《放飛科技的春天》是中央音樂學院、湖北省科學技術廳和我們的太空聯合出品的航天禮讚原創MV。
基本介紹
- 中文名:放飛科技的春天
- 出品單位:中央音樂學院、湖北省科學技術廳、我們的太空
歌曲歌詞,主創人員,獲獎記錄,
歌曲歌詞
火種點亮天地
Fire lights up the world
開啟新的世紀
opening a new century
神舟共舞嫦娥
Shenzhou dances with Chang'e
書寫千古傳奇
writing eternal legends
我們仰望星辰
We look up at the stars
星辰頷首致意
with stars nodding in greeting
我們笑看宇宙
We look up at the universe
宇宙不再神秘
finding it no longer mysterious
攬九天
Explore the vast universe
覓天機
unlock the mystery
絢麗畫卷春作序
What a gorgeous scroll with spring as the preface
攬九天
Explore the vast universe
覓天機
unlock the mystery
萬里穹天任恣意
Bring our creativity into full play in exlporing the vast cosmos
我們放飛科技的春天
Let' s embrace the booming spring of science and technology
創新迸發活力
Innovation stimulates vitality
追趕光的足跡
initiating the cruise of Jiaolong
科技改寫神話
Science and technology rewrites myths
神話只在往昔
myths are only in the past
我們眺望未來
We look to the future
未來盎然生機
the future is full of vitality
我們放眼世界
We look around the world
世界日新月異
the world changes with each passing day
攬九天
Explore the vast universe
覓天機
unlock the mystery
絢麗畫卷春作序
What a gorgeous scroll with spring as the preface
攬九天
Explore the vast universe
覓天機
unlock the mystery
萬里穹天任恣意
Bring our creativity into full play in exlporing the vast cosmos
我們放飛科技的春天
Let' s embrace the booming spring of science and technology
主創人員
作詞:陳漢武
作曲:劉介華
演唱:王麗達
編配:程明
翻譯:邱敏
翻譯:肖雪
翻譯:樊府靜
獲獎記錄
獲獎時間 | 獎項 | 獲獎方 | 獲獎情況 |
---|---|---|---|
2024年 | 湖北省第十二屆屈原文藝獎藝術獎 | 《放飛科技的春天》 | 獲獎 |