《文化外貿之路》內容有沙特奇遇、夜闖牡丹餐廳、馬老闆的身世、為什麼西北地區的少數民族生活那么苦、中國地域差別只是一個歷史現象、西北少數民族大有希望、“副朝”成果、馬哈茂德先生一行訪問北京和湖南等。
基本介紹
- 書名：文化外貿之路
- 出版社：對外經濟貿易大學出版社
- 頁數：290頁
- 開本：16
- 品牌：對外經濟貿易大學出版社
- 作者：李伍全
- 出版日期：2014年1月1日
- 語種：簡體中文
- ISBN：9787566309587
基本介紹,內容簡介,作者簡介,圖書目錄,後記,序言,
基本介紹
內容簡介
《文化外貿之路》對外經濟貿易大學出版社出版。
作者簡介
李伍全，原籍河北文安，回族，1958年參加工作。曾任北京重型電機廠車間主任，四川東風電機廠副廠長，北京第四工具機廠廠長，北京機械進出口公司總經理，北京對外經貿控股有限責任公司副董事長、常務副總經理。中工國際工程股份有限公司高級顧問。中國回民學會理事。高級工程師，高級經濟師。1990年被評為全國少數民族企業家，全國外貿企業家和北京市勞動模範。出版著作：編著《TQC在外貿工作中的套用》；主編《涉外經貿契約糾紛防範與解決》、《出口額和毛利潤額同步寫實管理法》。該方法獲外經貿部管理現代化創新成果一等獎、國家企業管理創新成果二等獎（國家獎名稱改為《外貿人員實績寫實法》）。
圖書目錄
0.引言
沙特篇
第一章1986年沙特“副朝”軼事
1.北京民委的思路和動議
2.到麥加“副朝”
3.訪問吉達賽迪公司
4.麥地那拜謁聖人墓
第二章沙特奇遇
5.夜闖牡丹餐廳
6.馬老闆的身世
7.為什麼西北地區的少數民族生活那么苦
8.中國地域差別只是一個歷史現象
9.西北少數民族大有希望
10.“副朝”成果
伊朗篇
第三章伊朗工具機訂單的爭奪
11.迎接伊朗國家工具機成交中心代表團來訪
12.拜見石昆賓大阿訇
13.伊朗國家工具機成交中心代表團深夜下訂單
14.繁忙的工具機發貨
15.深思熟慮的工具機收購簽約
第四章對伊朗工具機成交中心的回訪
16.一次有意義的訪問
17.訪問伊斯法罕
18.訪問伊朗工具機成交中心
19.遊覽裏海
20.在老朋友家做客
21.電視劇《雪城》插曲的熱烈辯論
第五章參加德黑蘭國際機械博覽會
22.北京機械公司在國外一次最大規模的展覽
23.關於展品銷售
24.考察阿拉克水電站
25.解脫展品銷售的糾纏
26.代理欠款妥善處理
第六章馬哈茂德先生一行訪問北京和湖南
27.馬哈茂德對中國穆斯林生活狀況極感興趣
28.李潤五市長助理在簡陋辦公室里接待伊朗客人
29.在北京參觀工廠
30.湖南之行
31.拉夫桑賈尼總統為電站剪彩
第七章兩種觀念和兩種命運
32.巴哈郎窮困潦倒三年於伊朗致富
33.薩黑迪腰纏萬貫四年在歐洲沉淪
俄羅斯篇
第八章中俄易貨貿易的開端
34.中俄兩國從記賬貿易到易貨貿易的轉變
35.光顧莫斯科北京飯店
36.與朴先生暢談——中國漢字改革
37.游紅場拜謁列寧墓
第九章下塔吉爾之行
38.參觀下塔吉爾鋼鐵廠
39.程天寶捷足先登——夜訪基雅科夫
40.合作協定順利簽署
第十章瓦西里在北京
41.雙方正式簽署車輪易貨契約
42.瓦西里在京遊覽
第十一章為理賠而登門道歉
43.決心理賠20萬美元糖果及食品
44.到下塔吉爾登門道歉
45.俄羅斯文明習俗
第十二章富明廠長和我的約定
46.重軌採購的前期準備
47.緊急飛抵新西伯利亞
48.富明廠長談身世
49.鋼軌簽約與付諸實施
菲律賓篇
第十三章中國首次在菲律賓承包電站建設
50.一個遲到的信息
51.鄭龍溪總裁訪問北京
52.鄭先生愛好廣泛思路敏捷
第十四章中文排版之爭議
53.中文排版改革之淺見（給鄭先生的一封信）
第十五章菲律賓自備電站建設始末
54.菲律賓自備電站總包契約的簽署
55.中國員工艱苦奮鬥的感人事跡可歌可泣
56.工程收尾和結算
委內瑞拉篇
第十六章委內瑞拉的曙光
57.從阿連德的社會主義說起
58.委內瑞拉社會主義立足點
第十七章中工國際適時進入委內瑞拉
59.委內瑞拉的召喚
60.難忘的旅程
61.從加拉加斯到法肯州首府
62.拜會王珍大使和委內瑞拉計畫部副部長
63.考察團工作小結及意外插曲
第十八章法肯州供水項目的實施
64.一波三折的供水工程項目
65.各項協定和工程契約分期簽訂
66.法肯州供水工程幾點啟示
67.沒有寄出的一封祝賀信
附錄篇
第十九章公司辦報及其他
68.公司辦報啟示錄
69.小報辦的有聲有色備受歡迎
70.關於我的工作變動
第二十章一個別開生面的婚禮
71.沒有請柬的婚禮通知
72.新郎堅持婚禮從簡
73.一對婚姻三家親家
跋筆耕不輟啟示後人
沙特篇
第一章1986年沙特“副朝”軼事
1.北京民委的思路和動議
2.到麥加“副朝”
3.訪問吉達賽迪公司
4.麥地那拜謁聖人墓
第二章沙特奇遇
5.夜闖牡丹餐廳
6.馬老闆的身世
7.為什麼西北地區的少數民族生活那么苦
8.中國地域差別只是一個歷史現象
9.西北少數民族大有希望
10.“副朝”成果
伊朗篇
第三章伊朗工具機訂單的爭奪
11.迎接伊朗國家工具機成交中心代表團來訪
12.拜見石昆賓大阿訇
13.伊朗國家工具機成交中心代表團深夜下訂單
14.繁忙的工具機發貨
15.深思熟慮的工具機收購簽約
第四章對伊朗工具機成交中心的回訪
16.一次有意義的訪問
17.訪問伊斯法罕
18.訪問伊朗工具機成交中心
19.遊覽裏海
20.在老朋友家做客
21.電視劇《雪城》插曲的熱烈辯論
第五章參加德黑蘭國際機械博覽會
22.北京機械公司在國外一次最大規模的展覽
23.關於展品銷售
24.考察阿拉克水電站
25.解脫展品銷售的糾纏
26.代理欠款妥善處理
第六章馬哈茂德先生一行訪問北京和湖南
27.馬哈茂德對中國穆斯林生活狀況極感興趣
28.李潤五市長助理在簡陋辦公室里接待伊朗客人
29.在北京參觀工廠
30.湖南之行
31.拉夫桑賈尼總統為電站剪彩
第七章兩種觀念和兩種命運
32.巴哈郎窮困潦倒三年於伊朗致富
33.薩黑迪腰纏萬貫四年在歐洲沉淪
俄羅斯篇
第八章中俄易貨貿易的開端
34.中俄兩國從記賬貿易到易貨貿易的轉變
35.光顧莫斯科北京飯店
36.與朴先生暢談——中國漢字改革
37.游紅場拜謁列寧墓
第九章下塔吉爾之行
38.參觀下塔吉爾鋼鐵廠
39.程天寶捷足先登——夜訪基雅科夫
40.合作協定順利簽署
第十章瓦西里在北京
41.雙方正式簽署車輪易貨契約
42.瓦西里在京遊覽
第十一章為理賠而登門道歉
43.決心理賠20萬美元糖果及食品
44.到下塔吉爾登門道歉
45.俄羅斯文明習俗
第十二章富明廠長和我的約定
46.重軌採購的前期準備
47.緊急飛抵新西伯利亞
48.富明廠長談身世
49.鋼軌簽約與付諸實施
菲律賓篇
第十三章中國首次在菲律賓承包電站建設
50.一個遲到的信息
51.鄭龍溪總裁訪問北京
52.鄭先生愛好廣泛思路敏捷
第十四章中文排版之爭議
53.中文排版改革之淺見（給鄭先生的一封信）
第十五章菲律賓自備電站建設始末
54.菲律賓自備電站總包契約的簽署
55.中國員工艱苦奮鬥的感人事跡可歌可泣
56.工程收尾和結算
委內瑞拉篇
第十六章委內瑞拉的曙光
57.從阿連德的社會主義說起
58.委內瑞拉社會主義立足點
第十七章中工國際適時進入委內瑞拉
59.委內瑞拉的召喚
60.難忘的旅程
61.從加拉加斯到法肯州首府
62.拜會王珍大使和委內瑞拉計畫部副部長
63.考察團工作小結及意外插曲
第十八章法肯州供水項目的實施
64.一波三折的供水工程項目
65.各項協定和工程契約分期簽訂
66.法肯州供水工程幾點啟示
67.沒有寄出的一封祝賀信
附錄篇
第十九章公司辦報及其他
68.公司辦報啟示錄
69.小報辦的有聲有色備受歡迎
70.關於我的工作變動
第二十章一個別開生面的婚禮
71.沒有請柬的婚禮通知
72.新郎堅持婚禮從簡
73.一對婚姻三家親家
跋筆耕不輟啟示後人
後記
伍全先生是我尊敬的長輩和老師。他於20世紀50年代搞技術工作，主攻電機設計、製造，曾擔任過幾家大型工業企業主要領導。80年代調到外貿系統．任北京機械進出口公司總經理，90年代任北京對外經貿控股有限責任公司(原外貿局職能)副董事長兼常務副總經理。是工業和外貿戰線上的優秀領導者和管理者，他轉戰祖國大江南北，遍訪世界60多個國家，為我國的工業建設和外貿事業作出了貢獻。
勤奮、謙遜、自省和追求完美是伍全先生多年養成的良好習慣。從當廠長秘書起，便筆耕不輟，邊工作、邊學習。直至後來走上領導崗位做了了廠長、經理．重要檔案都是親自起草，很少找秘書代筆。近20年的50多本工作筆記，密密麻麻地記滿了每天的工作計畫、學習心得和講話提綱。正是由於這份勤奮和鑽研，使得他在繁忙的工作中運籌帷幄，時時求新、求變，也常常獲得意外收穫。讚揚、肯定別人和“吾日三省吾身”是他的為人之道和思路特點，“子路聞過則喜”的信條和責己嚴、責人寬的傳統美德，更使得他常常反視、解剖自己，並樂於咀嚼和消化別人的意見。這本以寫實手法記錄的近20年對外貿易的風風雨雨，大部分筆墨是讚揚他的同事、好友和上級，字裡行間浸透著戰友情、同志愛。書中不時顯露出非常幽默的句子，這是他樂觀性格的充分體現。
伍全先生是一位儒商，一個有深厚中國文化修養的企業家，同時又是一個穆斯林，40餘年的工作生涯中，他各方面才能都得到了充分展示。他秉持中華傳統文化的“禮”“信”，堅守《古蘭經》所有信條，在對外貿易交往中發揮了特殊作用。以情交人，以文會友，以信經商，使他在很多國家找到了知心朋友，也收穫了除貿易之外的真摯友情和文化享受，他用自己的實踐，詮釋了“文化外貿”的真諦。
我是對外貿易的門外漢，更沒聽說過“文化外貿”之說，作為本書的第一個讀者，我仔細閱讀了書中每一個章節。在豐富有趣的情節、優美流暢的文字之外，使我初步領略了“文化外貿”的內涵。書中所描繪的大量故事，說明一個普遍道理：“文化外貿”的精髓就是首先要讀懂外國人，再使外國人讀懂自己，這樣，不但使貿易過程變得和諧、順暢、有趣，同時更加深化了雙方的友誼和信任。
我們講國際接軌已經講了很多年，要真的把這種形象比喻付諸實施，應當具備一定的前提條件，那就是兩根鐵軌必須放置在同一個基礎平台上，否則無法連線。在對外交往的工作中，要想做到有效連線，他選定的基礎就是以文化為平台。而文化所包含的內容非常廣泛，有宗教的、倫理的、教育的、藝術的、音樂的、習俗的，不一而足。
伍全先生對工作、對學習的座右銘是“求其在我”。他也經常用這句話教育引導下屬和子女們。此言的來歷是孟子的一段話：“求則得之，舍則失之，是求有益於得也，求在我者也。”意思是，求索就能得到，放棄便會失去，這種求索有益於得到，因為所求的東西就在我自身。在工作和學習中要追求一個目標，能否達到目的，不要在客觀上找原因，那樣做是絕對不能成功的，只有在自己身上找到原因並加以克服，才有可能實現目標。這個座右銘將貫穿著伍全先生的一生，退休後的他仍十分忙碌，是北京老幹部大學積極參與者。每天研墨習書，吟詩作賦，撰寫回憶錄，同時還每天上網查資料，不斷豐富自己。他的勤奮和執著也時時激勵著我，感動著我。
承蒙伍全先生看重，為本書作跋，忝列書後，貽笑大方。
勤奮、謙遜、自省和追求完美是伍全先生多年養成的良好習慣。從當廠長秘書起，便筆耕不輟，邊工作、邊學習。直至後來走上領導崗位做了了廠長、經理．重要檔案都是親自起草，很少找秘書代筆。近20年的50多本工作筆記，密密麻麻地記滿了每天的工作計畫、學習心得和講話提綱。正是由於這份勤奮和鑽研，使得他在繁忙的工作中運籌帷幄，時時求新、求變，也常常獲得意外收穫。讚揚、肯定別人和“吾日三省吾身”是他的為人之道和思路特點，“子路聞過則喜”的信條和責己嚴、責人寬的傳統美德，更使得他常常反視、解剖自己，並樂於咀嚼和消化別人的意見。這本以寫實手法記錄的近20年對外貿易的風風雨雨，大部分筆墨是讚揚他的同事、好友和上級，字裡行間浸透著戰友情、同志愛。書中不時顯露出非常幽默的句子，這是他樂觀性格的充分體現。
伍全先生是一位儒商，一個有深厚中國文化修養的企業家，同時又是一個穆斯林，40餘年的工作生涯中，他各方面才能都得到了充分展示。他秉持中華傳統文化的“禮”“信”，堅守《古蘭經》所有信條，在對外貿易交往中發揮了特殊作用。以情交人，以文會友，以信經商，使他在很多國家找到了知心朋友，也收穫了除貿易之外的真摯友情和文化享受，他用自己的實踐，詮釋了“文化外貿”的真諦。
我是對外貿易的門外漢，更沒聽說過“文化外貿”之說，作為本書的第一個讀者，我仔細閱讀了書中每一個章節。在豐富有趣的情節、優美流暢的文字之外，使我初步領略了“文化外貿”的內涵。書中所描繪的大量故事，說明一個普遍道理：“文化外貿”的精髓就是首先要讀懂外國人，再使外國人讀懂自己，這樣，不但使貿易過程變得和諧、順暢、有趣，同時更加深化了雙方的友誼和信任。
我們講國際接軌已經講了很多年，要真的把這種形象比喻付諸實施，應當具備一定的前提條件，那就是兩根鐵軌必須放置在同一個基礎平台上，否則無法連線。在對外交往的工作中，要想做到有效連線，他選定的基礎就是以文化為平台。而文化所包含的內容非常廣泛，有宗教的、倫理的、教育的、藝術的、音樂的、習俗的，不一而足。
伍全先生對工作、對學習的座右銘是“求其在我”。他也經常用這句話教育引導下屬和子女們。此言的來歷是孟子的一段話：“求則得之，舍則失之，是求有益於得也，求在我者也。”意思是，求索就能得到，放棄便會失去，這種求索有益於得到，因為所求的東西就在我自身。在工作和學習中要追求一個目標，能否達到目的，不要在客觀上找原因，那樣做是絕對不能成功的，只有在自己身上找到原因並加以克服，才有可能實現目標。這個座右銘將貫穿著伍全先生的一生，退休後的他仍十分忙碌，是北京老幹部大學積極參與者。每天研墨習書，吟詩作賦，撰寫回憶錄，同時還每天上網查資料，不斷豐富自己。他的勤奮和執著也時時激勵著我，感動著我。
承蒙伍全先生看重，為本書作跋，忝列書後，貽笑大方。
序言
“文化外貿”，顧名思義就是以文化為紐帶發展對外貿易的一種形式，並不是文化產品的對外貿易。
我們大家知道文化的廣義是：人類在社會歷史發展過程中所創造的物質財富和精神財富的總和。
文化的狹義是：除了人類在社會歷史生活中的物質財富部分，專注於意識形態所創造的精神財富，如技術、知識、信仰、藝術、道德、法律、風俗等。
我們回顧一下歷史，可以加深理解“文化外貿”的意義。
古代絲綢之路是一條橫貫亞洲、連線歐亞大陸的著名陸上商貿通道。它是溝通東西方之間經濟、文化的重要橋樑，把古代的中華文化、印度文化、波斯文化、阿拉伯文化、古希臘文化和古羅馬文化聯繫了起來，對促進東西方之間文明交流發揮了極其重要的作用；同時古絲綢之路又是互通有無的橋樑，中國把絲綢、織錦、瓷器、漆器、鐵器、銅鏡等特產運到西域乃至歐洲，又把香料、珠寶、首飾、皮貨、藥材、寶石、駿馬和大量中國沒有的植物新品種運到中國。絲綢之路的功績，第一是文化交流；第二是物質交流。以絲綢之路為載體的交流活動具有二者兼備之功能，從來不可偏廢。“文化外貿”不是現在才有的，從絲綢之路時期就大量存在。
現代的對外貿易交往有政府間的，也有個體私人之間的，不管哪種交往都要解決中國人和外國人之間的關係。各國的人們在文化上的溝通，以致建立起彼此之間的友誼和信任，是促使物質交往的必要前提。有了信譽才能建立起物質交往的基礎。這已經成為一個普遍公理。
中國改革開放以來，有很多公司和實體單位在對外交往中以文化交往帶動貿易發展，已收到很好效果。
我接觸到一位身為穆斯林的外貿經理李伍全先生，他在工廠生產第一線工作二十多年，搞對外貿易也接近二十年，他積累了大量工作經驗。尤其在改革開放以後，為了適應變化了的新形勢，他如饑似渴地在文化、技術知識方面繼續深人學習和鑽研。他在國際貿易、項目融資、管理會計、工程項目策劃方面，都有較深造詣。
多年來他下功夫學習伊斯蘭教知識，拜阿訇為師，學以致用，充分利用宗教文化開展友好往來，在伊斯蘭國家結交了很多知心朋友，甚至有些外國窮朋友在他的交往帶動下，現在也成為富甲一方的有錢人，這一切鋪墊，為長期穩定發展對外貿易，鋪平道路。
“文化外貿之路”以回憶錄和寫實的方式，展現出大量有趣畫面，那些生動的例子和栩栩如生的描寫，給人以濃厚情趣和意猶未盡而持久的回憶，從中體會到：一個有文化底蘊的人，會在各個行業里尋求新的發展方向，創造奇蹟；也能在應對複雜局面時，不惶恐、不緊張，‘在解決難題的方式方法方面，做到遊刃有餘。
文化是“軟實力”的組成部分，我們中國有悠久的歷史、豐厚的文化、精湛的藝術、厚重的倫理道德、虔誠的宗教積澱，在近代又有強大的傳媒手段，應該尋求喜聞樂見的方式加以宣傳和推廣。注重在“文化外交”、“文化外貿”方面進行有益探討，通過總結和反覆實踐，定能收到事半功倍的實效。
預祝李伍全先生“文化外貿之路”的出版獲得成功。
我們大家知道文化的廣義是：人類在社會歷史發展過程中所創造的物質財富和精神財富的總和。
文化的狹義是：除了人類在社會歷史生活中的物質財富部分，專注於意識形態所創造的精神財富，如技術、知識、信仰、藝術、道德、法律、風俗等。
我們回顧一下歷史，可以加深理解“文化外貿”的意義。
古代絲綢之路是一條橫貫亞洲、連線歐亞大陸的著名陸上商貿通道。它是溝通東西方之間經濟、文化的重要橋樑，把古代的中華文化、印度文化、波斯文化、阿拉伯文化、古希臘文化和古羅馬文化聯繫了起來，對促進東西方之間文明交流發揮了極其重要的作用；同時古絲綢之路又是互通有無的橋樑，中國把絲綢、織錦、瓷器、漆器、鐵器、銅鏡等特產運到西域乃至歐洲，又把香料、珠寶、首飾、皮貨、藥材、寶石、駿馬和大量中國沒有的植物新品種運到中國。絲綢之路的功績，第一是文化交流；第二是物質交流。以絲綢之路為載體的交流活動具有二者兼備之功能，從來不可偏廢。“文化外貿”不是現在才有的，從絲綢之路時期就大量存在。
現代的對外貿易交往有政府間的，也有個體私人之間的，不管哪種交往都要解決中國人和外國人之間的關係。各國的人們在文化上的溝通，以致建立起彼此之間的友誼和信任，是促使物質交往的必要前提。有了信譽才能建立起物質交往的基礎。這已經成為一個普遍公理。
中國改革開放以來，有很多公司和實體單位在對外交往中以文化交往帶動貿易發展，已收到很好效果。
我接觸到一位身為穆斯林的外貿經理李伍全先生，他在工廠生產第一線工作二十多年，搞對外貿易也接近二十年，他積累了大量工作經驗。尤其在改革開放以後，為了適應變化了的新形勢，他如饑似渴地在文化、技術知識方面繼續深人學習和鑽研。他在國際貿易、項目融資、管理會計、工程項目策劃方面，都有較深造詣。
多年來他下功夫學習伊斯蘭教知識，拜阿訇為師，學以致用，充分利用宗教文化開展友好往來，在伊斯蘭國家結交了很多知心朋友，甚至有些外國窮朋友在他的交往帶動下，現在也成為富甲一方的有錢人，這一切鋪墊，為長期穩定發展對外貿易，鋪平道路。
“文化外貿之路”以回憶錄和寫實的方式，展現出大量有趣畫面，那些生動的例子和栩栩如生的描寫，給人以濃厚情趣和意猶未盡而持久的回憶，從中體會到：一個有文化底蘊的人，會在各個行業里尋求新的發展方向，創造奇蹟；也能在應對複雜局面時，不惶恐、不緊張，‘在解決難題的方式方法方面，做到遊刃有餘。
文化是“軟實力”的組成部分，我們中國有悠久的歷史、豐厚的文化、精湛的藝術、厚重的倫理道德、虔誠的宗教積澱，在近代又有強大的傳媒手段，應該尋求喜聞樂見的方式加以宣傳和推廣。注重在“文化外交”、“文化外貿”方面進行有益探討，通過總結和反覆實踐，定能收到事半功倍的實效。
預祝李伍全先生“文化外貿之路”的出版獲得成功。
