新娘的兒子

《新娘的兒子》是由阿根廷Distribution Company發行的家庭片，由胡安·何塞·坎帕內利亞執導，里卡杜·達林、赫克多·艾戴里歐等主演，於2001年8月16日在阿根廷上映。

影片講述了已到中年的拉斐爾為完成父母的心愿重新幫他們在教堂舉行一次婚禮的故事。

基本介紹

• 導演：胡安·何塞·坎帕內利亞
• 編劇：胡安·何塞·坎帕內利亞、Fernando Castets
• 主演：里卡杜·達林，赫克多·艾戴里歐，Eduardo Blanco，娜塔麗婭·沃拜克
• 對白語言：西班牙語
• imdb編碼：tt0292542
• 中文名：新娘的兒子
• 外文名：Hijo de la novia, El、Son of the Bride
• 其它譯名：三人婚禮、爸爸媽媽行婚禮
• 出品時間：2001年
• 製片地區：阿根廷、西班牙
• 拍攝地點：阿根廷、西班牙
• 拍攝日期：2000年
• 類型：劇情、家庭、愛情
• 片長：123分鐘
• 上映時間：2001年8月16日
• 分級：USA:R
• 色彩：彩色
• 主要獎項：第74屆奧斯卡最佳外語片提名

劇情簡介

拉斐爾（里卡杜·達林飾）是一個已過不惑的中年人，他的工作是幫助父親（赫克多·艾戴里歐飾）經營飯館。對於自己生活的環境以及周圍的一切都感到不滿。童年玩伴胡安（Eduardo Blanco飾）的出現徹底改變了他。於是，拉斐爾幫助父母，一起完成了他們多年的夢想：在教堂舉行一次正式的婚禮。

劇照

演職員表

演員表

角色	演員	配音
拉斐爾	里卡杜·達林	----
拉斐爾父親	赫克多·艾戴里歐	----
胡安·卡羅斯	Eduardo Blanco	----
納蒂	娜塔麗婭·沃拜克	----
Norma Belvedere	諾瑪·阿萊昂德羅	----
Vicky	Gimena Nóbile	----
Nacho	大衛·馬薩荷尼克	----
Sandra	克勞迪婭·方譚	----
Francesco	Atilio Pozzobon	----
Daniel	Salo Pasik	----
Padre Mario	Humberto Serrano	----
Sciacalli	Fabián Arenillas	----
Carmen	Mónica Cabrera	----
Marchiolli	Giorgio Bellora	----
Enfermera hospital	Mónica Virgilito	----

職員表

製作人	導演	編劇
Mariela Besuievski Fernando Blanco Pablo Bossi Juan Pablo Galli 赫拉多·埃雷羅 Jorge Estrada Mora 亞德里安·索爾 Juan Vera	胡安·何塞·坎帕內利亞	胡安·何塞·坎帕內利亞 Fernando Castets

（演職員表參考資料）

角色演員介紹

• 

  拉斐爾
  演員：里卡杜·達林
  一個已過不惑的中年人，忙碌的生活讓他對周圍的一切都感到不滿。直到一次突然的心臟病發作使他突然住進了醫院，才有機會重新思考自己的生活。最後豁然開朗的他幫助雙親，一起完成了他們多年的夢想，在教堂舉行一次正式的婚禮。

• 

  父親
  演員：赫克多·艾戴里歐
  拉斐爾的父親，將自己親手創辦的餐館交給了兒子打理，退休的他就一直陪伴著他深愛的但是已經失憶了的妻子，他一直為結婚時沒能按妻子的意願在教堂舉行婚禮而感到遺憾，他希望有生之年能讓妻子心愿得償。

• 

  胡安·卡羅斯
  演員：Eduardo Blanco
  拉斐爾的童年好友，兩人已經二十多年沒見，在拉斐爾突然心臟病發作住進醫院後來看望他，他的出現讓拉斐爾有了傾吐的對象，兩人的談話徹底改變了拉斐爾的想法。另外他還不慎愛上了拉斐爾的年輕女友。

• 

  納蒂
  演員：娜塔麗婭·沃拜克
  拉斐爾的年輕女友，拉斐爾因為忙於餐館的日常打理所以漸漸疏忽了她，納蒂認為拉斐爾對自己長期缺乏關愛所以提出和他分手，並決定去外地留學。後來對於拉斐爾醒悟後又回來追她，她還是欣然接受了。

（角色演員介紹參考資料 ）

音樂原聲

原聲曲目		專輯信息
01. 《Una Visita A Norma》; 02. 《La Decisión De Natalia》; 03. 《Ensoñación De Nino》; 04. 《Declaraciones Final》; 05. 《Suave Luz Placentera》; 06. 《Norma Y Rafael》; 07. 《Me Quieres Lejos》; 08. 《La Ceremonia》; 09. 《La Infancia Épica》; 10. 《Un Paseo Con Norma》; 11. 《Juan Mira 》	12. 《Lucía》; 13. 《Juan La Sigue》; 14. 《El Teléfono》; 15. 《Juan Se Decide》; 16. 《Lucía Entra En Casa》; 17. 《La Soledad》; 18. 《Un Roce En La Librería》; 19. 《Juan En El Descampado》; 20. 《El Encuentro》; 21. 《Final Feliz 》	藝人：Ángel Illarramendi; 語種：西班牙; 發行時間：2009年07月31日; 專輯類別：原聲帶、影視音樂

獲獎記錄

時間	屆次	獎項	候選	結果
2002年	第74屆	奧斯卡獎-最佳外語片	《新娘的兒子》	提名

製作發行

製作公司

1.Patagonik Film Group（阿根廷）; 2.Pol-Ka Producciones（阿根廷）; 3.Tornasol Films S.A.（西班牙）; 4.JEMPSA（阿根廷）

發行公司

1.Mongrel Media（加拿大）2002; 2.Medusa Distribuzione（義大利）2003; 3.EuroVideo（德國）（video）; 4.Argentina Video Home（AVH）（阿根廷）2002（DVD）; 5.Europa Filmes（巴西）（DVD）; 6.Columbia TriStar（美國）（DVD）; 7.索尼經典（美國）2002; 8.Distribution Company（阿根廷）2001; 9.Alta Films S.A.（西班牙）2001; 10.Colifilms Distribution（法國）2004; 11.Movienet（德國）2002; 12.Alta Classics S.L. Unipersonal（西班牙）2001; 13.Filmladen（奧地利）2003; 14.Pathé Distribution Ltd.（英國）2003

國家/地區	上映/發行日期	國家/地區	上映/發行日期
阿根廷	2001年8月16日	瑞士德語區	2002年12月19日
中國香港	2002年11月8日	德國	2002年12月26日
加拿大蒙特婁國際電影節	2001年8月29日	墨西哥	2003年1月31日
西班牙巴利亞多利德國際電影節	2001年10月28日	比利時	2003年4月2日
西班牙	2001年11月23日	芬蘭	2003年4月18日
古巴哈瓦那電影節	2001年12月6日	奧地利	2003年4月25日
阿根廷再發行	2002年2月21日	希臘	2003年5月9日
墨西哥（Muestra de Cine Mexicano en Guadalajara）	2002年3月8日	英國	2003年5月23日
美國局部地區	2002年3月22日	波蘭拉丁美洲電影節	2003年6月18日
加拿大	2002年5月10日	義大利	2003年6月20日
葡萄牙	2002年8月2日	丹麥哥本哈根國際電影節	2003年8月14日
哥倫比亞	2002年8月2日	荷蘭（Film by the Sea Film Festival）	2003年9月7日
秘魯（Encuentro Latinoamericano de Cine elcine PUCP）	2002年8月7日	荷蘭	2003年9月18日
秘魯	2002年8月22日	法國	2004年1月28日
冰島西班牙電影節	2002年9月13日	捷克局部地區	2004年4月1日
以色列	2002年10月31日	斯洛伐克	2004年9月9日
墨西哥（XL muestra internacional de cine）	2002年11月15日	瑞典	2004年9月17日
巴西	2002年11月22日	（參考資料）

影片評價

《新娘的兒子》是一部反映平常人生活的低成本影片，樸素的情節以及出色的表演使該片獲得了眾多觀眾的喜愛。（新浪娛樂評）

劇照

《新娘的兒子》秉承了阿根廷電影固有的情感細膩真摯的特點，在忙碌的生活中，大家所忽視的以及人們生命中最重要的東西都在片中有所體現，該片有著難得的感人之處。（南方都市報評）