《所居》是唐代李商隱創作的一首五言律詩。
基本介紹
- 作品名稱：所居
- 創作年代：唐代
- 作品體裁：五言律詩
- 作者：李商隱
- 作品出處：《全唐詩》
作品原文,詞句注釋,白話譯文,作者簡介,
作品原文
窗下尋書細，溪邊坐石平。
水風醒酒病，霜日曝衣輕。
雞黍隨人設，蒲魚得地生。
前賢無不謂，容易即遺名。
詞句注釋
①所居;指寓居永樂(今山西芮城)時的居處。這首詩作於會昌四年秋。
②尋書細:即細探書籍。
③無不:全詩校:“一作不無。”
白話譯文
有時候，在窗下尋書細讀，
有時候獨坐溪邊，
那常坐的石塊已又滑又平。
水畔風吹，
吹醒昨夜的宿酒；
霜天晴日，
照射在身上，
分外感到身暖衣輕。
烹雞煮黍，
隨人意而安排；
蕷藻游魚。
得地利而特別生動。
前賢對所居之地，
並非率爾輕心；
只因為，
所居如為勝地，
很容易令人遁世遺名。
作者簡介
李商隱（約813—約858），唐代詩人。字義山，號玉溪生。懷州河內（今河南沁陽）人。唐文宗開成二年（ 837）進士。曾任縣尉、秘書郎和東川節度使判官等職。因受牛李黨爭影響，被人排擠，潦倒終身。所作詠史詩多托古以諷時政，無題詩很有名。擅長律絕，富於文采，構思精密，情致婉曲，具有獨特風格。然有用典太多，意旨隱晦之病。與溫庭筠合稱“溫李”，與杜牧並稱“小李杜”。有《李義山詩集》。
