批子弟理舊居狀

四鄰侵我我從伊，畢竟須思未有時。

試上含元殿基望，秋風秋草正離離。

注釋

楊玢（唐）的《批子弟理舊居狀》選自全唐詩：卷760-8。

楊玢--字靖夫，曾仕前蜀，後歸宋，官至工部尚書。

示子弟--楊玢在長安的故居多被鄰人侵占，子弟欲訴諸官府，他便寫詩加以阻止。從伊--聽從他們侵占。含元殿--即興慶宮大殿，建於唐代。離離--形容草木繁茂。

楊玢教育子弟從歷史的高度來看待得失、棄取，處理好同鄰里的關係。說四鄰侵占我們的房產那就讓他們去侵占好了，畢竟要想想當初未曾置辦這些房產之時。如果你們還想不通，不妨到唐代的含元殿的殿基上望一望，當年是何等繁華富麗，而今卻是秋風蕭瑟，荒草離離。言淺意深，頗有警世作用。