拔得頭籌是取得了第一個出場比賽資格的意思。
如今報紙上常常把某項比賽中取得冠軍第一名的,稱作“拔得頭籌”。其實“拔得頭籌”的意思並非是取得優勝、拿到冠軍的意思。
拔籌,意思是抽籤。在眾人參與的活動中,讓誰先出頭?比如幾隻武裝力量參與一個戰鬥,那一隻隊伍先上?用抽籤來決定,那么,就由拔得頭籌者先上。
籌,就是竹籤,上面刻有字。拔籌也是古代一種賭博方法,由抽到手的簽決定輸贏。無字的籌,則長短不一。“拔短籌”的,常常是最倒霉的。英國影片《霧都孤兒》有一個情節:由於給的食物太少,孤兒院的孩子們都吃不飽,大家決定一個人出頭向院方提出要求:多給些食物。但大家知道,誰出頭,誰就可能挨一頓痛打。所以誰也不願意冒險。於是,抽籤決定。影片的主人公抽到了最短的那根,……於是為大家能多吃到點食物,他挨了一頓打。
這個由抽籤來決定命運的辦法中國古代也有。拔短籌意味著倒霉、不幸,也意味著命短。元曲《竇娥冤》中,竇娥有一段唱詞:“我從三歲母親身亡後,七歲與父分離久,嫁的個同住人,他可又拔著短籌。”——拔著短籌,意味著命短夭亡。
基本介紹
- 中文名:拔得頭籌
- 外文名:top
- 釋義:取得了第一個出場比賽資格
- 出處:《宮詞》