“掙命”字面意思是：為活命而掙扎拚命。亦是山東棗莊地方方言詞語，動詞詞性，方言中一般用作說某人：“你掙命啊？！” 大概意思是說這人為達到自己目的而做事誇張煩擾，說話喧鬧令別人煩躁。該詞用作貶義，多是因為對某人行為不滿而發出的憤怒抱怨性回復。
基本介紹
- 中文名：掙命
- 外文名：Make life
- 拼音：zhèng mìng
- 釋義：為活命而掙扎
- 出處：《水滸傳》第一○三回
- 方言：山東棗莊方言
詞目：掙命
拼音：zhèng mìng
基本解釋
[struggle to save one’s life] 為活命而掙扎
詳細解釋
1. 掙扎性命。
2. 賣力幹活的樣子；拚命幹活。
老舍《駱駝祥子》十八：“坐車的仿佛死在了車上，一聲不出的任著車夫在水裡掙命。”
方言
出處：山東棗莊方言
掙：出力取得之意 ，賺取。
命：生命，活命。
掙命：賺取生命，掙扎活命。
方言中用在 對某人為達目的而不顧他人的行為而不滿。更為憤怒的說法也稱“掙死命”。
