揍嘛達，是京、津、河北一帶的一句民間常用語，常見於認識的兩個人見面時打招呼！意思是你要去做什麼得呀？
基本介紹
- 中文名：揍嘛達
- 拼音：zòu ma dá
- 注音：ㄗㄡˋ ㄇㄚ˙ ㄉㄚˊ
- 釋義：你要去做什麼得呀
“揍嘛達”一詞是京、津、河北一帶的一句民間常用語，常見於認識的兩個人見面時打招呼！該詞原文是“你要去做什麼得呀？”，因在這一帶民間語言中，做與揍諧音，嘛與什麼諧音，得與達諧音，省去你要去呀幾字！因為京、津、河北一帶說話語氣重，而且語句簡練，所以在長期的對話提煉中將“你要去做什麼得呀？”簡化為“揍嘛達”，三個字，利落！直爽！明白！豪放，也正是北方人性格的真實體現！
