《我與英語有個誤會》叢書共3本，分別是《望文生義》、《交際失誤》和《中式英語》。
基本介紹
- 書名：我與英語有個誤會
- 作者：戴丹妮
- ISBN：9787535136473
- 類別：語言.文字
- 頁數：178
- 出版社：湖北教育出版社
- 出版時間：2009-05-01第3版
- 裝幀：平裝
- 開本：32開
內容簡介,編輯推薦,
內容簡介
它們均由中國人在接觸英語時常犯的一個個典型錯誤構成，旨在教給讀者正確的理解和地道的英文表達，通過分析其中的誤區來為他們指點迷津。
“望子成龍”能說成Hope to see one’s son to become a dragon嗎？當然不能！要知道dragon在英語裡可是邪惡的象徵，所以，那樣用“老外”不誤解才怪呢！但令人遺憾的是，類似的表達在我們身邊卻隨處可見。《中式英語》一書就是針對這些令人尷尬的英語，教讀者最地道的英語說法，令他們的英語更加完美！
本書內涵豐富，輕鬆有趣，適合國中英語水平的各類讀者閱讀。
編輯推薦
想說地道的英語嗎？想與"老外"無障礙溝通嗎？那么抽點時間讀這套書吧！它會使你的英語由"蹩腳"到得體，讓你在交際中少一些誤解，多一分自信！
