天真無邪的霍比特男孩佛羅多繼承了一枚戒指,卻發現它就是黑暗魔君索倫鑄造的至尊魔戒,具有奴役全世界的力量。在甘道夫的指導下,佛羅多和精靈、矮人、霍比特人、人類組成遠征隊,要將魔戒扔進末日火山口銷毀。索倫已派出黑騎士四處搜尋這枚戒指,而魔戒又有強大的腐蝕力,會使佩戴者心靈扭曲;善的力量能否戰勝惡的誘惑?這是一次異常艱險的遠征……
基本介紹
- 書名:文學新讀館:魔戒
- 作者:J.R.R.托爾金
- 譯者:於是
- 定價:118.00元
- 出版社:譯林出版社
- 出版時間:2013-01-01
內容簡介,作者簡介,譯者:,譯者分工,目錄,英國第二版前言,卷 一,卷 二,卷 三,卷 四,卷 五,卷 六,附 錄,
內容簡介
《魔戒》這是一部為了世界的光明未來,誓死抵抗黑暗的偉大史詩。
魔戒,擁有統御眾戒、奴役世界的力量,黑暗魔君索隆苦覓已久。為了守護家園,魔戒繼承人弗羅多毅然離開寧謐淳樸的夏爾,踏上前途未卜的旅途。與他同行的是睿智的巫師、勇敢的人類、美善的精靈、堅毅的矮人和熱愛和平的霍比特人。征途見證了勇氣與友誼。躍馬客棧里的重重暗影,卡扎督姆橋的怒吼炎魔,勇猛驍勇的洛汗驃騎,范貢森林的上古樹須,悽厲嘶嚎的邪惡戒靈,陡峭山壁旁的巨型毒蛛……每個人各自抵禦著無盡的誘惑與磨難,承擔起屬於自己的善惡考驗。
平凡的霍比特人戰慄在末日烈焰面前,他能戰勝這噬滅靈魂的魔戒嗎?
全書共三部:《魔戒同盟》《雙塔殊途》《王者歸來》。
奧斯卡桂冠《指環王》三部曲電影原著小說。
作者簡介
J.R.R. 托爾金(J.R.R. Tolkien),英國文豪,天才的語言學家,生於1892年1月3日,1925年開始擔任牛津大學教授。他創作了一系列膾炙人口的中洲世界史詩,影響為深遠的是《霍比特人》和《魔戒》。這兩部巨作被譽為當代奇幻作品的鼻祖。1972年3月28日,托爾金獲英國女王伊莉莎白二世頒發的大英帝國指揮官勳章。
托爾金於1973年9月2日在牛津逝世。托爾金死後,其作品聲名未減,至今全球已暢銷2.5億餘冊,《魔戒》在英國Waterstones書店和第四頻道合辦的票選活動中被選為20世紀之書,被某大型知名網路書店票選為兩千年以來極重要的書。
譯者:
鄧嘉宛、杜蘊慈
譯者分工
鄧嘉宛 卷一至卷六故事內文
石中歌 前言、楔子、附錄,及全文校訂
杜蘊慈 詩歌
目錄
英國第二版前言
楔子
第一部 魔戒同盟
卷 一
第一章 盼望已久的宴會
第二章 往昔陰影
第三章 三人為伴
第四章 蘑菇捷徑
第五章 共謀揭穿
第六章 老林子
第七章 湯姆·邦巴迪爾之家
第八章 古冢迷霧
第九章 躍馬客棧
第十章 大步佬
第十一章 暗夜白刃
第十二章 逃亡渡口
卷 二
第一章 際會眾人
第二章 埃爾隆德的會議
第三章 魔戒南去
第四章 黑暗中的旅程
第五章 卡扎督姆橋
第六章 洛絲羅瑞恩
第七章 加拉德瑞爾的水鏡
第八章 告別羅瑞恩
第九章 大河
第十章 分道揚鑣
第二部 雙塔殊途
卷 三
第一章 波洛米爾離去
第二章 洛汗驃騎
第三章 烏魯克族
第四章 樹須
第五章 白騎士
第六章 金殿之王
第七章 海爾姆深谷
第八章 通往艾森加德之路
第九章 一地狼藉
第十章 薩茹曼之聲
第十一章 帕藍提爾
卷 四
第一章 馴服斯密戈
第二章 沼澤秘徑
第三章 黑門關閉
第四章 香草燉野兔
第五章 西方之窗
第六章 禁忌之潭
第七章 十字路口之旅
第八章 奇立斯烏苟的階梯
第九章 希洛布的巢穴
第十章 山姆懷斯大人的選擇
第三部 王者歸來
卷 五
第一章 米那斯提力斯
第二章 灰衣勁旅的征程
第三章 洛汗大軍集結
第四章 剛鐸圍城
第五章 洛希爾人的馳援
第六章 佩蘭諾平野之戰
第七章 德內梭爾的火葬堆
第八章 診療院
第九章 最後辯論
第十章 黑門開啟
卷 六
第一章 奇立斯烏苟之塔
第二章 魔影之地
第三章 末日山
第四章 科瑁蘭原野
第五章 宰相與國王
第六章 離別眾人
第七章 歸家
第八章 夏爾平亂
第九章 灰港
附 錄
附錄一 列王紀事
第一篇 努門諾爾諸王
第二篇 埃奧爾家族
第三篇 都林一族
附錄二 編年史略(西部地區的編年史)
附錄三 家族譜系(霍比特人)
附錄四 曆法
附錄五 文字與拼寫
第一篇 辭彙與名稱的發音
第二篇 文字
附錄六
第一篇 第三紀元的語言與民族
第二篇 翻譯原則