劇情簡介
夫妻編劇組合Sean(TamsinGreig扮演)和Beverly(StephenMangan扮演)開發了一部反映著名喜劇演員日常工作和生活的情景喜劇,在英國播出後大獲成功。他們決定將這部劇集搬到好萊塢,但好萊塢有個不成文的規矩:凡是外來文化必須經過「改造」實現「本土化」。好萊塢素有「亂改劇本」的惡名,這次也不例外--他們不僅將這部引得無數英國人發笑的知識性和趣味性並重的優秀劇集改成純粹的「好萊塢樣板戲」,還請來Sean和Beverly夫婦很討厭的喜劇演員MattLeBlanc擔任主角。更要命的是,MattLeBlanc的到來徹底攪亂了Sean和Beverly的生活,甚至讓他們本來十分牢固的婚姻出現裂痕。
分集劇情
第1集
Sean和富康林肯是一個婚姻美滿的英國夫婦,誰也一擊的英國電視節目的創造者。他們的生活似乎完成。這是一種非常強大和魅力的美國網路總裁,直到說服他們遷往洛杉磯,來重新對美國電視他們的表演。事情開始解開儘快肖恩和富康抵達洛杉磯。它很快變得清晰,網路總裁甚至從來沒有看過他們的表演。更糟的是,他堅持說,他們更換了其輝煌的男主角,一個博學的皇家莎士比亞劇團的資深人士,馬特 - 勒布朗!
第2集
肖恩和富康仍然繅絲從網路的決定投下他們的表演的明星馬特 - 勒布朗。但見面時他在洛杉磯一個時髦的晚宴在芝加哥商業交易所的房子,馬特無法對他們的表演更加迷人或奉承。不幸的是,隨著時間的推移,馬特和富康之間天然的敵意上升到表面,和富康學會了多少你不想以前的朋友視為敵人。
第3集
富康無法忍受馬特的感覺是相互的。由於它的全部,她可以不扼殺她的表演的明星,富康告訴她的丈夫“他是你的。”肖恩和馬特最終消費的一天,包括在拉斯維加斯的延長冒險。不久,這兩個傢伙保稅,離開貝弗利感覺由她的丈夫的新人權法“的性能排除在外。後來,在與馬特對峙,富康獲悉有多“大”明星馬特 - 勒布朗實際上是。
第4集
肖恩和富康檢索馬特從洛杉磯以外的一個破舊的酒吧,讓狗仔隊在外面等著將不會看到他駕車回家醉。下面是一個通宵路之旅這需要的從三人一個運行在一個以馬特的前,妻子的房子和最後他兒子的臥室其中馬特是被迫面對他的他的生活作出爛攤子狗仔隊。變革晚上甚至管理,使富康和馬特緊密聯繫起來。現在的問題是:多久呢?
第5集
Sean的痴情與可愛的“凸輪!”女主角上午蘭多夫是一個開花的機會時,馬特邀請他們兩個人到一個慈善機構受益。肖恩實現,他對她的吸引力,其實是相互的。同時,富康和卡羅爾聯合和憐憫他們生活中的男人。肖恩在夜間結束,有一個很難作出選擇,並富康得知她有更多的擔心,甚至比她意識到她的丈夫和女演員。
選集
幕後製作
創作背景
《戲裡戲外第一季》(一戲之間第一季)完全是為原《老友記》(Friends)核心演員Matt LeBlanc一個人開發的新劇,他的個人魅力將直接決定這部劇集的生死。在這部劇集中,他將扮演他自己。