《我的第一本童話故事（第1級中英對照）》是2017年北京航空航天大學出版社出版的圖書。
基本介紹
- 中文名：我的第一本童話故事（第1級中英對照）
- 作者：林梅 、劉安玲 、王燕 、張霞
- 出版時間：2017年
- 出版社：北京航空航天大學出版社
- ISBN：9787512420915
內容簡介,圖書目錄,
內容簡介
我的第Y本童話故事(第1級中英對照)/青青草中英雙語分級讀物
語言表達能力的好壞主要靠辭彙量的積累，而辭彙量的積累Z主要的途徑是閱讀。研究表明：美國兒童的閱讀量是中國兒童的六倍。所以想要英語好，閱讀是不可忽略的關鍵因素。
《青青草中英雙語分級讀物》是一套適合國小到大學的分級閱讀材料，整個套系選材考究、內容豐富多樣，涵蓋了童話、寓言、歌曲、電影、小說、演講等題材，能幫助您從培養興趣開始，循序漸進，一步一步地把您帶入英語的殿堂。
配有外教真人原聲錄製的音頻，可讓您在閱讀之餘練習聽力和跟讀，也可讓您進行複述、提煉和總結。這是一套能幫助您提高語言發展、閱讀能力、寫作能力等綜合訓練的
工具。
這套讀物的教育意義不靠說教，不靠灌輸，而是滲透式、啟發式的，讓您在愉悅的閱讀過程中學習語言、愛上閱讀，並為將來的寫作奠定基礎。
圖書目錄
The Frog-King, or Iron Henry 青蛙王子 1
The Wolf and the Seven Little Kids 狼和七隻小山羊 5
Brother and Sister 弟弟和姐姐 10
Rapunzel 萵苣姑娘 14
The Three Little Men in the Wood 森林裡的三個小矮人 18
The Three Spinners 三個紡織女 23
The White Snake 白蛇 26
The Straw, the Coal, and the Bean 稻草、火炭和豆子 30
The Fisherman and His Wife 漁夫和他的妻子 34
Cinderella 灰姑娘 39
The Riddle 謎語 43
The Mouse, the Bird, and the Sausage 老鼠、小鳥和香腸 47
Mother Holle 風雪婆婆 50
The Seven Ravens 七隻烏鴉 54
Little Red-cap 小紅帽 59
The Three Languages 三種語言 63
The Tailor in Heaven 裁縫在天國 67
Thumbling 大拇指 71
The Wedding of Mrs. Fox 狐狸太太的婚禮 75
The Elves 小精靈 79
Herr Korbes 考伯斯先生 83
Frau Trude 特露德太太 86
Godfather Death 死神教父 89
The Juniper Tree 杜松樹的故事 93
Old Sultan 老蘇坦 97
The Six Swans 六隻天鵝 101
The Brier-Rose 睡美人 106
Fundevogel 拾來鳥 110
Little Snow-White 白雪公主 114
Rumpelstiltskin 小矮人 119
The Golden Bird 金鳥 123
The Dog and the Sparrow 狗與麻雀 128
The Little Peasant 小農夫 132
The Queen Bee 蜂后 137
The Three Feathers 三根羽毛 141
The Golden Goose 金鵝 145
Allerleirauh 雜毛姑娘 150
The Twelve Huntsmen 十二個獵人 155
Jorinda and Joringel 約琳德和約林格爾 159
The Three Sons of Fortune 三個幸運兒 162
The Wolf and the Man 狼和人 165
The Wolf and the Fox 狼和狐狸 168
The Fox and the Cat 狐狸和貓 172
The Pink 紫丁香 175
The Peasant’ s Wise Daughter 聰明的農家姑娘 178
The Clever Little Tailor 聰明的小裁縫 182
Three Brothers 三兄弟 186
Snow-White and Rose-Red 白玫瑰和紅玫瑰 189
Clever Gretel 聰明的格蕾特 193
The Lazy Spinner 懶惰的紡紗婦 198
The Fox and the Horse 狐狸和馬 203
The Peasant and the Devil 農夫與魔鬼 207
The Death’ s Messenger 死神的使者 210
The Nail 釘子 214
The Duration of Life 壽命 217
