《新·福音戰士劇場版：終》（日語：シン・エヴァンゲリオン劇場版𝄇，英語：Evangelion：3.0+1.0 THRICE UPON A TIME）是一部於2021年3月8日於日本上映的動畫電影。由庵野秀明執導、khara工作室製作，是以《新世紀福音戰士》再構築為《新世紀福音戰士新劇場版》四部曲中的第4部。本片長達2小時35分，為歷代單一福音戰士系列相關電影中最長。
2023年1月13日，官方宣布，該片將由上海新創華文化發展有限公司授權引進國內。
基本介紹
標題,劇情,巴黎作戰,流浪,第三村,決戰前,作品設定,製作,音樂,主題曲,片中插曲,發行,宣傳,日本上映,中國上映,獲獎記錄,爭議事件,
標題
原日文標題為「シン・エヴァンゲリオン劇場版𝄇」。標題中「𝄇」的部分不發音，只是作為符號標記；「𝄇」為音樂記譜法（五線譜）中的反覆記號，「𝄂」則是終止線；通常省略為「シン・エヴァンゲリオン劇場版」，簡稱為「シン・エヴァ」。「エヴァンゲリオン」變更回原作的寫法，而不再是《新世紀福音戰士新劇場版》系列標題所使用的「ヱヴァンゲリヲン」。標題的「シン」是日語中「新」的假名，因此一般認為是一個由「福音戰士新劇場版」變為「新福音戰士劇場版」的文字遊戲。常用譯名為「新·福音戰士劇場版𝄇」或「新·福音戰士劇場版：終」。
英文標題為「EVANGELION:3.0+1.0 THRICE UPON A TIME」，副標題取自1980年發行的同名科幻小說《Thrice Upon a Time》。
劇情
巴黎作戰
在赤紅的、荒廢的巴黎，以Wunder為中心的WILLE派遣由赤木律子率領的作業人員試圖進行復原作業。真希波駕駛EVA8號機成功消滅前來襲擊的NERV的航空特化型「EVA 44A」、陽電子炮裝備陸地型「EVA 4444C」以及電力供給特化型「EVA 44B」。最終成功將巴黎從L結界復原並啟動原NERV歐洲設施，取得8號機和2號機改造零件。
流浪
第三村
決戰前
碇真嗣與明日香重返AAA Wunder，並再次見到鈴原櫻。
同時AAA Wunder於衛星軌道準備與NERV最後決戰以阻止NERV發動最終衝擊及人類補完計畫。製作了「停止信號プラグ」用作令Eva第13號機無力化，同時為「改2號機」及「8號機」也被升級為「新2號機」及「改8號機」。
另一方面，NERV把作為總部的黑之月由箱根移動到第二次衝擊所在地南極，作為NERV與Wille最終決戰的陣地。
作品設定
登場人物
式波·明日香·蘭格雷（式波・アスカ・ラングレー，Shikinami Asuka Langley，聲優：宮村優子）
真希波·瑪麗·伊蘭崔亞斯（真希波・マリ・イラストリアス，Makinami Mari Illustrious，聲優：坂本真綾）
製作
前作《福音戰士新劇場版：Q》上映後，導演庵野秀明陷入了抑鬱狀態，而在此期間接受了哥斯拉新作電影《新·哥斯拉》的導演工作，致使本作的製作一度推遲。另外，受2019冠狀病毒病疫情影響，本作檔期和製作進度都有進一步的推遲。最終，khara於2020年12月17日完成了本作最後的攝影、編輯工作。
本作於最終對決及大結局部分也有如《THE END OF EVANGELION》般有使用實景拍攝並播放真實場景，包括第13號機與初號機對決時出現真實片場以及大結局播放One Last Kiss時也有播放宇部新川車站真實場景。
音樂
主題曲
《One Last Kiss》
主唱：宇多田光
《Beautiful World (Da Capo Version)》
主唱：宇多田光
片中插曲
《真実一路のマーチ》作詞：星野哲郎、作曲：米山正夫、原唱者：水前寺清子、片中演唱：坂本真綾“世界は二人のために”作詞：山上路夫、作曲：いずみたく、原唱者：佐良直美、片中演唱：坂本真綾“人生を語らず”作詞・作曲、原唱者：吉田拓郎、片中演唱：関智一
《激突! 轟天対大魔艦》作曲：津島利章此曲原為東寶1977年特攝電影《惑星大戰爭》（導演：福田純，主演：森田健作、淺野裕子、宮內洋 等）的片中配樂之一。“VOYAGER〜日付のない墓標”作詞・作曲・原唱者：松任谷由実、片中演唱：林原惠原為東寶1984年推出的科幻電影《再見了木星》（さよならジュピター，原作：小松左京，導演：橋本幸治，主演：三浦友和）主題歌。後亦於日本上映期間被本片的追加版預告片所採用。
發行
宣傳
2019年6月24日官方宣布，展開「0706作戰」，於7月6日在法國巴黎、美國洛杉磯、中國上海、日本多地同時公開電影的開頭10分40秒——AVANT 1；並於7月1日釋出官方App「EVA−EXTRA」。12月27日正式宣布定檔於2020年6月27日的訊息，同日電影預售票啟售。 2020年4月17日，官方發布公告稱，受2019冠狀病毒病疫情影響，電影版宣布延期，另行上映日期未定。10月16日，官方宣布確認新的上映日期，電影將於2021年1月23日在日本地區上映。12月9日宣布主題曲為宇多田光的「One Last Kiss」。12月25日釋出正式預告和新海報，主題曲「One Last Kiss」作為預告配樂首度公開。因疫情擴大，官方於2021年1月14日再度宣布延期。及後因疫情舒緩，官方於2月26日宣布新作將於3月8日上映。
日本上映
影片於2021年3月8日在日本上映。上映首日票房收入8億277萬日元、觀眾動員數為53萬9623人。 正式上映後，宣布再加入宇多田光的「Beautiful World(Da Capo Version)」為第二主題曲，於「One Last Kiss」播放結束後再播放此曲。
中國上映
2023年1月13日，據官方訊息，《新世紀福音戰士新劇場版：終》確認由上海新創華文化發展有限公司授權引進，上線時間待定。
獲獎記錄
獲獎日期 | 獎項方 | 獲獎名稱 | 獲獎方 | 獲獎情況 |
|---|---|---|---|---|
2022年12月 | 第34屆華鼎獎 | 全球最佳動畫電影 | 《新·福音戰士劇場版：終》 | 獲獎 |
2022年3月11日 | 第45屆日本電影學院獎 | 最佳動畫 | 《新·福音戰士劇場版：終》 | 獲獎 |
2022年11月24日 | 首屆澳淶塢五大洲電影節提名 | 全球最佳動畫電影 | 《新·福音戰士劇場版：終》 | 獲獎 |
爭議事件
2023年1月，黃海為《新世紀福音戰士新劇場版：終》設計了海報，但有網友指出該款海報涉嫌抄襲Nico Delort2013年的作品《Where the Wild Things are》。原作者Nico Delort表示並未對此授權。新世紀福音戰士日本官方隨後發布聲明，表示未參與中國海報的製作，正在通過代理商對細節進行調查。新世紀福音戰士中國官方回應稱已第一時間刪除，正在緊急聯繫海報設計師黃海確認。
