父伊皮凡尼烏的《論異端》等書中有所提及，據說發現於保羅出生地大數故居的地下室中。有希臘文、拉丁文、敘利亞文等不同版本傳世，拉丁文版名為《聖保羅的異象》（Visio ...
亦稱《小雅各福音》。新約福音外傳之一。約成書於公元2世紀，曾在東方教會廣為流傳。保存較完整，現存希臘文、拉丁文、科普特文、古敘利亞文和亞美尼亞文等30多種文本。偽托耶穌的兄弟雅各所寫，與《多馬福音》同為《嬰孩福音》(Infancy...
新約外傳之一。《拿克瑪地文庫》中兩篇名為《雅各啟示錄》的作品之一。現存抄本為公元4世紀中葉的科普特文譯本，不少部分已殘破難辨。原文應是希臘文，約寫於公元2世紀末，地點不詳。內容可分為三部分，分別是耶穌釘十字架前與雅各的...
新約外傳之一。僅有希臘文抄本傳世，著者、成書時間及地點皆無確考。敘述彼得與保羅合作傳道的一段經歷。開頭部分記述保羅由高多米烈島（ Gaudomelete）乘船去羅馬時，當地猶太人請求羅馬皇帝尼祿阻止他前行。當保羅抵達西西里島時，一與...
亦稱《東方行傳》。新約外傳之一。著作、成書時間與地點皆無確考。現存埃及文版本。內容是關於安德烈與保羅相伴傳教的經歷。述及保羅潛入海中，由海底進入陰間，看到賣主的猶大，他追述自己過去的罪行，後蒙主會見，得知未來的命運。二人...
新約外傳之一。《拿克瑪地文庫》中兩篇名為《雅各啟示錄》的作品之二。現存抄本為公元3世紀下半葉至4世紀中葉的科普特文譯本，原文可能是希臘語，約寫作於公元2世紀上半葉，成書於敘利亞和巴勒斯坦一帶。以馬利暗向雅各之父丟大轉述的...
亦稱《偉大而看不見的靈書》。新約福音外傳之一。著者不詳。1946年在埃及欽挪普津（Chenoboskion）城發現。據考曾為公元2世紀埃及基督徒所傳誦。與四福音書歧義頗多，如稱女人應拒斥婚姻，耶穌再來時信徒將變成靈體。“赤身而不覺羞恥。