扮蟹

扮蟹，是指他人特別做作之類的意思。一詞多見於粵語, 原指像捆蟹一樣被五花大綁, 現多數用來指他人特別做作之類的意思

基本介紹

• 中文名：扮蟹
• 實質：潮語
• 意思：他人特別做作
• 見於：粵語

簡介

扮蟹是正在興起潮語，非潮州方言，也不是潮濕的文藝腔調，而是當下潮人都熱衷使用的語言，在電玩青年、文藝青年、潮人、網民之間流傳，而大眾對它幾乎一無所知。和正在興起的“雷文化”風潮一樣，一場“潮語”大革命也在興起。受到這股潮語熱的影響，在各大論壇、部落格和個人msn通訊上，潮語都成為了人們表達的一種方式。

解釋

扮蟹：原指像捆蟹一樣五花大綁,現在詞義已經變化,變成“扮蟹”。

扮：就系演繹，模仿甘解。

蟹：只比喻其中令人注目，突出的行為，或意識。因為蟹是打橫走的。正常都是直走的。所以它很另類。

說一個人扮蟹，是說她特別做作之類的意思。

例句

1.唔使扮蟹喇,你一定知佢系邊個。(不用裝瘋賣傻了,你一定知道他是誰。)

2.真系頂佢唔順,成日喺度扮嗮蟹!(真看他不順眼,整天在那兒裝蒜!)

3.吾系正系扮蟹。