拾下拾下

棟篤笑劇名。於1999年8月10日在香港伊利沙伯體育館首演，是黃子華棟篤笑系列的第七輯。

基本介紹

• 中文名：黃子華拾年棟篤笑之拾下拾下
• 類型：棟篤笑 ， stand-up comedy
• 片長：114分鐘
• 上映時間：1999年8月10日
• 對白語言：粵語
• 腳本：黃子華
• 演出：黃子華

關於主題

解題

粵語：拾下拾下，原意是指傻乎乎、傻裡傻氣、糊糊塗塗的意思。

點題

根本沒人能想像到自己將來可以怎樣，會怎樣想啊。如果我們很多人都迷信：哇，我們臨死之前就會很聰明，變得很懂得應該怎樣生活。

可能在我們生存的時候，大家不要妄想我們會變得那么聰明，我們一天不死可能一天都是傻傻的，其實可能生存根本注定了是一個“拾下拾下”的過程。

——源自棟篤笑《拾下拾下》尾段原話普語翻譯。

相關背景

九七順利回歸，要變的早已經變，其他的似乎一切如常，大家看來只是虛驚一場，金融風暴突然出現，弄得大家死去活來。但馬照跑，舞照跳，九八年與張達明、吳鎮宇演出 “鬚根Show” 後，九九年子華又再蠢蠢欲動。

這一次他想涉及一些以前不敢講的東西——死亡和人生意義。他不知道會有多少知音，但在此時此刻，這是他最感興趣的話題。但畢竟英瑪褒曼(英格瑪·伯格曼)和伊丹十三都曾經在不同的領域，涉足這永恆的禁忌，問題只在於他所走的路線。

在交談中，他突然想 一個人的Personality很重要，但面對社會的磨損，每日要遷就很多人，這傢伙似乎已放下了很久，看來是重拾個性的時候，及後我打趣的問他，最近有沒有新相識，第一天見面就要求你講笑話。他答道：「依事經常發生，想睇你表演，就當人俾面。我反而最怕拍照時，要我扮Cute，扮滑稽。」我清楚記得五年前曾經問他同一問題，但當時的答案是「你俾二百蚊我，我成場棟篤笑做俾你睇呀，唔包笑。」坦白說，我始終比較喜歡「賤格的子華」。

十年前，子華沒想過他的棟篤笑生涯，可以企足十年。一向熱愛演戲苦無機會的他，一心只想待演出之後，便心安理得的對自己講，我已為理想努力過，但無奈時耶命耶，要面對現實只有計畫轉行。但棟篤笑的成功改變了他的決定和命運。

十年後的今天，他仍在娛樂圈中打滾，信和中心有不少棟篤笑演出的翻版碟，足以證明他有一定的叫座力。但他不知道可否再在台上棟篤企十年。

但只要荒謬的事情仍然每天不斷的發生，他仍然保持敏感的觸覺，便有取之不竭的題材。但到時他亦可能被另一種表演形式所吸引，或許會轉到小酒吧開小型的周末棟篤笑，或許會到台灣表演第一個國語棟篤笑，甚至全力進軍主持工作，做一個香港「大衛牙刷蘇」。他的個人唱片在七月就會推出，或許會成為全職歌星，挑戰四大天王的地位。

在這次訪問之前，已經有近半年沒有見過子華。他一頭經漂染的紅髮，跟十年前花旗裝圓形黑膠框眼鏡黑色白圓點恤衫的形象，簡直判若兩人。昔日的小人物失敗者在工作上亦頗得意。看過他這幾年在電影、電視、廣告、舞台上的演出，雖然已有一定的成績，但我始終認為，演出棟篤笑的黃子華是最黃子華的黃子華，亦是最精采的黃子華。

——摘自《最黃子華的黃子華》 ，作者：林祖輝，原載於1999年6月《號外》City Magazine

作品評論

伊利沙伯體育館2500個座位統統爆滿，黃子華甫一亮相就贏得滿場歡呼，那風頭較之"四大天王"毫不遜色。難怪本周的《快周刊》有讀者來信，不滿封面人物被小燕子壟斷，強烈要求黃子華接班。看來下一世紀的"棟篤笑"，有望搬遷至紅磡乃至政府大球場。

黃子華果然名不虛傳，單槍匹馬就將氣氛調度得高潮迭起，逗得觀眾人仰馬翻。連我那位平時性格內向的"港事顧問"，巴掌也拍得通紅通紅，而且還有本事將掌聲拍得震天之響。我特別留意周圍的fans，多與他相若，三十歲上下，受過大學教育，白領或公務員階層。他們都是香港這艘大"鐵達尼號"的搭客，命運隨香港而浮沉。而黃子華針砭的港事港人，從股市樓市的"凶兆"，到"三位一體"的李氏家族，每每與這個階層的身家性命休戚相關。一場"棟篤笑"下來，等於瀏覽一幅回歸後的"清明上河圖"，肯定比聽董特首的施政大報告過癮。

——摘自《隻眼觀港·一個上海人看香港》里的第26節《黃子華》，作者：許紀霖，原載於1999年《明報》

　　

棟篤笑何許玩意？我的思想發生短路，總要將它同上海菜"醃篤鮮"混在一起。我的"港事顧問"告訴我，它是英文stand up comedy的譯音，是一種一個人站在那裡表演的戲。。但我還是頑固地認為它就是"醃篤鮮"。吃過的食客一定知道，這道滬上名菜將醃肉與鮮肉一鍋煮，再加上時令冬筍，最後那個味道鮮得你打耳光也不肯放。棟篤笑也是這樣，將生活中好的、壞的、甜的、辣的通通攪在一起，再放上一些佐料，也笑得你上氣不接下氣。假如黃子華的戲演到一半，忽然接到電話，說是家裡著火了，且看你舍不捨得回家救火？
北方好象沒有棟篤笑，傳統的相聲多是兩人搭檔，一個逗，一個喂，猶如《X檔案》中的聯邦調查局偵探。上海有一劇種，叫獨腳戲，形式上與棟篤笑差不多，但娛樂性實在不敢恭維，如今瀕臨絕種矣。

黃子華（1999）

黃子華的棟篤笑應是西洋的移植，talking show的港化。它取材於現實生活，將人生漫畫了給你看。真正的棟篤笑其實是最本土、最民俗的，它不像書面語文化可以翻譯，可以成為全人類的享受。口語文化的意蘊最複雜、最不確定，理解它猶如剝筍，剝去一層還有一層，全憑你對背後的語境之理解。黃子華所調度的與其說是語言，倒不如說是港人的生活經驗。真的要感謝陸離女士的熱情，讓我體會了一回人類學意義上的"香港文化"。

——摘自《隻眼觀港·一個上海人看香港》里的第27節《棟篤笑》，作者：許紀霖，原載於1999年《明報》

演出狀況

場目

01. 97後以為點
02. number降
03. 負家產
04. 海底隧道收費員、咖啡佬及咖啡妹、保險推銷員、護士的哀歌
05. 演員．黃子華
06. 觀音借庫
07. 新鮮、保鮮
08. cpyber-sex
09. 自我
10. 潛能與無能
11. 三大予盾：搵食啫、犯法啊、我想㗎？
12. to be or not to be
13. 快樂的人生

演出時間

1999年8月10－15日、17－21日，於香港伊利沙伯體育館演出，共11場；及後於澳門及溫哥華加場。