《揚子-萊茵：搭一座文化橋》是2008年9月1日上海外語教育出版社出版的圖書，作者是葉廷芳。
基本介紹
- 書名：揚子-萊茵：搭一座文化橋
- 作者：葉廷芳
- ISBN：9787544608206, 7544608204
- 頁數：380頁
- 出版社：上海外語教育出版社
- 出版時間：2008年9月1日
- 裝幀：平裝
- 開本：大32
- 叢書名：中德文化叢書
作者簡介,內容簡介,目錄,
作者簡介
葉廷芳，男，研究員。1936年生於浙江衢州，1961年畢業於北京大學西方語言文學系德語專業。留任助教後，於1964年進中國（社會）科學院，從事德語文學研究至今。先後任文藝理論研究室副主任、中北歐文學研究室主任。現為本所學術委員、博士生導師，中國作協、劇協會員，中國外國文學學會理事，全圈德語文學研究會會長，中國環境藝術學會理事，全國政協委員。主要著作有《現代藝術的探險者》、《卡夫卡—現代文學之父》、《現代審美意識的覺醒》、《美的流動》、《遍尋繆斯》（散文集）、《不圓的珍珠》（散文集）以及學術論文近百篇；有譯著《迪倫馬特喜劇選》、《溺殤》、《假尼錄》（合譯）以及卡夫卡作品等多部，並且編著《論卡夫卡》、《卡夫卡全集》、《外國名家隨筆金庫》、《外國百篇經典散文》、《外國文學名著速覽》等三十餘部。此外有相當數量的散文、隨筆和有關戲劇、建築與藝術方面的評論文章。
內容簡介
《揚子-萊茵:搭一座文化橋》是德語文學專家葉廷芳教授“業餘”撰寫的第四部散文隨筆集。作者以視野廣闊、見解獨到著稱。他在學術研究之餘，廣泛涉獵國內外文化藝術的諸多門類，就所讀所見，或從學術角度，或以審美眼光發表見解，頗多卓識。這部集子收入的只是作者撰寫的有關德語國家（德國、奧地利和瑞士）的部分篇什，它們是作者多次在萊茵河流域的這些國家考察文學藝術和文化現象的產物，內容豐富，文采沛然，既有學術性，又有可讀性，為溝通揚子江與萊茵河之間（即中華民族和德意志民族的精神聯繫）搭起了一座高雅的文化橋樑。
目錄
第一輯
歐洲文化的精髓
陽剛德國人
節儉——德國人的美德
勤快——德國人的天性
嚴謹——德國人的作風
環保——德國人的天職
啤酒——德國人的瀟灑
古堡——德國人的鐘愛
便民——為官者的本色
嫌貧——為富者的恥辱
信任——人際交往的前提
第二輯
文藝復興式的文化巨人
歌德之所以為歌德
追尋歌德的生活蹤跡
席勒——偉大的時代之子
席勒美學思想的前瞻性
席勒研究的新成果
魏瑪的遠鄰
德國文學史上的雙子星座
“雙子星” 紀念的集錦
第三輯
重評德國浪漫派
20世紀德國文學粗描
批判現實主義的最後絕響
當代德語文學的美學轉型
二戰後德國三代作家的不同風采
奇峰突起的奧地利現代文學
兩座古堡共孕一個靈感
期盼中衝出一匹“黑馬”
第四輯
卡夫卡的中國“簽證”
卡夫卡與荒誕
追問存在
昔夫卡研究方法的新嘗試
生的痛感與寫的快感
文學與哲學“聯姻”的範例
畏父與審父情結的絕唱
地獄和天堂
第五輯
藝術革新派與守舊派的一場較量
他的藝術不朽
藝術、生活皆簡樸
他終於有了個“ 大房間”
望著他的背影
一場“正打歪著”的審美遊戲
在中國備受青睞的迪倫馬特
第六輯
第七輯
第八輯
第九輯
後記
