敬姜猶績，指富貴而不忘根本、不求安逸，用作賓語、定語，用於書面語。
基本介紹
- 中文名：敬姜猶績
- 拼音：jìng jiāng yóu jì
- 解釋：指富貴而不忘根本、不求安逸
- 用法：作賓語、定語；用於書面語
典源,釋義,示例,故事,
典源
《國語》卷五《魯語下》
公父文伯退朝，朝其母，其母方績。文伯曰：“以歜之家而主猶績，懼懺季孫之怒也，其以歜為不能事主乎！”其母嘆曰：“魯其亡乎！使僮子備官而未之聞耶？居，吾語女。昔聖王之處民也，擇瘠土而處之，勞其民而用之，故長王天下。夫民勞則思，思則善心生；逸則淫，淫則忘善，忘善則噁心生。沃土之民不材，逸也；瘠土之民莫不向義，勞也。是故天子大采朝日，與三公、九卿祖識地德；日中考政，與百官之政事，師尹維旅、牧、相宣序民事；少採夕月，與大史、司載糾虔天刑；日入監九御，使潔奉禘、郊之粢盛，而後即安。諸侯朝修天子之業命，晝考其國職，夕省其典刑，夜儆百工，使無慆淫，而後即安。卿大夫朝考其職，晝講其庶政，夕序其業，夜庀其家事，而後即安。士朝受業，晝而講貫，夕而習復，夜而計過無憾，而後即安。自庶人以下，明而動，晦而休，無日以怠。 王后親織玄紞，公侯之夫人加之以紘、綖，卿之內子為大帶，命婦成祭服，列士之妻加之以朝服，自庶士以下，皆衣其夫。社而賦事，蒸而獻功，男女效績，愆則有辟，古之制也。君子勞心，小人勞力，先王之訓也。自上以下，誰敢淫心舍力？今我，寡也，爾又在下位，朝夕處事，猶恐忘先人之業。況有怠惰，其何以避辟！吾冀而朝夕修我曰：‘必無廢先人。’爾今曰：‘胡不自安。’以是承君之官，余懼穆伯之絕嗣也。”仲尼聞之曰：“弟子志之，季氏之婦不淫矣。”
釋義
春秋時文伯歜已為魯相，其母敬姜猶紡績不輟，歜問之，敬姜曰：“今我，寡也，爾又在下位，朝夕處事，猶恐忘先人之業，況有怠惰，其何以避辟！”後遂以“敬姜猶績”為富貴而不忘根本的典實。
示例
《歧路燈》第三回：“婁樗道：‘我爹叫我買兩件農器兒，還買一盤彈花的弓弦。’孝移道：‘此敬姜猶績意也。’”
作者 | 詩題 | 詩句 |
李瀚 | 蒙求 | 宋女愈謹，敬姜猶績。 |
故事
春秋時期，魯國文伯歜的母親敬姜早年守寡，靠緝麻線為生。文伯歜做了魯相後，她仍舊操勞紡織。文伯歜認為她的這種行為與他現今的地位不相符。敬姜回答道：“今我，寡也，爾又在下位，朝夕處事，猶恐忘先人之業，況有怠惰，其何以避辟。”
