文翁講堂

《文翁講堂》是唐代盧照鄰創作的一首詩。

基本介紹

• 作品名稱：文翁講堂
• 作者：盧照鄰
• 創作年代：唐朝
• 文學體裁：五言律詩

作品原文

錦里淹中館，岷山稷下亭。

空梁無燕雀，古壁有丹青。

槐落猶疑市，苔深不辨銘。

良哉二千石，江漢表遺靈。

注釋譯文

（1）文翁講堂：文翁，名黨，字仲翁。安徽舒城縣楓香樹文家沖人。

（2）淹中：春秋魯國里名，在山東曲阜。

（3）稷下：古地名，在戰國齊都城臨淄稷門附近。

（4）古壁有丹青：丹青，紅色和青色的顏料；常借指繪畫。

（5）市：市里，市門。這裡暗指齊國都城臨淄稷門。

（6）銘：刻於器物之上的文字，稱述生平功德，使傳揚於後世。古多鑄於鐘鼎，秦漢以後，或刻於碑石。

（7）二千石：漢代內自九卿郎將，外至郡守尉的俸祿等級，都是二千石。後因稱郡守、郎將為二千石。文翁為蜀郡守，故此處“二千石”指文翁。

相關資料

文翁興學:西漢景帝以前，四川沒有官辦學校。漢景帝末，任文翁為蜀郡守。文翁在成都設定學官，創建官學，以石頭修築校舍，稱為“石室”，又稱“玉堂 ”。經文翁倡導，四川學風大興，漸與齊魯之學齊名。而文翁興學，又開創了西漢一代的官學制度。

文翁之後約800年，初唐大詩人盧照鄰(約636～695年)謁訪石室舊址，其時正值社會注意力大轉移，往日石室動輒“從者數千人”“歲時祭祀不絕”的盛況不再。詩人一定慨嘆良久，觸景生情，欄桿拍遍，留下《文翁講堂》一首，詩人並未因一時的清淡而忘記往日的光榮，開篇即吟誦文翁的稷下風範：

錦里淹中館，岷山稷下亭。

詩人一定感應到了文翁當年的抱負和心愿。有證據表明，文翁當年修建石室時，的確志存高遠，有意讓這所學校合乎聖人儀軌，因為他並不僅僅修建了一座石室精舍，與此同時，他還修建了一座周公禮殿。歷史肯定了他的苦心孤詣，在迄今兩千一百四十多年的時光里，除個別時期，文翁石室基本上一直保持著文教聖地的形象。出自《文翁石室》

作者簡介

盧照鄰（約630-680後），字昇之，自號幽憂子，幽州范陽（今河北省涿縣）人。高宗永徽五年（654）為鄧王（李元裕）府典簽。高宗乾封三年（668）初，出為益州新都今（今四川成都附近）尉。秩滿，由蜀入洛，後染風疾，誤服丹藥，手足殘廢。徙居陽翟具茨山下，終於不堪病痛折磨，自投潁水而死。他擅長七言歌行，其詩詞彩華美，韻致流轉。今存《盧昇之集》和《幽憂子集》。