基本介紹
- 中文名：教宗的承繼
- 外文名：The Two Popes
- 其他譯名：教廷白煙（港）、兩個教皇、兩代教皇、教皇、教宗的繼承
- 類型：歷史，傳記，劇情
- 出品公司：Netflix
- 製片地區：美國、英國、義大利、阿根廷
- 發行公司：Netflix
- 導演：費爾南多·梅里爾斯
- 編劇：安東尼·麥卡滕
- 主演：喬納森·普雷西、安東尼·霍普金斯
- 片長：125 分鐘
- 上映時間：2019年11月27日（美國）
- 對白語言：拉丁語、英語、西班牙語、義大利語、法語、葡萄牙語、德語
- 色彩：彩色
- 電影分級：PG-13（美國）
- imdb編碼：tt8404614
- 線上播放平台：Netflix
劇情簡介,演職員表,演員表,職員表,角色介紹,音樂原聲,獲獎記錄,製作發行,影片評價,
劇情簡介
樞機主教貝爾格里奧（喬納森·普雷西飾）對教會的發展方向感到十分失望，因此向教宗本篤十六世（安東尼·霍普金斯飾）申請在2012年退休。然而，面對助理泄密等一系列醜聞和對自我的懷疑，善於內省的教宗本篤十六世召見對他最嚴厲的批判者和未來的繼任者貝爾格里奧來到羅馬，揭開一個將動搖天主教廷根基的秘密。在梵蒂岡的圍牆之內，展開了一場傳統與進步、罪惡與寬恕之間的鬥爭，這兩位截然不同的人直面各自的過去，以圖尋找到共同點，為全世界十億信徒開創未來。
教宗的承繼演職員表
演員表
| 角色 | 演員 | 配音 |
|---|---|---|
| 豪爾赫·馬里奧·貝爾格里奧 | 喬納森·普雷西 | ---- |
| 本篤十六世 | 安東尼·霍普金斯 | ---- |
| 年輕時的貝爾格里奧 | 胡安·米奴金 | ---- |
| Medina Estevez | 費德里科·托瑞 | ---- |
| Esther Ballestrine | María Ucedo | ---- |
| 樞機主教蒂爾克桑 | 西德尼·科爾 | ---- |
| Militar | Pablo Trimarchi | ---- |
| 保羅·加布里埃爾 | Juan Miguel Arias | ---- |
| 嘉里克斯神父 | Lisandro Fiks | ---- |
| 美國記者 | Thomas D Williams | ---- |
| 英國記者 | 馬修·T·雷諾德斯 | ---- |
| 記者 | Sara Pallini | ---- |
| 士兵 | Fabricio Martin | ---- |
職員表
| 製作人 | 導演 | 副導演（助理） | 編劇 | 攝影 | 配樂 | 剪輯 | 選角導演 | 藝術指導 | 美術設計 | 造型設計 | 服裝設計 | 視覺特效 | 錄音 | 布景師 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 特蕾西·西沃德、恩佐·西斯蒂 | 費爾南多·梅里爾斯 | David Ambrosini、Alberto Di Giovanni、Alessandra Fortuna、Giorgia Geminiani、Olivia Lloyd、Barrie McCulloch、Luca Padrini、Esteban Pizarro、Charlie Reed、Matías Risi、Gwyn Sannia、Chiara Frosi | 安東尼·麥卡滕 | 愷撒·查隆 | Bryce Dessner | Fernando Stutz | Francesco Vedovati、妮娜·古德 | 馬克·蒂爾迪斯利 | Saverio Sammali | Mariela Aracena、Angela Garacija、Marese Langan、Ana Mariñas、Jorge palacios | Luca Canfora | Nick Bennett | Orin Beaton、Lilly Blazewicz、Daniel Bodsworth、Peter Burgis、Martin Cantwell、Simon Diggins、Mike Dowson、Victoria Franzan、Michael Griggs、Phil Lee、Michael Maroussas、Michael Miller、Emiliano Monsegur、Alberto Padoan、Kath Pollard、Becki Ponting、Iván Primosich、Jason Swanscott、斯圖亞特·威爾遜、Ian Wilson、Chris Whiteside | Livia Del Priore、Véronique Melery |
演職員表參考資料來源：
角色演員介紹
豪爾赫·馬里奧·貝爾格里奧演員：喬納森·普雷西擔任阿根廷樞機主教的他由於對教會的發展感到十分失望，因此飛赴梵蒂岡向教宗本篤十六世遞交辭呈，在羅馬教廷與教宗本篤十六世相處的過程中，逐漸與本篤十六世成為朋友，也與過去的自己開始和解，並答應本篤十六世參加下一次羅馬教廷的教宗選舉。
本篤十六世演員：安東尼·霍普金斯羅馬教廷教宗，成為教宗後由於行事過於保守，引起諸多爭議，在羅馬教廷深陷助理泄密等醜聞的泥濘時，改革派人物貝爾格里奧飛赴梵蒂岡向其遞交了辭呈，在與貝爾格里奧相處的過程中，逐漸反思自己保守派作風，決定退位以換得教廷更好的發展。
該片的主要劇情集中在兩位男主角身上，角色演員介紹參考資料來源：
音樂原聲
專輯信息 專輯類型：原聲帶、影視音樂 語言：純音樂 唱片公司：索尼音樂 藝人：Bryce Dessner 發行日期：2019-12-06  | 曲目 1、《Walls》 2、《Cuando Tenga la Tierra (Mercedes Sosa)》 3、《Dialogues》 4、《Vote Counting》 5、《Ratzinger Election》 6、《Garden Dialogues》 7、《Was It Something I Said》 8、《Shifting Gardens》 9、《Cathedral》 10、《Bergolio's Awakening》 11、《Siete de Abril》 12、《Dirty War》 13、《Taken Away and Tortured》 14、《They Took Esther》 15、《Another Bergolio》 16、《Walls 2》 17、《Pope Francis》 18、《Sombras de Buenos Aires》 19、《Minguito (Dino Saluzzi)》 20、《Sastanàqqàm (Tinariwen)》 21、《Besame Mucho (Ray Conniff and His Orchestra)》 |
獲獎記錄
獎項類
| 時間 | 獎方 | 獎項 | 獲獎方 | 結果 |
|---|---|---|---|---|
2019 | 第42屆米爾谷電影節 | 觀眾選擇獎最佳美國電影 | 《教宗的承繼》 | 獲獎 |
觀眾選擇獎第一名 | 《教宗的承繼》 | 獲獎 | ||
第28屆哈特蘭國際電影節 | 真實電影獎 | 《教宗的承繼》 | 獲獎 | |
第27屆波蘭Camerimage國際電影節 | 銀蛙獎 | 愷撒·查隆 | 獲獎 | |
第27屆漢普頓國際電影節 | 觀眾選擇獎最佳故事片 | 《教宗的承繼》 | 獲獎 | |
最佳影片第九名 | 《教宗的承繼》 | 獲獎 | ||
最佳男配角 | 安東尼·霍普金斯 | 提名 | ||
最佳改編劇本 | 安東尼·麥卡滕 | 提名 | ||
最佳改編劇本 | 安東尼·麥卡滕 | 獲獎 | ||
好萊塢編劇獎 | 安東尼·麥卡滕 | 獲獎 | ||
第21屆孟買國際電影節 | 國際影壇傑出獎 | 費爾南多·梅里爾斯 | 獲獎 | |
年度十佳影片 | 《教宗的承繼》 | 獲獎 | ||
年度十佳影片 | 《教宗的承繼》 | 獲獎 | ||
最佳影片 | 《教宗的承繼》 | 提名 | ||
最佳男主角 | 喬納森·普雷西 | 提名 | ||
最佳男配角 | 安東尼·霍普金斯 | 提名 | ||
最佳改編劇本 | 安東尼·麥卡滕 | 提名 | ||
最佳男主角第十三名 | 喬納森·普雷西 | 獲獎 | ||
最佳男配角第十四名 | 安東尼·霍普金斯 | 獲獎 | ||
最佳劇本第十六名 | 安東尼·麥卡滕 | 獲獎 | ||
最佳改編劇本 | 安東尼·麥卡滕 | 提名 | ||
第7屆米德爾堡電影節 | 觀眾選擇獎最佳故事片 | 《教宗的承繼》 | 獲獎 | |
最佳改編劇本 | 安東尼·麥卡滕 | 提名 | ||
最佳藝術指導 | 馬克·蒂爾迪斯利 | 獲獎 | ||
2020 | 最佳男主角 | 喬納森·普雷西 | 提名 | |
最佳男配角 | 安東尼·霍普金斯 | 提名 | ||
最佳改編劇本 | 安東尼·麥卡滕 | 提名 | ||
電影類-劇情類最佳影片 | 《教宗的承繼》 | 提名 | ||
電影類-劇情類最佳男主角 | 喬納森·普雷西 | 提名 | ||
電影類-最佳男配角 | 安東尼·霍普金斯 | 提名 | ||
電影類-最佳劇本 | 安東尼·麥卡滕 | 提名 | ||
最佳英國電影 | 《教宗的承繼》 | 提名 | ||
最佳男主角 | 喬納森·普雷西 | 提名 | ||
最佳男配角 | 安東尼·霍普金斯 | 提名 | ||
最佳改編劇本 | 安東尼·麥卡滕 | 提名 | ||
最佳選角導演 | 妮娜·古德 | 提名 | ||
年度英國/愛爾蘭男演員 | 喬納森·普雷西 | 提名 | ||
電影類-最佳改編劇本 | 安東尼·麥卡滕 | 提名 | ||
電影類-最佳男配角 | 安東尼·霍普金斯 | 提名 | ||
電影類-最佳改編劇本 | 安東尼·麥卡滕 | 提名 | ||
電影類-最佳劇情類影片 | 《教宗的承繼》 | 提名 | ||
電影類-最佳男配角 | 安東尼·霍普金斯 | 提名 | ||
電影類-最佳改編劇本 | 安東尼·麥卡滕 | 提名 | ||
電影類-最佳美術設計/藝術指導 | 馬克·蒂爾迪斯利、Saverio Sammali | 提名 | ||
電影類-最佳服裝設計 | Luca Canfora | 提名 | ||
最佳影片 | 《教宗的承繼》 | 提名 | ||
讀者選擇獎 | 《教宗的承繼》 | 提名 | ||
最佳導演 | 費爾南多·梅里爾斯 | 提名 | ||
最佳男主角 | 喬納森·普雷西 | 提名 | ||
最佳男配角 | 安東尼·霍普金斯 | 提名 | ||
最佳編劇 | 安東尼·麥卡滕 | 提名 | ||
最佳友誼類影片 | 《教宗的承繼》 | 提名 | ||
最佳男配角 | 安東尼·霍普金斯 | 提名 | ||
最佳改編劇本 | 安東尼·麥卡滕 | 提名 | ||
電影類-最佳影片 | 《教宗的承繼》 | 提名 | ||
電影類-最佳導演 | 費爾南多·梅里爾斯 | 提名 | ||
電影類-最佳男配角 | 安東尼·霍普金斯 | 提名 | ||
電影類-最佳改編劇本 | 安東尼·麥卡滕 | 提名 | ||
電影類-最佳剪輯 | Fernando Stutz | 提名 | ||
電影類-最佳藝術指導 | 馬克·蒂爾迪斯利、Véronique Melery | 提名 |
評選類
| 時間 | 獎方 | 獎項 | 獲獎方 | 結果 |
|---|---|---|---|---|
2019 | Variety | 年度網飛十佳影片 | 《教宗的承繼》 | 獲獎 |
好萊塢報導者 | 年度十佳影片榮譽提及 | 《教宗的承繼》 | ||
夏洛特觀察者 | 年度十佳影片榮譽提及 | 《教宗的承繼》 | ||
The Playlist | 年度二十五佳表演榮譽提及 | 喬納森·普雷西 | ||
The Film Stage | 年度五十佳影片 | 《教宗的承繼》 | ||
年度五十佳影片 | 《教宗的承繼》 |
製作發行
早期宣傳
2019年8月30日，片方發布先導預告片和先導概念海報。2019年10月29日，導演費爾南多·梅里爾斯出席孟買國際電影節宣傳影片。2019年11月5日，發布正式預告片。2019年11月19日，主演喬納森·普雷西和安東尼·霍普金斯出席在美國電影學會電影節期間舉行的電影放映儀式。
上映信息
| 國家地區 | 上映日期、細節 |
|---|---|
美國 | 2019年8月31日（特柳賴德電影節） |
加拿大 | 2019年9月9日（多倫多國際電影節） |
美國 | 2019年11月19日（美國電影學會電影節） |
美國 | 2019年11月27日（限定上映） |
美國 | 2019年12月20日（網路） |
新加坡 | 2019年12月20日（網路） |
上映日期參考資料來源：
影片評價
電影《教宗的承繼》的第一個成功之處在於，電影中教宗本篤十六世與樞機主教貝爾格里奧兩人之間犀利的對話內容從實際背景上來看完全合情合理，足以令人信服。當然這部電影的成功更取決於兩位主演的精湛演技，安東尼·霍普金斯用生動的情緒轉換表演表現出貝爾格里奧尖銳刻薄卻又溫柔脆弱的內心，而喬納森·普雷西也奉獻了讓觀眾稱讚的對手戲。（《好萊塢報導者》評）
電影《教宗的承繼》整體基調比較輕快，但依然具有戲劇性，費爾南多·梅里爾斯給觀眾展示了平衡強戲劇衝突和現實主義的導演藝術。整部電影的畫面體現了攝影師愷撒·查隆的審美，他用細膩地鏡頭語言刻畫了羅馬，尤其是梵蒂岡城的絕美景色。兩位主演喬納森·普雷西和安東尼·霍普金斯在電影中都展現了精湛的演技，通過他們的表演展現了天主教會的內部工作。安東尼·霍普金斯既展現了教宗本篤十六世的憤怒、痛苦、固執與冷漠，也展現了他的脆弱與同情心。相應的，喬納森·普雷西也演繹出一位生活愉悅，內心卻不斷掙扎的樞機主教貝爾格里奧。（時光網評）
